국제법상 국제사법재판소의 항공분쟁판례에 관한 연구 = A Study on Aviation Dispute Cases of the International Court of Justice under the International Law Perspective

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Between May 22, 1947, and September 23, 2021, 181 cases were resolved in the ICJ. Among them, a total of 28 cases were asked for advisory opinions. Of the 153 cases dealt with by the ICJ so far, 28 cases were in the law of the sea, whereas 6 cases were in the aviation law. In this paper, the aviation dispute precedents that have been raised to the ICJ so far have been classified and explained into the cases related to the dispute resolution jurisdiction of the ICAO Council and the cases of the shooting down and the bombing of aircraft. First of all, ICJ dismissed two cases concerning the jurisdiction of the ICAO Council in respect of the decisions of the ICAO Council, and in the six cases of aircraft shooting down and bombing, some cases were deleted from the list of the court at the joint request of the parties. the other cases either were declared that the defendant had no jurisdiction or the plaintiff's complaint was dismissed by the court.
In the course of the trial, the ICJ resolves the case by citing its past precedents, but denies the stare decisis. Nevertheless, the ICJ cites its precedent as the main basis for its decision. Although the ICJ itself does not clearly state the legal basis and logic of citing past cases, it will follow the previous precedents unless there is no reason not to follow them. Therefore, it is expected that the ICJ will judge future aviation disputes based on the same logic based on the ICJ's precedents on aviation disputes described so far.
The ICJ has made important contributions to dispute resolution. One source observed that as the principal judicial organ of the United Nations: (1) the ICJ is a factor and actor in the maintenance of international peace and security; (2) it is the most authoritative interpreter of the legal obligations of states in disputes between them; (3) it has acted as the supreme interpreter of the United Nations Charter; and (4) it is the only truly universal judicial body of general jurisdiction.

국문 초록 (Abstract)

1947년 5월 22일과 2021년 9월 23일 사이에 181건이 국제사법재판소(ICJ)에서 해결되었다. 이 중에서 권고적 의견을 묻는 사건은 총 28건이었다. 지금까지 ICJ에서 다룬 153건의 판례 중 해양법 판례가 28건인데 반해서 항공법 판례는 6건이다. 이 논문에서 지금까지 ICJ에 제기된 항공분쟁판례를 ICAO 이사회의 분쟁해결관할권에 관한 사건과 항공기 격추 및 폭파 사건으로 분류하여 설명하였다. 우선 ICAO 이사회의 분쟁관할권에 관한 2건의 사건들은 ICJ가 ICAO 이사회의 결정을 존중하여 기각하였고, 6개의 항공기 격추 및 폭파 사건에서는 피고국이 관할권이 없다고 선언하거나 원고 제소를 기각하거나, 당사자들의 공동 요청에 따라 사건이 재판소 목록에서 삭제되기도 하였다.
ICJ는 재판과정에서 과거 자신의 판례를 인용하며 사건을 해결하지만 선례구속 원칙(stare decisis)은 부인하고 있다. 그럼에도 불구하고 ICJ가 자신의 선례를 사건 결정의 주요 근거로 인용하고 있는 것도 사실이다. 과거의 사례를 인용하는 법적인 근거와 논리에 대해서 ICJ 스스로가 명확히 밝히고 있지는 않지만, 따르지 않을 이유가 없는 이상 따른다는 입장을 취하여 이전 선례에 대하여 상당히 강력한 신뢰를 표시하고 있다. 따라서 ICJ는 지금까지 설명한 ICJ의 항공분쟁판례들을 바탕으로 앞으로 발생할 항공분쟁에 관하여 이와 같은 논리로 재판할 것으로 예상된다.
ICJ는 분쟁해결에 중요한 기여를 해왔는데, 그 이유는 첫째, ICJ는 국제평화와 안보를 유지하는 요소이자 행위자이고, 둘째, 국가 간의 분쟁에서 국가의 법적 의무에 대한 가장 권위 있는 해석자이며, 셋째, 유엔 헌장의 최고 해석자 역할을 해왔으며, 마지막으로 일반관할권의 유일하고 진정한 보편적인 사법기관임이 분명하기 때문이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김한택, "항공법론" 도서출판 아진 2020
• 2 신홍균, "무인항공기의 무력공격을 둘러싼 국제법상 쟁점에 관한 연구" 한국항공우주정책⋅법학회 28 (28): 37-61, 2013
• 3 최지현, "국제사법재판소와 선례" 법학연구소 45 (45): 151-170, 2021
• 4 김한택, "국제법판례연구" 진성사 1959
• 5 박기갑, "국제법판례연구" 진성사 1989
• 6 김한택, "공해의 상공비행에 관한 국제법" 한국항공우주정책⋅법학회 26 (26): 3-20, 2011
• 7 Briggs Herbert W, "Unilateral Denunciation of Treaties: The Vienna Convention and the International Court of Justice" 68 : 1974
• 8 Guillaume Gilbert, "The Use of Precedent by International, Judges and Arbitrators" 2 (2): 2011
• 9 Dempsey Paul Stephen, "The Role of the International Civil Aviation Organization on Deregulation, Discrimination, and Dispute Resolution" 52 : 1987
• 10 Schwebel Stephen, "The Performance and Prospects of the World Court" 6 : 1994
• 11 김한택, "The Legal Status of Military Aircraft in the High Seas" 한국항공우주정책⋅법학회 32 (32): 201-224, 2017
• 12 Geiser Eric Edward, "The Fog of Peace: The Use of Weapons Against Aircraft in Flight During Peacetime" 4 : 1998
• 13 Garierpy Richard N., "The Effectiveness of the International Civil Aviation. Organization's Adjudicatory Machinery" 42 : 1976
• 14 Lowenfeld Andreas, "The Downing of Iran Air 655: Looking Back and Looking Ahead" 83 : 1989
• 15 Bekker Peter, "The 1998 Judicial Activity of the International Court of Justice" 93 : 1999
• 16 Foont Brian E, "Shooting Down Civilian Aircraft: Is There an International Law?" 72 : 2007
• 17 Sucharitkul Sompong, "Procedure for the Protection of Civil Aircraft in Flight" 16 : 1994
• 18 Beckman James A., "Nation-State Culpability and Liability for Catastrophic Air Disasters: Reforming Public International Law to Allow for Liability of Nation-States and the Application of Punitive Damages" 10 : 2015
• 19 Milde Michael, "International Air Law and ICAO" Eleven International Publishing 2008
• 20 전경일, "ICJ 항공기피격사건(파키스탄 v. 인도)" 2000
• 21 Dempsey Paul Stephen, "Flights of Fancy and Fights of Fury: Arbitration and Adjudication of Commercial and Political Disputes in International Avistion" 32 : 2004
• 22 Maier Harold G, "Ex Gratia Payments and the Iranian Airline Tragedy" 83 : 1989
• 23 Hughues William J, "Aerial Intrusions by Civil Airlines and the Use of Force" 45 : 1980
• 24 Hailbronner Kay, "Aerial Incident of 27 July 1955 Cases(Israel v. Bulgaria; U.S. v. Bulgaria; U.K. v. Bulgaria)" 2 : 1981
• 25 Bekker Peter, "Aerial Incident of 10 August 1999 (Pakistan v. India)" 94 : 2000