선진유가의 수신(修身)과 체육의 비교 연구 = A Comparative Study on the Self-Cultivation in Pre-Qin Confucianism and Physical Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The aim of this study is to compare and consider the concepts of the Self-Cultivation (修身) in Pre-Qin Confucianism and physical education in Sato, with a focus on their respective meanings and structures related to the human body.
In the context of Confucian studies, the Self-Cultivation can be understood as a practice of loving and caring for others in one's relationships, being diligent in self-reflection and dedicated in fulfilling one's responsibilities, and earnestly pursuing the truth. The concept of "Xiaxueershangda (下學而上達, I study what’s below in order to understand what’s above.)" refers to a method of self-cultivation that aims to achieve harmony between oneself and others by extending the process of self-discipline, self-control, and the practice of propriety to the cultivation of relationships with others. In Confucianism, the body exists as a process of transformation from a biological entity to a moral body through a continuous process of cultivation. In contrast, in physical education, the body functions as a biological entity with its own inherent physical conditions, and as a cultural body that embodies accumulated bodily practices. Therefore, humans go through a process of adaptation by internalizing various cultural practices of their life world through the body, and physical education takes a position as a universal education of the body in this process.
The commonality between the Self-Cultivation and physical education lies in the formal aspect of having a biological body with limbs, and the content aspect of serving as a subject of moral training and cultivation.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 선진유학의 수신의 개념과 사또의 체육개념을 통해 몸이 갖는 의미와 구조를비교 고찰하는 데 그 목적이 있다. 인간의 몸은 심층적 구조를 가지고 있으며, 표면적으로 인간은 생물학적 ‘몸’을 소유한 살아있는 개체에 불과하다. 즉 몸적 존재로서의 인간은인간을 온전히 설명할 수 없으며, 따라서 정신에 의해 조절되어야 할 그 무엇으로 보았다.
그러나 유학에서의 몸은 이런 이원론적 시각이 아닌 과정적인 그 무엇으로 바라보았다.
몸은 천명을 받는 장소이자 대상으로서의 몸이기도 하고, 삶을 영위하며 인식과 경험의 주체이기도 하다. 또한 삶의 문제가 나의 몸을 통해 드러나는 수단이자 매개이기도 하며, 무엇보다 도덕적 행위의 담지체로 존재한다. 그래서 유학에서의 몸은 정신과의 구분을 거부한다. 즉 나라는 형이상학적인 자아가 따로 있어 그것으로 인해 몸이 존재하는 것이 아니라 지금 현재를 살아가는 주체가 바로 몸이라고 주장한다. 즉 몸은 마음의 분리를거부하며 ‘나’라는 자아가 따로 있어 내가 소유한 어떤 것이기보다는 그 자체가 바로 나자신이 되는 것이다. 이런 까닭에 몸은 스스로 끊임없이 보살피고 경계하고 성찰해야 할소중한 것으로서 유학의 몸은 21세기의 우리에게 몸에 대한 새로운 패러다임을 제공한다고 사료된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 성백효, "論語集註 附按設" 한국인문고전연구소 2013
• 2 "論語"
• 3 권욱동 ; 김영갑, "현대 체육개념의 적용과 한계" 한국체육철학회 14 (14): 25-34, 2006
• 4 권욱동 ; 유근직 ; 김은미 ; 이학준, "한국 체육개념의 논리적 검토" 한국체육학회 47 (47): 67-76, 2008
• 5 곽형기, "한국 근대 학교체육 개념 변천에 관한 연구 -개화기 교과서를 중심으로-" 한국체육사학회 20 : 107-116, 2007
• 6 황금중, "학이란 무엇인가" 글항아리 2014
• 7 이돈준, "하학상달 관점에서 본 체육교육의 목표 제고" 2017
• 8 신동준, "춘추좌전 1" 한길사 2006
• 9 안용길, "체육･스포츠･무도 용어의 법적 정의와 개념에 대한 입법적 방안" 한국스포츠엔터테인먼트법학회 19 (19): 174-204, 2016
• 10 김재호, "체육의 개념규정을 위한 철학적 요소Ⅰ - 자연주의와 실용주의를 중심으로 -" 한국체육과학회 13 (13): 17-28, 2004
• 11 김재호, "체육의 개념규정을 위한 철학적 요소 Ⅱ" 한국체육과학회 15 (15): 3-13, 2006
• 12 박현우, "체육의 개념과 신체관의문제" 한국체육학회 31 (31): 1992
• 13 남회근, "중용 강의" 마하연 2020
• 14 김언순, "조선시대 교화(敎化)의 성격과 사대부의 수신서(修身書) 보급" 한국문화연구원 13 : 7-50, 2007
• 15 신주연, "인륜을 통해 본 정약용의 수신론-그의 「대학」 해석을 중심으로-" 유학연구소 59 : 219-249, 2022
• 16 박원재, "유학은 어떻게 현실과 만났는가" 예문서원 2001
• 17 최일범, "유교의 자아와 수양, 동아시아의 문화의 정체성과 소통성" 2009
• 18 박연규, "유가적 몸과 관계적 자아 - 경(敬)의 ‘거리두기’(Distancing)의 관계성을 중심으로 -" 한국양명학회 (28) : 329-357, 2011
• 19 김희섭 ; 권오륜, "유가의 수신(修身)으로 보는 태극권(太極拳)" 한국체육철학회 28 (28): 69-82, 2020
• 20 김경수, "역지사지에 대한 선진유가ㆍ도가의 철학실천 방법론 연구" 인문학연구소 37 (37): 65-92, 2018
• 21 사또 토미히코, "신체교육을 철학한다" 무지개출판사 2005
• 22 김현덕, "스포츠와 체육개념의 역사적 고찰" 서울대학교 스포츠과학연구소 2005
• 23 김석완, "선진시대(先秦時代) ‘수신(修身)’ 관념의 형성사(形成史) 연구" 한국교육사학회 39 (39): 1-35, 2017
• 24 강성민, "목적으로서 스포츠 그리고 체육" 한국체육철학회 30 (30): 7-17, 2022
• 25 신정근, "동양고전이 뭐길래?" 동아시아 2012
• 26 박정심, "근대적 몸[신체]의 발견: 修身에서 體育으로" 한국철학사연구회 (36) : 173-202, 2013
• 27 김민재, "근대 초등용 수신 교과서에 나타난 가치교육의 변화 연구" 한국초등도덕교육학회 (36) : 255-284, 2011
• 28 박정심, "근대 수신교과서의 ‘修身’에 대한 비평적 성찰" 동양철학연구회 (91) : 43-72, 2017
• 29 박정심, "근대 문명적 시선에서 본 몸[身體]에 관한 연구" 한국철학사연구회 (40) : 151-176, 2014
• 30 "詩經"
• 31 성백효, "孟子集註 附按設" 한국인문고전연구소 2020
• 32 "孟子"
• 33 "大學"
• 34 김철운, "修身'의 근대적 변용 : 국가에 의해 유폐된 개인" 새한철학회 2 (2): 137-164, 2007
• 35 "中庸"
• 36 서은숙, "『大學』의 修身的 指導者論" 동양고전학회 (34) : 7-38, 2009
• 37 김자중 ; 한용진, "19세기 영국에서의 ‘삼육’ 개념의 형성과 전개" 한국교육철학학회 36 (36): 1-27, 2014