高麗靑瓷 出現의 수수께끼 = A Study on the Birth of Koryo Celadon

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study originates from the question on what kind of factors created Koryo celadon and it analyzed such factors from the perspectives of technique, production (fund) and demand related to pottery manufacturing. The results can be summarized as follows:It is widely known that Koryo celadon was created based on the celadon manufacturing technique of the Yue kiln(越窯). More specifically, it dates back to the 940s, immediately after the unification of the Later Three Kingdoms by Koryo and it is assessed that many potters of the Yue kiln moved to Koryo at that time. The biggest question on the “spread” of the Yue kiln techniques throughout Koryo is why at this particular point of time the Yue kiln potters came to Koryo. It is understood related to the assumption that they were the people engaged in the pottery business in the Yue kiln after moving to the Zhedong(浙東) province in China from the Korean peninsula or theirdescendants. In other words, it is considered that the potters came back to Koryo right after the unification of the Later Three Kingdoms of Korea and spread the Yue kiln techniques in Koryo.
It has been mentioned that the government and the powerful local gentry (豪族) of Koryo Dynasty are the main agents who “embraced” the celadon manufacturing technique of the Yue kiln, built kilns and produced celadon. However, it is hardly convincing given the analysis on the grounds for the opinion that the Koryo government led the celadon production. It is rather highly possible that the powerful local gentry, the influential forces in late Silla and early Koryo period, embraced the Yue kiln potters of Korean origin, established kilns and made celadon. Moreover, considering that the kilns for “early celadon” of Koryo scattered over the Middle Western province, the leader would have been the powerful gentry of the province. In other words, it was the powerful local gentry of the Middle West province who led the creation of Koryo celadon from the perspective of production (fund).
