그림감상에 의한 통찰의 가능성 -르네 마그리트의 작품을 중심으로- = A Study on the Possibility of Insight through Painting Appreciation -Centered on the work of Reńe Magritte-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is related to the treatment of the fine arts, particularly through the method of painting appreciation by adolescents. In this process, the researcher realized that it is significant for the therapist to select the appropriate choice of paintings for the effective treatment of the problems of those who are treated. The heart of the study confirms whether there is the possibility of insight by adolescents when they appreciate the paintings of Rene Magritte, a famous surrealism painter, whose works are regarded as an important model of self-healing through the activity of the fine arts. To achieve this purpose, first of all, the researcher studied on the eighty three articles which deal with the analysis of the works of Rene Magritte and chose his four paintings which implies the factor of ‘insight,’ a way of treatment in the fine arts. Second, after selecting experimental groups of 183 high schoolers and 119 college students, the researcher asked them if they can appreciate something from the four paintings of Rene Magritte with the following of a survey on the evaluation of their appreciation. Then the researcher analyzed the results of the survey. According to the analysis of the survey result, although there were more or less different response to the four paintings, everyone felt ‘insight’ from the four paintings, and in particular, there was no age gap in response to the four paintings, which means not only the high school students but also the college students were able to appreciate the factor of insight. However, as some of the interesting points, it is discovered that the female students of both high school and college feel much more insight than the male students do, and for the college students, the students of the human and social sciences feel more insight than those of the natural science and technology do. Therefore, the researcher argues that the appreciation of the paintings of Rene Magritte for the case of adolescents provides an opportunity of insight and this way of treatment can be an important method in assisting and supporting the process of the treatment in the fine arts.