인도 스투파 신앙의 변천과 그 영향 = A Study of Influence and Developments of Stupa Belief in India

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 인도에서 불탑신앙의 시대적 변천과정을 문화사적 배경 속에서 분석해 stupa의 바른 이해를 도모하고자 한다. 또한 불탑과 관련된 신앙형태의 역사적 전개과정을 새롭게 정립하여 당시 불교도들의 불탑신앙에 대한 실존적 지평을 재고하는 것이 본 논문의 목적이다. 이 목적을 달성하기 위해 인도 불탑의 역사를 7단계로 구분하여, ①고대 인도, ②부처님 당시, ③불타 이후, ④마우리야왕조, ⑤슝가왕조, ⑥기원전후, ⑦굽타와 팔라왕조시대로 나누었다. 이 각각의 시대에 대한 근거자료로는 인더스문명 유적과 베다경전, ②6종류의 탑, ③근본 8탑, ④8만4천탑, ⑤산 치 Ⅱ탑과 Barhut stupa, ⑥Gandhara and Mathura 조각, ⑦Ajanta and Ellora 유적과 남인도 불탑 등을 근거로 하였다. 이상의 시대와 근거를 통해 나타나는 stupa의 신앙형태는 ①성단(聖壇), ②분묘(墳墓), ③예배와 공양의 대상, ④공덕(功德)신앙, ⑤탑경전(塔經典)신앙, ⑥구원(救援)신앙, ⑦오불(五佛)신앙으로 나타난다. 따라서 인도에서 탑신앙은 시대별로 다양하게 나타나며 그 의미와 상징성이 변화되었음을 확인할 수 있다. 그리고 각각의 신앙형태는 앞 시대의 신앙 형태가 후대에 사라지고 새로운 신앙으로 나타난 것을 의미하는 것이 아니라, 시대가 변화해도 앞선 유행이 일정부분 유지되었고, 각 시대마다 위와 같이 특징적 유행으로 나타난다는 것을 의미한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The study attempted to encourage right understanding on stupa, analyzing developments of stupa belief in India over time in the midst of background of cultural history. And the study aimed to reconsider existential horizon about stupa belief of Buddhists then times, newly establishing historical developments of belief form related to stupa. To this end, history of Indian stupa was divided to 7 phases such as ① Ancient India, ②times of the Buddha, ③after the Buddha`s nirvana, ④Maurya Dynasty, ⑤Sunga Dynasty, ⑥around Common Era ⑦Gupta and Pala Dynasty. The related materials to support each era are ①relics of Indus civilization and Vedic sutra, ②6 kinds of stupas, ③8 origin stupas after the Buddha`s nirvana, ④84,000 stupas during king Asoka reign, ⑤Sanchi Ⅱ stupa and Barhut stupa, ⑥Gandhara and Mathura sculptures, ⑦Ajanta and Ellora relics and Southern India stupa etc. Belief forms shown through above eras and related materials are ①sacred altar(聖 壇), ②tomb(墳墓), ③object for worship(禮拜) and offering(供養), ④belief on virtues (功德信仰), ⑤belief of stupa sutra(塔經典信仰), ⑥salvation belief(救援信仰), ⑦Five Buddhas belief(五佛信仰). Accordingly, it could be identified that stupa belief in India varied by era, and its meaning and symbolism changed. And for each belief form, it means that though ages changed, past trend maintained in part - it was not that past form of belief disappear and then a new belief appeared. As a result, characteristic trend as above each era appeared.

참고문헌 (Reference)

• 1 우인보, "탑과 신앙" 해조음 2013
• 2 히라가와 아키라, "인도불교의 역사" 민족사 1989
• 3 각묵스님, "대반열반경" 민족사 1994
• 4 平川彰, "初期大乘佛敎の硏究" 春秋社 1968
• 5 中村元, "佛陀의 世界" 김영사 1984
• 6 宮治 昭, "インド美術史" 古川弘文館 2009
• 7 杉本卓洲, "インド佛塔の研究" 平樂寺書店 1984
• 8 Dandekar, R. N., "Vedic Bibliography, vol. I, Poona" University of Poona Press 1986
• 9 Snodgrass, A., "The Symbolism of the Stupa" Motilal Banarsidass 1992
• 10 Cunningham, A., "The Stupa of Bharhut" 1879
• 11 Marshall, S. J., "The Monuments of Sāñchī, 3 vols" Swati Publications 1940
• 12 Geiger, W., "The Mahāvaṃsa" PTS 1969
• 13 Michell, G., "The Hindu Temple" University of Chicago Press 1988
• 14 Agrawala, V. S., "Studies in Indian Art" Banaras Hindu University Press 1965
• 15 Strong, J. S., "Relics of the Buddha" Princeton University Press 2004
• 16 Cowell, E. B., "Jātaka Stories, 3 vols" Motilal Banarsidass 1990
• 17 Agrawala, V. S., "Indian Art" Prithivi Prakashan 1965
• 18 Kroeber, A. L., "Culture: A Critical Review of Concepts and Definitions" 47 : 2011
• 19 Barua, B. M., "Barhut Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ" Indological Book Corporation 1979
• 20 Monier Williams, S. M., "A Sanskrit-English Dictionary" Oxford University Press 1982