현대 한국 궁중 춤의 공연과 그 개선 방안 모색 - 무용 단체와 대학 연구소를 중심으로 - = A Study on the Performance of Korean Court Dance and its Improvement Plan

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 국립국악원을 제외한 무용단체와 대학 연구소를 중심으로, 연향악 계열의 한국 궁중 춤이 현대에 어떻게 전개되고 있는지 그 양상을 살펴보고, 그 개선 방향에 대해 생각해보았다. 먼저 궁중 잔치 재현, 궁중 춤의 계승과 창조, 궁중 춤의 보급, 그리고 연구와 공연의 융합 지향 등 네 부분으로 나누어 살펴보았다.
현대 한국 궁중 춤의 큰 특징 중 하나는, 궁중 춤 종목을 단순히 나열해 공연하는 형태에서, 궁중 잔치를 통한 궁중 춤 공연으로 발전했다는 점이다. 이로써 무용계뿐만 아니라 인접 학문까지 동반 성장할 수 있는 계기를 마련하였다. 궁중 춤의 춤사위는 우아하다는 평가도 있지만, 상당수의 관객에게는 너무 지루하다는 인상을 준다. 동시대의 관객과 공감할 수 없다면 그 예술품은 생명력이 길 수 없다. 그러므로 궁중 춤의 계승과 창조는 관객과의 공감을 최우선적으로 고려해야 할 것이다. 이러한 이유로 여러 무용단에서는 다양한 연출을 통해 이 문제를 극복하고자 하였다. 그러나 필자는 상황에 따라 창사를 개사하거나 국악풍의 가요로 바꾸는 등, 보다 과감한 변신이 필요하다고 본다. 이것이 바로 온고지신과 법고창신의 정신일 것이다.
국립국악원에서 복원한 궁중 춤들이 원형 그 자체의 춤은 아니기 때문에 여러 무용단체들은 최대한 원형에 다가가고자 노력하였다. 특히 대학 연구소에서는 원형 복원을 위해 문학·음악·무용 전문가들이 협업하였고, 그 성과를 무대에 올리고 단행본으로 간행하기도 하였다. 이렇듯 여러 무용 단체와 대학 연구소들이 연구 성과를 공연에 반영하고자 한 것도, 일종의 ‘궁중 춤의 비판정본(비판궁중춤)’을 만들려는 시도라 할 수 있다. 이러한 시도가 체계적으로 기록될 때, 보다 효율적으로 원형에 최대한 가까운 비판궁중춤을 만들 수 있을 것이다.
아직 우리 궁중 춤의 복원과 재현이 완벽한 단계에 이르렀다고는 볼 수 없다. 그러나 그럼에도 불구하고 이제는 복원과 재현을 넘어 새로운 창작을 위한 연구의 단계로 넘어갈 시기가 되었다고 본다. 전통은 전통대로 보존하려고 노력하고 동시에 현대인과 함께 공감할 수 있는 새로운 궁중 춤을 만들어가야 한다고 생각한다. 완전한 것은 없다. 필요하고 할 수 있다면 함께 진행해야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김온경, "한국춤총론" 두손컴 2016
• 2 손선숙, "한국궁중무용사" 보고사 2017
• 3 허영일, "한국 전통무용의 변천과 전승" 보고사 2005
• 4 춤과 사람들, "특별 인터뷰: 처용무 전수조교 인남순, 궁중무 기반 국민건강체조 창안" 춤과사람들 2010
• 5 이승자, "춤과 사람들" 춤과사람들 2006
• 6 박은영, "춘앵전 연구" 계문사 2017
• 7 댄스포럼, "정재에 대한 인식을 대중화시킨 데 보람 있다 – 10주년 맞이하는 정재연구회 예술감독 김영숙씨" 댄스포럼 2007
• 8 전인평, "정간보 시가 논쟁 40년의 쟁점 점검" 국립국악원 (35) : 145-172, 2017
• 9 허동성, "전통무용의 변모와 현대적 계승" 민속원 2011
• 10 신태영, "일제의 기생 장악 음모와 기생 이미지 왜곡" 한국예술종합학교 세계민족무용연구소 22 : 2018
• 11 윤단비, "인터뷰: “정재는 나의 춤 세월이 축약된 것” 인남순" 춤과사람들 2016
• 12 허영일, "순조조 연경당 진작례" 민속원 2009
• 13 이지은, "순조 기축년 자경전야진찬의 복원에 대한 연구" 한국예술종합학교 2016
• 14 조규익, "세종대왕의 봉래의, 그 복원과 해석" 민속원 2015
• 15 신태영, "동아시아의 인문전통과 악무문화" 나무미디어 2017
• 16 신태영, "동아시아 악무문화의 교류와 수용" 민속원 2016
• 17 조규익, "동동 - 궁중 융합무대예술, 그 본질과 아름다움" 민속원 2019
• 18 박정경, "김천흥과 <조선무악>을 통한 국립국악원의 무용복원 연구" 무용역사기록학회 47 : 9-29, 2017
• 19 임금옥, "궁중무용의 대중예술화 방안연구" 한국무용예술학회 22 (22): 147-174, 2007
• 20 이한솔, "국립국악원의 궁중정재 전승에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2010
• 21 김예림, "[인터뷰] 전통무용가도 변화성과 정통성 공유해야" 춤과사람들 2006