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 청소년을 대상으로 한 그림감상을 활용한 미술치료에 있어, 치료목표와 심리문제에 적합한 그림선택이 필요하다는 판단으로 실시하게 되었다. 연구의 목적은 미술활동을 통한 자기치유의 주요 모델로 여겨지는 초현실주의 화가 르네 마그리트의 그림감상에 의한 청소년의 통찰 가능성을 알아보는 것이다. 이를 위해 먼저 르네 마그리트의 작품분석으로 이루어진 83편의 문헌을 대상으로 미술치료요인 ‘통찰’이 내재된 그림 4점을 분류하고, 이에 대한 연구자들의 작품분석 내용을 정리하였다. 다음으로 분류된 그림에 대해 고등학생 183명과 대학생 119명을 대상으로 한 그림감상 후 평가를 설문조사하여 그 결과를 분석하였다. 연구결과 고등학생과 대학생은 4점의 그림에서 다소 차이는 있으나 그림 모두에서 통찰을 느끼고 있으며, 고등학생, 대학생 두 집단 사이에 통계적으로 유의미한 차이를 보이지 않았다. 또한 고등학생, 대학생 모두 남성보다는 여성이 그림에서 통찰을 더 많이 느끼는 것으로 나타났다. 대학생의 전공에 따른 통찰반응을 살펴보면 이공계와 의학전공보다는 인문사회전공자가 그림에서 통찰을 더 많이 느끼는 것으로 나타났다. 이를 통해 본 연구는 청소년을 대상으로 한 미술치료에서 르네 마그리트의 그림감상은 통찰의 기회를 제공하여 미술치료의 치료과정을 돕고 목표를 이루는데 주요한 방안으로 자리매김 할 수 있음을 제시하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 조창오, "회화를 통해 본 헤겔의 예술 규정 : 베를린 미학강의를 중심으로" 연세대학교 대학원 2002
• 2 유혜란, "현대미술의 치유적 기능을 활용한 현장 적용 연구 : 초현실주의 미술을 중심으로" 성신여자대학교 교육대학원 2005
• 3 임영방, "현대미술의 이해" 서울대 출판부 1999
• 4 신진동, "현대미술에 나타난 미술치료적 기능에 관한 연구 : 표현주의, 초현실주의, 바우하우스를 중심으로" 영남대학교 환경보건대학원 2005
• 5 권석만, "현대 이상심리학" 학지사 2003
• 6 박정기, "헤겔의 미학에 있어서 철학과 예술 : '예술의과거성'의 명제를 중심으로" 범한철학회 28 (28): 257-278, 2003
• 7 김애령, "헤겔 철학에 있어서 자기의식에 관한 연구 : 『정신현상학』을 중심으로" 慶熙大學校 大學院 1991
• 8 이진옥, "허상과 실상을 주제로 한 도자조형연구 : 역설적 표현을 중심으로" 서울산업대학교 산업대학원 2010
• 9 박유정, "하이데거 예술론의 헤겔 수용과 비판" 철학연구회 69 (69): 129-146, 2005
• 10 Jack, S., "프로이트의 예술미학" 풀빛 1998
• 11 이윤경, "표현주의 미술의 색채심리와 심리 치료적 요인에 관한 연구" 한양대학교 산업경영디자인대학원 2010
• 12 Freud, S., "쾌락원리의 저편" 지식을 만드는 지식 2009
• 13 이선경, "초현실주의의 총체적 원형을 통한 미술치료요인 연구" 한양대학교 대학원 2007
• 14 김호삼, "초현실주의 회화의 꿈 이미지 분석: 데 기리코, 달리, 마그리트를 중심으로" 홍익대학교 교육대학원 2003
• 15 김성은, "초현실주의 회화에 기반한 스토리보드 표현 연구 : 르네 마그리트의 회화 개념을 통한 사례 분석 및 작품 제작을 중심으로" 성균관대학교 대학원 2008
• 16 주유진, "초현실주의 미술의 Depaysement기법에 관한 연구 : Object 작품을 중심으로" 동아대학교 교육대학원 1999
• 17 원승덕, "초현실주의 미술 기법인 데페이즈망에 관한 연구" 동아대학교 1999
• 18 신현숙, "초현실주의" 동아출판사 1992
• 19 Fiona, B., "초현실주의" 열화당 2003
• 20 봉서윤, "초등학생과 대학생의 전래동화 인물 특성에 따른 독서치료 원리 반응 비교 : 동일시, 카타르시스 및 통찰을 중심으로" 명지대학교 대학원 2008
• 21 김종민, "체험활동을 통한 현대미술의 개념성 이해 지도방안" 한국교원대학교 대학원 2011
• 22 이숙영, "집단상담활동의 치료적요인에 대한 청소년 상담자의 평가" 한국청소년상담복지개발원 11 (11): 68-83, 2003
• 23 남정현, "집단미술치료의 치료요인 척도 개발" 경성대학교 대학원 2008
• 24 진중권, "진중권의 미학강의" 아트북스 2003
• 25 주은정, "주요우울장애의 유전학적 최신 지견" 2 : 88-95, 2004
• 26 전순영, "정신분석적 관점에서 본 르네 마그리트의 작품에 나타난 아동기 트라우마의 상징적 이미지 재현" 한국미술치료학회 16 (16): 861-881, 2009
