1990년대 이전 한국 그림책의 시대 사회적 조건 고찰-일러스트레이터 김광배를 중심으로 = A Study on the Relation of a Picture Book Illustrator and Social Conditions Before the 1990s

국문 초록 (Abstract)

김광배는 60년대부터 80년대까지 가장 중심적으로 활동했던 대표적 그림책 작가이다. 김광배는 60-70년대 교과서 그림과 신문소설 삽화라는 사회적 영향력이 큰 분야에서 활동해왔다. 이를 통해 그는 당시의 이상적인 아동의 이미지를 구현하고 확대 재생산하는 데 주요한 역할을 담당했다. 김광배는 이후, 90년대 한국 그림책 환경의 변화와 함께 세대교체라는 흐름을 맞이하였지만, 동 세대 작가들과 함께 한국 그림책사에 기여한 역할은 매우 크다. 본 연구는 김광배의 활동 과정을 통해, 80년대까지의 그림책을 둘러싼 시대 사회적인 조건을 살펴보는데 목적이 있다. 또한 그림책 작가와 그를 둘러싼 사회적인 조건과의 관계성을 알아보고자 하였다. 그 결과 그림책 작가들의 인식은 해당 시기의 사회가 추구하는 이념, 미술사조, 아동문학론 등과 연관을 맺고 있음을 알 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Kim, Kwang Bae was the most prominent illustrator who worked energetically from the 1960s to 1980s. He had a key role in the socially influential field of textbook pictures in the 1960s-70s and an illustrated serial story in a newspaper. By doing so, he had an important role in embodying the image of ideal children through enlarged-reproduced pictures back in those days. Although, after that period, the environment of Korean picturebooks changed, and he was replaced with a new generation of illustrators. He had a huge impact on the history of Korean picturebooks through contemporary illustrators. The goal of this study was to dertermine the relation of the picturebook illustrator and social conditions by examining the process of his activities. This study examined the activities of picturebook illlustrators before the 1990s, focusing on their activities. By doing so, this study came to the conclusion that the illustrators`` understanding of picturebooks during that time was a result of strongly relating the art trend of the that time to children``s literature and is not the outcome of an independent illustrator.

참고문헌 (Reference)

• 1 곽영권, "한국일러스트레이터 15인의 그림이야기 사람이야기" 신구 8-35, 1994
• 2 조은숙, "한국의 그림책의 발전" 7 (7): 113-151, 2006
• 3 이종국, "한국의 교과서상" 일진사 2005
• 4 이종국, "한국의 교과서" 대한교과서주식회사 1991
• 5 현은자, "포커스-김광배" 동화나무 (가을) : 36-41, 1998
• 6 김병수, "초등학교 읽기 교과서의 삽화 개발 과정 연구 2007년 개정 국어과 교육과정의 초등학교 교과서 개발 백서를 중심으로" 한국독서학회 (31) : 195-220, 2014
• 7 이종국, "철수와 영이: 김태형교과서그림" 영월책박물관 10-17, 2004
• 8 김정, "철수와 영이: 김태형 교과서 그림" 영월책박물관 2004
• 9 현은자, "철수와 영이 : 김태형 교과서 그림" 영월책박물관 2004
• 10 김의환, "창경원" 진성당 1962
• 11 워커힐미술관, "제1회 세계 어린이 그림책 원화전 카달로그" 워커힐미술관 1986
• 12 국어국문학자료사전, "자유부인"
• 13 김광배, "임금님의 목걸이" 성문사 1987
• 14 현은자, "우리마을" 조선아동문화협회 1946
• 15 현은자, "우리들의 노래" 조선아동문화협회 1947
• 16 조은숙, "우리나라그림책100년-1980년대(II) 한국그림책의질적인성장판을마련한1980년대"
• 17 조은숙, "우리나라 그림책 100년-1980년대(III) 그림책 일러스트레이션에 대한 새로운 인식의 형성"
• 18 조은숙, "우리나라 그림책 100년-1980년대(I) 그림책 일러스트레이션을 지켜온 ‘한국무지개 일러스트회"
• 19 조은숙, "우리나라 그림책 100년-1970년대 명작, 전래, 위인물의 시대를 넘어"
• 20 류재수, "왜 아동도서 일러스트레이션에 주목해야 하는가" 11 (11): 180-190, 1986
• 21 현은자, "역사화에 빠진 원로 삽화가 김광배 화백-5000년 우리 역사 꼬박 20년 작업붓으로 살려 내"
• 22 권나무, "어린이와 사회를 보는 두 가지 시선 - 이원수와 강소천의 소년소설" 우리말교육현장학회 6 (6): 37-61, 2012
• 23 김희준, "어린이대공원" 한문당 1974
• 24 김광배, "안데르센 동화전집" 신진출판사 1972
• 25 최대원, "아동도서 시장 판도변화 조짐 보인다" 1992
• 26 강미희, "아동그림책으로서 삼강행실도의 특성과 가치연구" 23 : 105-137, 2003
• 27 보건사회부, "산아제한 포스터"
• 28 김영주, "빛나는 쌍별" 계몽사 1977
• 29 이현주, "북페뎀 1- 어린이책" 한국출판마케팅연구소 138-149, 2002
• 30 류재수, "백두산 이야기" 통나무 1988
• 31 강인춘, "무지개일러스트 20주년 기념작품집-스물 세빛깔무지개, 13" 한국무지개일러스트회 2002
• 32 전성보, "무지개일러스트 20주년 기념작품집-스물 세빛깔무지개" 한국무지개일러스트회 57-58, 2002
• 33 조은숙, "류재수 면담 자료. 2011년 7월 20월 서울 서초구 양재동, 류재수 작업실"
• 34 한국민족문화대백과, "류경채"
• 35 홍선표, "도록, 이화캠퍼스복합단지 완공 및 이화창립 122주년 기념 특별기획전-동심 한국미술에 나타난순수의 마음" 이화여자대학교 박물관 106-124, 2008
• 36 이수나, "대한민국 정부수립기(1945-1954)의 미술교과서 편찬배경과 삽화" 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회) (25) : 79-110, 2013
• 37 김광배, "김홍도" 계몽사 2002
• 38 조은숙, "김의숙 면담 자료. 2006년. 7월. 서울 강서구 화곡동"
• 39 조은숙, "김광배 2차 면담 자료. 2015년 2월 4일 서울 종로구 명륜동, 작업실"
• 40 조은숙, "김광배 1차 면담 자료. 2015년 1월 29일 서울 종로구 명륜동, 작업실"
• 41 변윤희, "기호학적인 관점에서 그림책 읽기" 22 (22): 339-363, 2002
• 42 국립어린이청소년도서관, "글 그림 노래 따라 떠나는 시간의 여행-광복 70년 아동문학특별전" 국립어린이청소년도서관 2015
• 43 현은자, "그림책의 이해 1" 사계절 2005
• 44 김광배, "겨울을 이긴 봄" 웅진출판주식회사 1988
• 45 어효선, "거의가 문예물의 집대성, 출판20년사, 4. 아동도서편" 출판문화 14-18, 1966
• 46 조은숙, "강인춘 면담 자료. 2011년 4월. 18일. 경기도 고양시"
• 47 박암종, "50년간 4만여 점의 삽화를 그림 출판미술의 원로 김영주" 162-166, 1996
• 48 박계리, "20세기 한국회화에서의 전통론" 이화여자대학교 대학원 2006