Meanwhile, with Zen Buddhism in fashion in late Silla period, the Buddhist monks emerged as a new group of enjoying tea. Thanks to the policy for Buddhism by King Taejo right after the establishment of Koryo, the number of the monks increased significantly. They were the biggest potential customer group of Koryo Celadon and drove the creation of Koryo celadon in terms of consumption. In this sense, it might be only natural that Koryo early celadon production was focused on tea-related wares such as tea bowls.

국문 초록 (Abstract)

본고는 고려청자의 출현을 가능하게 한 요인이 무엇일까 하는 의문에서 출발하여, 그 요인을 자기의 제작과 관련된 기술과 생산(자본) 그리고 수요의 측면에서 분석하였다. 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 고려청자가 越窯의 청자제작기술을 토대로 하여 출현하였다는 것은 다 아는 사실이다. 그리고 그 구체적인 시기는 고려가 후삼국을 통일한 직후인 940년대였으며, 이 시기에 다수의 越窯陶工들이 고려에 이주한 것으로 판단된다. 월요의 청자제작기술이 고려에 “전파”된 것과 관련하여 가장 큰 의문은 이 시기에 하필 월요의 도공들이 고려로 이주하였을까 하는 점인데, 그것은 무엇보다도 그들이 본래 한반도에서 중국의 浙東地方으로 이주하여 월요에서 窯業에 종사하던 사람들이거나 그들의 후예들이었다는 점과 관련이 있다고 판단된다. 즉 그들이 고려가 후삼국을 통일한 직후에 고려에 돌아왔으며, 그들을 통하여 월요의 청자제작기술이 고려에 전해졌다고 여겨지는 것이다. 고려에서 월요의 청자제작기술을 “수용”하여 窯場을 설립하고 청자를 생산한 주체로는 고려정부와 호족들이 거론되어왔다. 하지만 고려정부가 청자의 생산을 주도하였다는 견해를 뒷받침해주는 근거들을 분석해볼 때, 그다지 설득력이 있다고 보기 힘들다. 신라말고려초의 유력자였던 豪族들이 한반도 출신 월요도공들을 받아들여 요장을 설립하고 청자를 생산하였을 가능성이 높다. 더 나아가 고려의 “초기청자”요장들이 중서부지방에 산재해 있다는 점 등으로 미루어 볼 때, 이 지방의 호족들이 그 주역이었을 것으로 판단된다. 즉 중서부지방의 호족들이 곧 생산(자본)의 측면에서 고려청자의 출현을 이끈 주인공이었다는 이야기가 되는 셈이다. 한편, 신라 말기에 禪宗이 유행하면서 승려층이 새로운 飮茶階層으로 등장하고 아울러 고려 건국 직후 태조의 불교정책에 힘입어 승려의 수가 크게 증가하였다. 이들은 고려청자의 최대의 잠재적 수요층으로서, 누구보다도 이들이 수요(소비)의 측면에서 고려청자의 출현을 견인했다고 생각한다. 이러한 점에서 볼 때, 초기청자의 생산품이 완 등 음다와 관련된 것들에 집중된 것은 어쩌면 당연한 일이었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 방병선, "羅末麗初 韓中陶瓷交流" 고려사학회 (23) : 341-380, 2006
• 2 金鍾云, "흙으로 빚은 보물 부안청자" 학연문화사 2008
• 3 이기동, "후삼국 고려 초기 한 중 해상교역 개황" 장보고와 21세기 1999
• 4 이희관, "한국 초기청자 연구의 현황과 문제점" 역사문화학회 14 (14): 7-51, 2011
• 5 권덕영, "재당 신라인사회 연구" 일조각 2005
• 6 강봉룡, "장보고" 한얼미디어 2004
• 7 本田まび, "임진왜란 전후의 한일 도자 비교연구: 일본 구주 비전도자와의 관계를 중심으로" 서울대학교 대학원 2003
• 8 사이토 다카시, "세계사를 움직이는 다섯 가지 힘" 뜨인돌 2009
• 9 미스기 타카토시, "동서도자교류사 마이센으로 가는 길" 눌와 2001
• 10 국립경주박물관, "국립경주박물관" 통천문화사 1996
• 11 임진아, "고려유적 출토 송대자기 연구" 성균관대학교 대학원 2003
• 12 장남원, "고려시대 茶文化와 靑瓷청자 茶具를 중심으로" 한국미술연구소 24 (24): 129-162, 2007
• 13 박종진, "고려시기 개경 절의 위치와 기능" 한국역사연구회 38 : 2000
• 14 吉岡完祐, "高麗青磁의 發生에 關한 硏究" 崇田大學校博物館 1979
• 15 尾崎洵盛, "高麗青磁の起源に關する考察(下ニ)" 日本陶磁協會 88 : 1960
• 16 吉岡完祐, "高麗青磁の出現" 朝鮮學會 119 : 1986
• 17 鄭良謨, "高麗青磁, In 高麗青磁名品特別展" 通川 文化社 1989
• 18 馬爭鳴, "高麗靑瓷在中國(上), In 文物天地" 雑誌社 2006
• 19 三上次男, "高麗陶磁の起源とその歴史的背景" 朝鮮學會 99 : 1981
• 20 尹龍ニ, "高麗陶瓷의 變遷" 韓國民族美術硏究所 31 : 1986