• 27 송소원, "자기표현향상 프로그램이 대학생의 우울, 대인관계, 자기표현에 미치는 영향" 한국청소년상담복지개발원 16 (16): 103-117, 2008
• 28 황미애, "일상 공간 변조에 의한 꿈의 형상화" 홍익대학교 대학원 2009
• 29 이봉녀, "일본 초등학교 미술교과과정에 도입된 대화형 미술 감상법의 이론적 배경 및 실천방법 고찰" 한국디자인트렌드학회 (24) : 225-242, 2009
• 30 박영아, "이미지와 텍스트의 상호성 : 에드워드 루셰(Edward Ruscha)의 초반작업을 중심으로" 홍익대학교 대학원 2008
• 31 유윤희, "이미지 읽기를 통한 미술 감상지도 방안 연구 : 초등학교 고학년을 중심으로" 한국교원대학교 대학원 2007
• 32 Foucault, M., "이것은 파이프가 아니다" 학지사 2010
• 33 이상화, "우울성향을 가진 청소년의 명화감상을 중심으로 한 수용적 미술치료 단일사례연구" 동국대학교 문화예술대학원 2009
• 34 Ellen, W., "예술심리학" 학지사 2004
• 35 이모영, "예술심리치료에서 예술의 창조적 차원에 대한 고찰 - 예술에 대한 인지적 관점을 중심으로 -" 4 (4): 109-129, 2008
• 36 尹錫載, "예술 비평을 위한 헤겔 미학의 철학적 이해" 高麗大學校 大學院 1993
• 37 이정화, "심리치료과정 분석 도구로서 K-LIWC과 통찰수준 및 감정표현 분류척도의 비교 연구" 한국임상심리학회 29 (29): 1009-1028, 2010
• 38 김효정, "심리적 접근에 의한 미술교육의 필요성과 방법에 관한 연구" 성신여자대학교 교육대학원 2010
• 39 조현재, "심리상담과 치료의 이론과 실제" 시그마프레스 2003
• 40 박선희, "심리극이 통찰 및 부모지각의 변화에 미치는 효과와 그 과정분석 : 비행청소년을 중심으로" 梨花女子大學校 大學院 1999
• 41 김윤희, "실재와 변용을 통해 재현된 풍경 : 본인 작품을 중심으로" 덕성여자대학교 대학원 2009
• 42 송재영, "슈르레알리슴 선언" 成文閣 1978
• 43 이경래, "소년원학교 교수학습과정안 연구: 만화∙애니메이션분야를 중심으로" 한국만화애니메이션학회 20 (20): 105-120, 2010
• 44 박중길, "소년원 문화예술교육의 목표와 내용체계 구성을 위한 요구조사" 4 (4): 73-89, 2006
• 45 박서보, "서양미술사(마그리트편)" 서문 2004
• 46 Gombrich, E. H., "서양미술사" 예경 2003
• 47 김영혜, "상담과정에서 내담자의 자각과 통찰에 영향을 주는 상담자의 언어반응들" 이화여자대학교 대학원 2001
• 48 김영혜, "상담과정에서 내담자의 자각과 통찰에 영향을 주는 상담자의 언어반응들" 이화여자대학교 대학원 2001
• 49 진중권, "미학오디세이 2" 휴머니스트 2003
• 50 정여주, "미술치료의 이해 - 이론과 실제 -" 학지사 2006
• 51 김명신, "미술작품 감상을 통한 미술치료의 연구: 정신지체아의 집단미술치료 사례연구를 중심으로" 숙명여자대학교 교육대학원 2003
• 52 Yaffee, A., "미술과 상징" 열화당 1995
• 53 이주하, "명화감상활동의 인식론적 고찰과 교육적 적합성" 한국교육철학회 33 (33): 231-254, 2007
• 54 황진영, "명화감상을 활용한 미술치료프로그램이 중학생 정서지능에 미치는 효과" 창원대학교 대학원 2012
• 55 김선현, "명화 선호도 조사를 통한 미술치료의 임상적 활용방안에 관한 연구" 6 (6): 5-12, 2011
• 56 강은진, "마그리트의 데페이즈망 기법을 투영한 이미지 연구" 홍익대학교 대학원 2009
• 57 백진화, "마그리트 회화와 라캉의 주체론-응시, 세계와의 조우" 한국미술이론학회 0 (0): 7-24, 2007
• 58 최연정, "르네 마그리트의 초현실주의 회화연구 : 회화 이미지에 나타난 환상성과 변형의 의미" 서원대학교 교육대학원 2008
• 59 박정선, "르네 마그리트의 데페이즈망에 내재된 미술치료적 요인에 관한 연구" 대구대학교 재활과학대학원 2011
• 60 고재령, "르네 마그리트의 '중산모를 쓴 남자' 모티프 연구" 영남대학교 대학원 2011
• 61 양초롱, "르네 마그리트의 '재현'에 관한 연구 : 말과 이미지를 중심으로" 조선대학교 대학원 2005
• 62 신혜경, "르네 마그리트와 재현의 공간" 프랑스문화예술학회 10 (10): 143-176, 2004
• 63 홍성순, "르네 마그리트(René Magritte)의 인물화 연구 : 외상적 기억의 표현 이미지 분석" 홍익대학교 교육대학원 2007
• 64 배정원, "르네 마그리트(René Magritte)의 「구원자 Le Libérateur」 연작 연구" 숙명여자대학교 대학원 2009
