민주주의와 공화주의 = 헌정체제의 두 가지 원칙

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 대한민국 헌법 1조 1항에 기술된 ‘민주공화국’의 현재적 의미에 대한 본격적인 논의가 부재하다는 문제의식에서, ‘민주공화국’의 현재적 의미를 민주주의와 공화주의의 결합에서 찾고, 민주주의의 일반적 조건을 충족시키면서 동시에 자유주의와 공화주의의 핵심원칙을 포용할 수 있는 ‘민주공화국’의 가능한 현재적 의미로 비지배적 상호성을 제시하는 것을 목적으로 한다. 두 가지 작업을 수행한다. 첫째, 현대 민주주의의 일반적 요구를 개인의 자율성과 공공선의 조화라고 전제했을 때, ‘민주공화국’의 의미는 민주주의와 공화주의의 결합양식에서 찾아야 실익이 있다는 것을 밝힌다. 구체적으로, 한국 헌법학계에 최근 등장한 공화주의 헌법이론을 분석하면서, (1) 자유주의 일반의 문제점을 중심으로 공화주의이론을 재구성하기보다 자유주의적 헌정주의와 공화주의적 헌정주의의 대립지형을 통해 후자의 장점을 발전시킴으로써 전자에서의 정치에 대한 법의 우위의 원칙과 민주주의와의 내재적 긴장을 극복할 수 있으며, (2) 개인의 자율성과 함께 참여의 수단적 성격을 인식하는 공동체주의 또는 시민적 공화주의와는 구별된 자유주의적 공화주의 이론에서 볼 때, ‘민주공화국’의 현재적 의미는 자유주의와 공화주의의 공존이라는 추상적 논의가 아니라 민주주의와 공화주의의 구체적인 결합양식에서 찾아야한다는 것을 차례로 논증한다. 둘째, ‘민주공화국’의 현재적 의미는 어떤 하나의 정치이념이라기보다 여러 형태의 결합이 가능한 조정원칙이어야 한다는 것을 밝힌 후, 이러한 조정원칙으로 비지배적 상호성을 제시한다. 비지배적 상호성은(l) 시민의 정치참여를 강조하는 공화주의적 헌정주의와 대표에 의한 심의를 강조하는 공화주의적 현실주의의 길항적 공존을 가능하게 하며, (2) 사회적 권리의 보장을 통해 견제력을 갖춘 민주적 시민성을, 반복된 정치과정을 통해 ‘민주공화국’의 규범적 성격을 개인적 수준에까지 내면화시킬 수 있으리라 기대된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to offer an account of ‘democratic republic’ documented in the first article of the South Korean Constitution, by setting forth the course of reasonable deliberation that brings classical republicanism back into touch with democracy in our political and constitutional practices. Although there are many references to the set of constitutional principles that we find compelling, very few scholarly attempts have been made to explore the other values - that is, republican values - which are just as much a part of the constitution as are liberal values. Failure to explore the other political values in the constitution will leave us with a distorted image of the character of democratic republic. In considering the need for reasonable deliberation about the combination of democratic republic with the other values, I carry on two tasks in this paper. First, taking the tension between liberal constitutionalism and republican constitutionalism as a substitute for the ideological cleavage between liberalism and republicanism, I claim that to realize the gist of democratic republic through which we may conduct a meaningful political life, we should probably look for the actual or possible forms of combination with which democracy and its substantive principles can embrace republic and its political principles. Second, by drawing a connection between republican constitutionalism and republican realism as the way in which the forgotten images of democratic republic can be rehabilitated, I argue that reciprocal nondomination may provide us with a regulative principle by which the two republican traditions complement one another without losing their core values, such as participatory politics on the former side and responsible representation on the latter side.

