19세기 후반~20세기 초 제주 대정 월평리 마을의 조직 운영 및 변화 = The Operation and Changes in the Village Organization in Wolpyeong-ri, Daejeong, Jeju from the late 19th to early 20th Centuries

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The paper examines the operation and characteristics of village organization in Wolpyeong-ri, Daejeong, Jeju from the late 19th to early 20th centuries. Wolpyeong-ri was established between 1855 and 1861 by being separated from Dosun village. From the late 19th century to the early 20th century, the villagers built and shared funeral supplies such as hwadan (bier), jangmak (funeral tent), and sangyeo (bier) as communal goods.
First, in 1897, hwadan and jangmak were newly built. They were financed through the contributions of the villagers. Hwadanjangmakshinjoyusa oversaw the production of hwadan and jangmak, and ijol was in charge of the maintenance of them afterward. Jangmak was re-built in 1913 and 1923 and sangyeo was built in 1917.
Second, in the late 19th century village executives in Wolpyeong-ri consisted of Gyeongminjang, Gamgwan and Dongjang. Gyeongminjang handled administrative and judicial affairs. In some villages Gamgwan was called Mokgam or Nonggam. Gamgwan was referred to as Nonggam in Wolpyeong-ri. In 1908 instead of Dongjang, the title named Ijang was used. From the records written in 1917 the information on the title of the village executives used at the end of the 19th century were not found.
Third, Wolpyeong-ri established a communal fund through dongjeobrye, sikri, fines, and profits from communal farms. Based on the villagers whose birth years could be confirmed from dongjeobrye list, dongjeobrye is supposed to be contributed by households with children aged 1 to 4 in Wolpyeong-ri. Sikri was collected based on bominjeon and ballijeon, and fines were collected from those who violated village rules such as gambling, and slash-and-burn farming. The communal fund raised this way was used not only to build funeral supplies but also to prepare for the village ritual and family registers.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 19세기 후반~20세기 초 제주 대정 월평리 마을 조직의 운영 및 변화에 대해서 살펴보았다.
첫째, 월평리에서는 19세기 후반부터 20세기까지 마을 공동으로 화단, 장막, 상여 등 상장구를 만들어 사용하였다. 1897년 화단과 장막을 새로 만들었으며, 제작 비용은 마을 사람들에게 일정한 금액을 거두어 마련하였다. 화단과 장막의 제작은 화단장막신조유사가 담당하였으며, 제작 이후 관리는 이졸이 담당하였다. 이후 1913년과 1923년에 장막을 다시 만들었으며, 1917년에는 상여를 제작하였다.
둘째, 19세기 후반 월평리 마을 임원은 경민장, 감관, 동장 등으로 구성되어 있었다. 경민장은 마을의 행정 및 사법과 관련된 일을 하였으며, 감관은 마을에 따라 목감 또는 농감이라고도 하였는데, 월평리에서는 감관을 농감이라고 하였다. 1908년에는 동장 대신에 이장이라는 명칭을 사용하였으며, 1917년 월평리 마을 관련 자료에서는 19세기 후반에 사용되었던 마을 임원의 명칭은 확인할 수 없었다.
셋째, 월평리에서는 동접례와 식리, 벌금, 공동밭 경작에서 나온 수익 등을 통하여 공동 기금을 마련하였다. 동접례의 명단에서 생년을 확인할 수 있는 사람을 기반으로 살펴보았을 때 월평리의 동접례는 1~4세의 아이 집안에서 냈던 것으로 파악되었다. 식리는 보민전, 발리전 등을 기반으로 이루어졌으며, 노름, 화전 등 관련한 마을의 규칙을 어긴 사람 등에게 벌금을 거두었다. 이렇게 마련한 공동 기금은 상장구를 마련하는데 사용할 뿐 아니라 포제, 호적 작성시 등에 사용되었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김창식, "호적중초와 19세기 후반 제주도 마을의 사회구조" 역락 2020
• 2 김창민, "호적중초를 통해서 본 19-20세기 제주도 마을의 궨당관계" 비교문화연구소 16 (16): 195-214, 2010
• 3 강정식, "한국인의 일생의례" 국립문화재연구소 2010
• 4 정승모, "조선후기 지역사회구조 연구" 민속원 2010
• 5 김동전, "조선후기 제주 대정현 호적중초의 기초적 연구" 한국역사민속학회 (19) : 109-134, 2004
• 6 김건태, "조선후기 契의 재정운영 양상과 그 성격 －전라도 장흥군 용산면 上金里 書契를 중심으로－" 고려사학회 (38) : 285-323, 2010
• 7 고광민, "제주생활사" 한그루 2016
• 8 이대화, "제주도 포제(酺祭)의 형성 배경과 시기에 관한 연구" 중앙사학연구소 (53) : 37-80, 2021
• 9 한국문화원연합회 제주특별자치도지회, "제주도 접계문화 조사보고서" 한국문화원연합회 제주특별자치도지회 2010
• 10 고광민, "일제강점기 전후 마을 조직 체계와 어장 소유권의 변화-제주도 도두리 사례를 중심으로-" 국립무형유산원 (12) : 183-214, 2022
• 11 마을지 발간 추진 위원회, "월평마을"
• 12 오성찬, "수눌음과 제주의 향약" 한국향토사연구전국협의회 4 : 1992
• 13 서귀포시 월평마을 도시재생현장지원센터, "서귀포시 월평마을 고문서 자료집"
• 14 김용덕, "村會와 鄕會 : 共同體的 價値의 現代的 實現을 위하여" 한국역사민속학회 2 : 1992
• 15 이해준, "朝鮮時代 香徒와 村契類 村落組織" 한국역사민속학회 (창간) : 1991
• 16 정승모, "朝鮮時代 鄕村社會의 變動과 農民組織" 한국역사민속학회 (창간) : 1991
• 17 김동전, "朝鮮後期 濟州地域 戶籍中草의 實態와 그 性格" 한국역사민속학회 (20) : 117-164, 2005
• 18 박경하, "朝鮮 後期 村落民組織과 村契" 한국학중앙연구원 53 : 1993
• 19 한미라, "19세기 후반 경상도 함양 栢吐里鄕約의 구성과 재정운영" 역사실학회 (72) : 329-358, 2020
• 20 김건태, "19세기 회계자료에 담긴 實像과 虛像 - 1818∼1945년 전라도 장흥군 용산면 상금리 수원백씨 門契 자료 -" 한국고문서학회 43 : 203-231, 2013
• 21 양미혜, "1894~1904년 제주지방 재정의 구조와 변화" 제주대학교 대학원 2023
• 22 황기준, "18 ․ 19세기 懷德 宋村大同契 下契의 구성과 운영" 한국역사민속학회 (52) : 129-163, 2017