KCI등재후보
‘백촌강 전투’와 한·일 역사 교과서 서술 = 'Baekchon River Battle' and Description of history textbooks of Korea-Japan
저자
박해현 (전남대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2010
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재후보
자료형태
학술저널
수록면
239-272(34쪽)
KCI 피인용횟수
3
제공처
소장기관
Description of history textbooks is greatly important in forming students' historical consciousness. The quality of Korean history textbook can be known by comparison with other countries'. For this purpose, it will be examined how both Korean and Japanese history textbooks describe 'Baekchon River Battle'. At the same time, it will be looked at with relation to 'Baekjae's Revival Movement'.
As soon as Baekjae was collapsed by the allied force of 'Silla' and 'D'ang', some people including Bokshin, who was a residual vassal of Baekjae, led the Revival Movement in Imjon Castle. In addition, he asked Japan for a reinforcement and returning of Prince Poong of Baekjae. Therefore, Queen Jaemyung and his son Prince Joongdaehyung in Japan set out the recruitment of the volunteer soldiers. Support from Japan, however, progressed cautiously because of the pressure that they had to face the opposition to sending troops in Japan, both in domestic opinion and D'ang's opinion.
The troops sent in 663 fought in the mouth of Baekchon River with Baekjae Revival Army, but they were greatly defeated due to the attack with fire from Dang's Navy. King Poong fled to Goguryeo. Japan's army with the drifting people of Baekjae withdrew from the war and returned its nation. 'Baekchon River Battle' became a very important turning point in East Asia's situation including D'ang, Silla, Japan, etc.
There is a detailed description of the war in Japanese a government-designated textbook, including the results of recent research. Especially, It is shown that Japan tries to find their position maintaining the international order of East Asia, with the objective attitude of describing their great lose in the war. In other words, Japanese textbook possess the attitude that history textbooks must be equipped with in that they have an objective attitude, a broad perspective in history and accept the results of recent research. Yet, there is also a limit in that Japanese authorized textbook omits the mention of Baekjae's drifting people.
In contrast, Korean history textbook has many problems in the attitude of description owing to its system, a nation textbook. There is few depictions of the procedures, scale and meaning of 'Baekchon River Battle'. Moreover, it is depicted from D'ang's point without explanation about Japanese troops. It also has a limit in depicting Heukchisangji, who surrendered to Dang, as a key figure of Revival Movement.
In conclusion, narration of history textbooks is extremely important because it forms students' historical consciousness fundamentally.
학생들의 역사의식을 형성하는데 역사 교과서의 서술은 매우 중요하다. 우리나라 국사 교과서의 질과 양의 수준을 이해하기 위해서는 다른 나라의 교과서와 비교할 필요가 있다. 이를 위해 ‘백촌강 전투’에 대한 한·일 양국 역사 교과서가 어떻게 기술하고 있는가를 살펴보았다. 동시에 주로 지원군 파병의 성격에서 다루어진 백촌강 전투를 백제 부흥 운동과 관련하여 파악하였다. 이러한 작업을 통해 객관적인 역사적인 실체 파악과 함께 바람직한 역사 교과서 서술 태도를 찾아보려고 하였다.
백제가 660년 나·당 연합군에게 패망하자 복신 등이 임존성을 중심으로 부흥운동을 전개하며, 일본에 원병 파병과 함께 왕자 풍의 귀국을 요청하였다. 이에 일본의 제명천황과 그의 아들 중대형황자는 지원병 모집에 적극 나섰다. 일본의 지원은, 지원병 파견에 반대하는 일본 내 여론과 당과 정면으로 맞서야 한다는 부담 때문에 신중히 추진되었다.
왕자 풍이 귀국할 때 파병된 선발대 5000명과 추가로 파병된 27000여 명의 구원군은, 백제 부흥군과 백촌강 하구에서 나·당 연합군과 決戰을 하였으나, 당 수군의 화공작전으로 대패하였다. 풍왕은 고구려로 도피를 하였고, 왜 지원군은 백제 유민들과 함께 본국으로 철수하였다. 백촌강 전투는 백제부흥운동은 물론 당, 신라, 왜 등 동아시아 국제 정세에 중요한 분수령이 되었다.
백촌강 전투를 일본의 검인정 역사 교과서는 최신의 연구 성과를 포함하여 상세한 서술을 하고 있었다. 특히 백촌강 전투에서 일본의 참패 사실도 그대로 기술하는 객관적인 태도와 함께 동아시아 국제 질서 하에서 일본의 위치를 찾으려 하고 있다는 것을 살필 수 있었다. 이렇듯 일본의 역사교과서는 역사 교과서가 갖추어야 할 객관적 서술태도, 최근 연구 성과 수용, 역사를 보는 폭넓은 시각의 형성 등에 기여하고 있다는 것을 알 수 있었다. 다만, 구원군에 백제계 유민들이 포함되어 있는 사실들이 생략되어 있는 것은 한계로 지적된다.
반면, 한국의 국사교과서는 국정교과서 체제이기 때문에 갖는 서술 태도와 시각 등에 한계가 많음이 지적되었다. 가령, 백촌강 전투의 전개과정, 규모, 의미 등에 대한 서술이 소략되어 있었고, 백제 부흥군의 요청에 따라 파병된 왜 지원군을 단순히 당의 시각에서 기술하여 객관성을 상실하였고, 흑치상지를 부흥운동의 핵심으로 기술한 것처럼 최근 연구 성과를 수용하는 데 소홀하였다.
역사에서 객관적인 서술이 중요하듯이 학생들의 역사의식 형성의 기본이 되는 역사 교과서의 객관적인 서술이 더욱 강조된다.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2026 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2020-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2019-05-02 | 학회명변경 | 영문명 : A Laboratory of Korean Studies -> Institute of Korean Studies | KCI등재 |
2017-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2013-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2012-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보2차) | KCI후보 |
2010-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.3 | 0.3 | 0.23 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.36 | 0.38 | 0.553 | 0.14 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)