목차 (Table of Contents)

• 논문요약
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. ‘민주공화국’의 재조명을 위한 이론적 검토
• Ⅲ. 민주공화국의 재조명: 민주주의와 공화주의
• Ⅳ. 결론
• 참고문헌
• 영문 요약

참고문헌 (Reference)

• 1 한태연, "한국헌법에 있어서의 공화국의 변천과 그 순위 한국헌법사의 서설을 위하여" 131-160, 2000
• 2 곽준혁, "심의 민주주의와 비지배적 상호성" 11 (11): 141-168, 2005
• 3 버나드 마넹, "선거는 민주적인가-현대 대의 민주주의의 원칙에 대한 비판적고찰" 2004
• 4 조승래, "서양의 지적운동" 2001
• 5 곽준혁, "민족주의 없는 애국심과 비지배 평화원칙" 46 (46): 311-340, 2003
• 6 곽준혁, "민족적 정체성과 민주적 시민성 :세계화시대 비지배 자유원칙" 12 (12): 34-66, 2004
• 7 이국운, "공화주의 헌법이론의 구상" 2001
• 8 계희열, "갈등, 혼합정체,그리고 리더십 마키아벨리의『로마사 논고』를 중심으로" 박영사 9 (9): 171-194, 2002
• 9 "『신고 헌법해의』" 1953
• 10 한상희, "『민주공화국』의 의미 - 그 공화주의적 실천규범의 형성을 위하여" 한국헌법학회 9 (9): 27-91, 2003
• 11 "『미국-보수적 정치문명의 사상과 역사』" 1991
• 12 곽준혁, "『로마사 논고』에 기술된 정치변동의 수사적 의미" 38 (38): 29-53, 2004
• 13 Issac, "”History of Political Thought 9" 349-377, 1988
• 14 Cass, "” The University of Chicago Law Review 58" 633-70, 1991
• 15 Shoemaker, "“‘Democracy’and ‘Republic’as Understood in Late Eighteenth-Century America" 83-95, 1966
• 16 Keyt, "“Three Basic Theorems in Aristotle’s Politics A Companion to Aristotle ’s Politics" Oxford University Press 118-141, 1991
• 17 Hansen, "“The Tradition of the Athenian Democracy A" 1750 14-1990 30, 1992
• 18 Gerber, "“The Republican Revival in American Constitutional Theory" 985-997, 1994
• 19 Castiglione, Dario, "“The Political Theory of the Constitution" 417-435, 1996
• 20 Herzog, "“Some Questions for Republicans" 473-493, 1986
• 21 Epstein, "“Modern Republicanism-Or the Flight from Substance" 1633-1650, 1988
• 22 Warren, "“Liberal Constitutionalism as Ideology" 511-534, 1989
• 23 Jefferson, "“Letter to Samuel" 1975
• 24 Silvano, "“Florentine republicanism in the early sixteenth century" Cambridge University Press 41-70, 1990
• 25 Freeman, "“Constitutional Democracy and the Legitimacy of Judicial Review" 327-370, 1990
• 26 Richard, "“Aristotle and the Value of Political Participation" 1990195-215
• 27 Samons II, Loren, "What’s Wrong with Democracy From Athenian Practice to AmericanWorship" 2004
• 28 MacIntyre, "University of Nortre Dame" 1984
• 29 Cass, "Ulysses and the Sirens Studies in rationality and irrationality" Cambridge University Press 1984
• 30 ”Biancamaria Fontana, "The invention of the modern republic" Cambridge University Press 6-26, 1994
• 31 Carnes Lord trans, "The University of Chicago Press" 1984
• 32 Asmis,Elizabeth, "The State as a Partnership Cicero’s Definition of Res Publica in HisWork on the State" 569-599, 2004
• 33 Anne Cohler, "The Spirit of the Laws" Cambridge University Press 1989
• 34 Pangle, "The Spirit of Modern Republicanism The University of Chicago Press" 1988
• 35 Bellamy, Richard, "The Political Form of the Constitution Constitutionalism" Blackwell Publishers 24-44, 1996
• 36 Bernard, "The Ideological Origins of the American Revolution" Harvard University Press 1967
• 37 Loewenstein, "The Governance of Rome" 1973
• 38 Cooper, "The Fall of the Florentine Republic" Oxford University Press 1512-1530, 1983
• 39 Wood, "The Creation of the American Republic 1776-1787 University of North Carolina Press" 1969
