KCI등재
‘*사가-/*사ㅸㅏ-’(희다, 붉다, 빛나다, 밝다) 계열 어휘의 어원에 대하여 = A Study of the etymologies of the various words originated in a doublet *saɣa-~*saβa- ‘to be white, red; to shine; to be bright’
저자
권혁양 (세게드대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2011
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
223-261(39쪽)
KCI 피인용횟수
1
제공처
소장기관
이 글은 현대국어의 여러 방언에 나타나는 ‘시가리’(비듬), ‘시거리/씨거리’(바닷물이 번쩍거리는 현상), ‘시거리’(夜光蟲), ‘시거리불’(螢), ‘시우리’(李), ‘시우리’(추리) 등의 단어형성과정을 분석하여 어기 ‘시가-’(희다)에 의미 ‘희다’(白) 뿐만 아니라, 기원적으로 ‘붉다’(赤), ‘빛나다’(光), ‘밝다’(明) 등의 의미도 있음을 확인하였다.
국어사의 음운변화를 고려한 내적 재구를 통하여 ‘시가-’(白․赤․光․明)의 이른 시기의 어형으로 *siɣa-~*siβa-를 재구하였으며, 고대국어의 어느 시기에 ‘i의 꺾임’이 일어난 것으로 추정하여 *saɣa-~*saβa- ‘희다, 붉다, 빛나다, 밝다’를 재구하였다.
이 글은 고대국어 沙非(赤), 沙伏(赤), 所比(赤), 중세어 ‘사’(蝦)와 현대국어의 방언형, ‘새비나무’(Callicarpa mollis)의 ‘새비’, ‘새비기’(Miscanthus sinensis)의 ‘새비’, ‘새갱이’(억새), ‘새강’(억새), ‘새비낭’(Rosa multiflora)의 ‘새비’, ‘새’(Arundinella hirta)와 그에 대응하는 방언형, 자동사 ‘:새-’/‘사이-’(새다, 밝아지다), ‘새배’(曉), ‘새박’(晨), ‘밝은 정도’를 표시하는 접두사 ‘-’, ‘새별’(明星)의 ‘:새-’, ‘새’(동쪽) 등의 단어형성과정을 분석하였다. 이 분석에 따르면 이들 어휘들은 음운․의미 대응에 비추어 어원(etymon)인 쌍형 어기 *siɣa-~*siβa->*saɣa-~*saβa- ‘희다, 붉다, 빛나다, 밝다’로 거슬러 올라가며, 의미 ‘희다, 붉다, 빛나다, 밝다’를 중심으로 하나의 정연한 체계를 이루고 있음을 알 수 있었다.
The aim of this paper is to clarify the etymologies of the various words whose origins trace back to the etymon *siɣa-~*siβa- and *saɣa-~*saβa- ‘to be white, red; to shine; to be bright’.
First, based on an adjective sika- ‘to be white’ and Jŏnnam dialectal form sikǝ- ‘to be white’ as a base of derivation with various meanings we have analyzed the following derivatives, deverbal nouns and compund words, for example, sikali ‘dandruff, scurf’, sikǝli, sˀsikǝli ‘a phenomenon observing sparkling of the sea usually at night’, sikǝli ‘the noctiluca’, sikǝli-pul ‘firefly’, *siɣuli>siuli ‘plum’, MK. compound words sikïn-čʰʌy ‘spinach’, siu-soy ‘pig iron’ into adjectival or verbal stem *sikal- ‘to become white’, *sikǝl- ‘to become shiny, bright’, *sikul->siul- ‘to become red’, *sikïl- ‘to become red’ and deverbal nominal suffix -i. The above-mentioned adjectival or verbal stems are finally to be analyzed into a base *sika- ‘to be white’, *sikǝ- ‘to shine, to be bright’, *siku- or *sikï- ‘to be red’ and a deverbal verbal suffix -Vl, which usually functions as a medial verb in linguistic sources.
Based on internal reconstruction we have succeeded in reconstructing an earlier form, that is, a doublet *siɣa-~*siβa- ‘to be white, red; to shine; to be bright’, as the etymon of the above-mentioned words. Supposing so-called “i-breaking” having happened at a doublet *siɣa-~*siβa- in the Old Korean period we have tentatively reconstructed also another doublet *saɣa-~*saβa- ‘to be white, red; to shine; to be bright’.
Based on sound-correspondence and semantic congruence we may maintain that OK. *saβi 沙非, 所比 ‘red’, *saβok 沙伏 ‘red’, MK. sa-βi ‘shrimp’, MK. intransitive verb :say-, sai->NK. sʌy->ModK. sɛ:- ‘to dawn, break; to become bright’, MK. saypay ‘daybreak, dawn’, MK. saypak ‘daybreak, dawn’, MK. :say- ‘to be bright’ of the compound word :say-pyǝl>sʌy-pyǝl ‘the morning star, Venus’, MK. *saβi>:say>sɛ ‘Arundinella hirta’, NK. prefix sʌy->ModK. sɛ- ‘vivid, deep, intense’, ModK. *saβi>say>sɛ ‘east’, ModK. *saβi-namu> sɛpi-namu ‘Callicarpa mollis’, Kyungnam dialect *saβi-ki>sɛpi-ki ‘Miscanthus sinensis’, and Chechu dialect *saβi-naŋ>sɛpi-naŋ ‘Rosa multiflora’ probably originated in a doublet *saɣa-~*saβa- ‘to be white, red; to shine; to be bright’.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2006-05-23 | 학회명변경 | 한글명 : 한국문화연구소 -> 규장각한국학연구원영문명 : Institute of Korean Studies -> Kyujanggak Institute for Korean Studies | KCI등재 |
2006-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2005-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2004-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2003-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.83 | 0.83 | 0.82 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.85 | 0.85 | 2.07 | 0.37 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)