• 65 박진희, "르네 마그리트(René Magritte)의 <이것은 파이프가 아니다> 연작에 대한 의미론적 연구" 홍익대학교 교육대학원 2006
• 66 김미선, "르네 마그리트(René Magritte)에 있어서 트라우마 이미지의 이항 대립적 표현" 홍익대학교 대학원 2006
• 67 유은선, "르네 마그리트(René Magritte) 회화의 특징적 이미지에 관한 연구" 대구가톨릭대학교 대학원 2008
• 68 임은옥, "르네 마그리트(René Magritte) 작품의 장소성 연구" 강릉대학교 교육대학원 2008
• 69 최정민, "르네 마그리트(Rene Magritte)에 있어서 데페이즈망(Depaysment)의 가상성" 홍익대학교 대학원 2005
• 70 최현숙, "르네 마그리트(Rene Magritte) 회화의 이미지 연구" 숙명여자대학교 교육대학원 2003
• 71 조성숙, "르네 마그리트 회화의 언어그림 연구" 전남대학교 대학원 2007
• 72 박상남, "르네 마그리트 회화의 신비적 표현에 관한 연구" 홍익대학교 교육대학원 2004
• 73 김근영, "르네 마그리트 회화의 변증법적 특성에 대한 접근" 전남대학교 대학원 2007
• 74 김효영, "르네 마그리트 회화의 데페이즈망 특성 연구" 강원대학교 대학원 2011
• 75 이승엽, "르네 마그리트 회화에 나타난 데페이즈망 기법 연구" 건양대학교 대학원 2008
• 76 홍준기, "르네 마그리트 회화 분석 －라깡 예술론의 관점에서－" 한국현상학회 (40) : 231-267, 2009
• 77 온대영, "르네 마그리트 작품을 활용한 창의성 신장 방안" 한국교원대학교 교육대학원 2009
• 78 Gablik, S., "르네 마그리트" 시공사 2000
• 79 Paquet. M., "르네 마그리트" 마로니에 북스 2008
• 80 정우영, "르네 마그리뜨의 회화에 나타난 일상성의 파괴에 관한 연구 : 정신적 관습의 파괴로 본질을 추구하는 회화" 홍익대학교 교육대학원 2002
• 81 서봉원, "데페이즈망(Dépaysement)기법을 통한 미술 표현력 향상 지도 방안 연구 : 일반계 고등학교 미술교과의 회화표현을 중심으로" 한국교원대학교 교육대학원 2010
• 82 서길완, "기억, 트라우마, 증언 : 토니 모리슨의 『빌러비드』와 『솔로몬의 노래』를 중심으로" 건국대학교 대학원 2010
• 83 황정우, "긍정적 사고와 정신장애의 회복에 관한 연구" 한국재활심리학회 17 (17): 25-45, 2010
• 84 박휘락, "美術科 鑑賞敎育의 變遷過程 硏究" 24 : 181-209, 1988
• 85 鄭芳子, "精神力動的 相談課程에서의 相談者와 來談者의 言語反應 變化分析" 서울대학교 대학원 1986
• 86 Randa, D., "Visible Poetry: Metaphor And Metonymy In The Painting Of Rene Magritte" Loyola University of Chicago 3 : 408-419, 2007
• 87 Duncan, M., "The Art of Influence: Countless American artists have fallen under the spells of Giorgio de Chirico and Rene Magritte" 95 (95): 172-177, 2007
• 88 허인회, "René magritte와 Anselm Kiefer의 회화에 나타난 은유에 관한 연구" 대구대학교 대학원 2008
• 89 Viederman, M., "Rene Magritte : Coping with loss : Reality and illusion" 1 (1): 29-, 1988
• 90 Noel, B., "Magritte" Crown Publishers INC 1977
• 91 Robin, A. G., "Image, Text and the Female Body: Magritte and the Surrealist Publications" 15 (15): 48-57, 1999
• 92 Michael, J. H., "Edmond ok Face-to-face With Addiction: The Spontaneous Production of Self-Portraits in Art Therapy" 24 (24): 33-36, 2007
• 93 Allen, P. B., "Commentary on community-Based Art Studios : Underlying Principles" 24 (24): 11-12, 2008
• 94 Foucault, M., "Ceci n’est pas une pipe: sur Magritte" Flammarion 1993
• 95 Roger, R., "A mysterious Modernism: Rene Magritte" 75 (75): 224-239, 2007