• 40 Wolin, "The Constitutionalizing of Democracy" Cornell University Press 29-58, 1994
• 41 Harrington, "The Commonwealth of Oceana and A System of Politics" Cambridge University Press 1992
• 42 Hansen, "The Athenian Democracy in the Age of Demosthenes" Principles and Ideology 1991
• 43 Schofield, Malcolm, "Saving the City, Philosopher-Kings and other classical paradigms" 1999
• 44 Bellamy, Richard, "Review Article: Constitutionalism and Democracy" 27 (27): 595-618, 1997
• 45 Pettit, Philip, "Republicanism, A Theory of Freedom and Government" Oxford University Press 1997
• 46 Maynor, John, "Republicanism in the Modern World" 2003
• 47 Viroli, Maurizio, "Republicanism" 2002
• 48 Haakonssen, Knud, "Republicanism" 568-574, 2000
• 49 Moulakis, Athanasios, "Republican Realism in Renaissance Florence" 1998
• 50 Buttle, Nicholas, "Republican Constitutionalism: A Roman Ideal" 331-349, 2001
• 51 Urbinati, Nadia., "Representation as Advocacy A Study of Democratic Deliberation" 758-786, 2000
• 52 Waldron, Jeremy, "Precommitment and Disagreement" Cambridge University Press 271-299, 1998
• 53 Duvall, Tim, "Political Participation and Eudaimonia in Aristotle’s Politics" 19 : 21-34, 1998
• 54 Remer, Gary, "Political Oratory and Conversation: Cicero versus Deliberative Democracy" 39-64, 1999
• 55 Holmes, "Passions and Constraint:On the Theory of Liberal Democracy" Cambridge University Press 1995
• 56 Cicero, "On the Republic & On the Laws" Harvard University Press 2000
• 57 Habermas, "On the Internal Relation Between the Rule of Law and Democracy ”European Journal of Philosophy 3" 12-21, 1995
• 58 Kwak, Jun-Hyeok, "Nondomination and Contestability: Machiavelli contra Neo-Roman Republicanism" 38 : 219-239, 2004
• 59 McCormick, John, "Machiavelli against Republicanism: On the Cambridge School’s Guicciardinian Moments" 615-643, 2003
• 60 Skinner, Quentin, "Liberty Before Liberalism" Cambridge University Press 1998
• 61 Chaim, "Libertas as a Political Idea at Rome during the Late Republic andEarly Principate" Cambridge University Press 1950
• 62 Appleby, Joyce, "Liberalism and Republicanism in the Historical Imagination" Harvard University Press 1996
• 63 Squires, Judith, "Liberal Constitutionalism, Identity and Difference" Blackwell Publishers 208-222, 1996
• 64 Dahl, "How Democratic is the American Constitution?" Yale University Press 2001
• 65 Rex Waner trans, "History of the Peloponnesian War" 1972
• 66 Butters, "Governors and Government in Early Sixteenth-Century Florence" Oxford Clarendon Press 1502-1519, 1985
• 67 Machiavelli, Niccolò, "Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio," 1996
• 68 Dworkin, "Constitutionalism and Democracy" 2-11, 1995
• 69 Bellamy, Richard, "Constitutionalism" 100-103, 2001
• 70 Michelman, Frank, "Constitutional Authorship" Cambridge University Press 64-98, 1998
• 71 Dagger, Richard, "Civic Virtues: Rights, Citizenship, and Republican Liberalism" Oxford University Press 1997
• 72 Mark, "A Critical Analysis of Constitutional Law" Harvard University Press 1988