KCI등재
漢文科에서의 문학교육과 한자 = The Literature Education in the Sino-Korean and Chinese Characters
저자
박추현 (경상대학교 인문대학 중어중문학과)
발행기관
한국한문교육학회(The educational Society of Korean Chinese Classics)
학술지명
한문교육논집(Journal of Chinese Characters Education in Korea (CCEK))
권호사항
발행연도
2003
작성언어
Korean
주제어
KDC
810.5
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
149-162(14쪽)
제공처
소장기관
본고는, 한자로 표현되어진 한문학 작품에는 당연히 한자의 언어ㆍ문자학적인 제 특징들이 자연스럽게 반영되기 마련일 것이고, 이들 작품들을 제대로 이해하고 충실히 감상하기 위해서는, 한자에 관한 언어ㆍ문자학적 기초지식이 보조도구로서 그 기능을 해야 한다는 전제에서 졸견을 피력해 보려고 하였다.
한자는 특정한 시기 또는 특정한 지역에서 한 사람 손에 의해 한꺼번에 만들어진 것이 아니다. 또한 언어학적인 입장에서 보면, 漢語는 형태변화가 일어나지 않는 고립어이면서, 기본적으로 단음절어이다. 이러한 제 특징들은 실용적인 문자생활에서는 많은 혼란을 야기시키는 요인으로 작용하고 있지만, 문학작품으로 표현되어 질 때는 한문학으로 하여금 오히려 여타 언어ㆍ문자들이 흉내낼 수 없는 독특한 형식미를 갖추게 하는 결정적인 역할을 하게 된다.
본고는 한자로 구성된 문학작품에 나타난 독특한 형식을 정제미ㆍ간결미ㆍ운률미 등의 부분으로 나누어, 해당되는 예문을 제시하고 서술하는 방식으로 전개하였다. 후미에는 수사기교에 관한 내용을 다시 雙關ㆍ錯綜ㆍ縮約 등의 부분으로 나누어, 역시 문학작품에 나타난 예를 구체적으로 나열하여 설명하였으며, 이를 통하여, 문학교육과 한자에 관한 언어ㆍ문자학적 기초지식과의 상관관계에 관한 일단을 천명해 보려고 하였다.
In this dissertation I wish to give my opinion that Chinese literatures which express in Chinese characters are apt to be reflected in linguistic and literal characteristic of Chinese characters. We must improve our basic knowledge about linguistic and literal expressions as supporting instrument for understanding and appreciating these literary works substantially.
Chinese characters do not be created by a person in a special time or an specific area. It also brings lots of confusions in commanding practieal letter because the Chinese word is not only an isolating language but also basically a monosyllabic word if we approach as a philological view. This problem, however, is expressed by an unique form which cannot be imitated by other languages and letters when it is represented by literary works.
This paper divides specific form in literary works into three parts; beauty of regularity, beauty of pithiness, beauty of rhythm. It builds up how we present and describe examples correspond with it. It also explains the rhetorical device at the latter part as concrete example in literary works.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)