• 21 韓惠先, "高麗陶器의 生産과 流通, In 高麗陶瓷新論" 學硏文化社 2009
• 22 장남원, "高麗時代 京畿地域 窯業의 性格" 한국대학박물관협회 63 (63): 83-108, 2004
• 23 韓基汶, "高麗寺院의 構造와 機能" 民族社 1998
• 24 "高麗史"
• 25 李喜寛, "高麗初期 青磁生産體制의 變動과 그 背景" 韓國美術史學會 232 : 2001
• 26 韓基汶, "高麗中期 興王寺의 創建과 華厳宗團, In 高麗寺院의 構造와 機 能" 民族社 1998
• 27 崔柄憲, "高麗中期 玄化寺의 創建과 法相宗의 隆盛, In 韓佑肋博士停年 紀念史學論叢" 知識産業社 1981
• 28 李基白, "高麗 貴族社會의 成立槪觀, In 高麗貴族社會의 形成" 一潮固 1990
• 29 李基白, "高麗 地方制度의 整備와 州縣軍의 成立, In 高麗兵制史硏究" 一潮間 1968
• 30 李喜寬, "高麗 初期靑瓷와 越窯의 關係에 대한 몇 가지 問題" 韓國史學會 96 : 2009
• 31 李鍾玟, "韓國의 初期青磁 硏究" 弘益大學校 2002
• 32 尹龍ニ, "韓國陶瓷史硏究" 文藝出版社 1993
• 33 "韓國勾陶磁器" 文藝出版社 1991
• 34 李喜寬, "韓國 靑磁製作의 開始時期問題에 대한 諸設의 檢討" 白山學會 70 : 2004
• 35 崔健, "韓國 靑磁 發生에 관한 背景的 考察, In 古文化" 韓國大學博物館 協會 1987
• 36 林士民, "靑瓷與越窯" 上海古籍出版社 1999
• 37 浙江省文物考古硏究所, "鄭嘉勵執筆" 10 : 2001
• 38 秦大樹-谷艷雪, "越窯的外銷及相關問題, In 200ブ中國越窯高峰論壇論 文集" 文物出版社 2008
• 39 李喜寬, "越窯 秘色瓷와 匣鉢" 24 : 2010
• 40 이희관, "越窯 秘色瓷에 대한 새로운 理解" 한국고대사탐구학회 2 (2): 167-193, 2009
• 41 "赤城志"
• 42 "茶經"
• 43 崔健, "芳山大窯" 海剛陶磁美術館 京畿道始興市 2001
• 44 傅振倫, "繼往開來的唐越窯, In 中國古陶瓷論叢" 中國廣播電視出版社 1994
• 45 森達也, "白釉陶與白瓷的出現年代" 15 15 : 2009
• 46 小林仁, "白瓷的誕生" 15 : 2009
• 47 陝西省考古硏究院等, "法門寺考古發掘報告" 文物出版社 2007
• 48 李仲謨, "汝窯史料硏究ニ則" 7 : 2001
• 49 陸明華, "歴代靑瓷燒造及相關問題" 12 : 2006
• 50 "東國李相國集"
• 51 李喜寬, "有關南宋後期官窯的幾個問題" 3 : 2009
• 52 楹崎彰一, "日本陶器大系 5三彩綠釉灰釉" 平凡社 1990
• 53 齊藤孝正, "日本の美術 409越州窯青磁と纖由.灰釉陶器" 至文堂 2000
• 54 三上次男, "日本.朝鮮陶磁史硏究 三上次男著作集5" 中央公論美術出版 1989
• 55 鄭淸柱, "新羅未高鹿初 豪族硏究" 一潮閣 1996
• 56 崔柄憲, "新羅下代禪宗九山派의 成立-崔致遠의 四山碑銘을 중심으로" 韓國史硏究會 7 : 1972
• 57 浙江省文物考古硏究所, "慈溪上 林湖荷花芯窯址發掘簡報" 11 : 2003
• 58 권덕영, "後百濟의 海外交渉 活動, In 後百濟와 甄萱" 서경문화사 2000
• 59 洪承基, "後三國의 분열과 王建에 의한 통일" 5 : 1989
• 60 李基東, "張保皐와 그의 海上王國, In 張保皐의 新硏究-淸海鎭 活動을 中心으로" 莞島文化院 1985
• 61 浙江省文物考古硏究所等, "寺龍ロ越窯址" 文物出版社 2002
• 62 강원문화재연구소, "寧越 興寧禪院1, 2次 試掘調査 報告書" 강원문화재연구소 2008
• 63 "宋史"
• 64 李鍾玟, "始興 芳山洞 初期青磁 窯址 出十品을 통하여 본 中部地域 塼築窯의 運營時期" 韓國美術史學會 228 : 2001
• 65 李喜寬, "始興 芳山大窯의 生産集團과 開始時期 問題-芳山大窯 出土 銘文資料의 檢討" 新羅文化祭學術論 文集 2002
• 66 孟文鏞, "唐代越經濟發展" 4 : 1985
• 67 張劍光, "唐代越州城市商品經濟硏究" 5 : 2010
• 68 朱祖德, "唐五代兩浙地區經濟發展之硏究" 花木蘭文化出版社 2009
• 69 鄧禾潁, "南宋早期宮廷用瓷及相關問題探析—從原杭州東南化工廠出土 瓷器談起" 42 : 2012
• 70 杭州市文物考古所, "南宋恭聖仁烈皇后宅遺址" 文物出版社 2008
• 71 金在滿, "五代와 後三國.高麗初期의 關係史" 成 均館大學校大東文化硏究院 17 : 1983
• 72 巫聲惠, "中華姓氏大典" 河北人民出版社 2000
• 73 陸錫興, "中國古代器物大詞典" 河北教育出版社 2001
• 74 彭善國, "中國出土高麗靑瓷述論, In 2012海上絲綢之路(陶瓷之路)中國 古代瓷器輸出及文化影響”國際學術硏討會論文提要" 浙江省博物館 2012
• 75 慈溪市博物館, "上林湖越窯" 科學出版社 2002
• 76 "三國史記"