생태환경 이론을 기반으로한 공간디자인 분류 모델 연구 - 중국 취락 공간을 중심으로 － = A Study on the Spatial Design Classification Model Based on Ecological Environment Theory - Focusing on the Chinese Village Spaces －

국문 초록 (Abstract)

(연구배경 및 목적) 현재 유엔과 전 세계는 생태환경 취락의 지속 가능한 발전을 중시하고 있으며, 2050년을 목표로‘인간과 자연의 조화로운 공생’을 전면적으로 실현하기로 공동으로 합의하였다. 그러나 오늘날 생태환경 취락 발전에는 여전히 많은 문제가 존재하며 취락 발전이 직면한 문제를 해결하기 위한 시스템적이고 종합적인 연구와 대책이 부족하다. 본 논문은 생태환경 사상 및 취락 공간의 디자인에 대한 공통 관점을 기반으로 하여 취락의 ‘생태-문화-생활-생산’ 공간의 디자인 시스템 분류 모델의 구축 방안을 연구한 것이다. 이를 통해 현재의 생태환경 취락이 당면한 문제를 전면적이고 시스템적으로 해결하기 위한 이론과 실천적인 근거를 제공할 것으로 기대한다. (연구방법) 첫째, 세계 및 중국의 대표적인 선행연구 문헌에서 출발하여 CAJViewerv 8.0 소프트웨어를 사용하여 키워드 데이터를 추출하고 순위를 매겨 생태 환경과 취락 공간의 디자인 지표가 되는 18가지 키워드 공간을 선별하였다. 둘째, 중국 학술 데이터베이스(CNKI)에 수록된 학술 문헌을 데이터 소스로, 그리고 CNKI 출판물의 통계적 분석과 시각화 분석 방법을 사용하여 취락 연구 맥락에 대한 객관성 검증 및 전체적 분석을 수행하여 지표가 되는 18가지 키워드 공간이 현재 이론 및 실천의 추세이자 방향이라고 결론을 내렸다. (결과) 18가지 지표 키워드 공간을 기반으로 취락 공간의 본체가 되는 이론에 근거하여 취락의 ‘생태-문화-생활-생산’ 공간의 디자인 시스템 분류 모델의 구축 방안을 제안하였다. 취락의 ‘생태-문화-생활-생산’ 공간의 디자인 시스템 분류 모델을 바탕으로 생태환경 취락 공간의 디자인 주체 기능의 구축을 제안하였다. (결론) 문헌 분석법과 CNKI의 출판물의 통계자료에 대한 분석을 통해 현재 생태환경 취락 연구에서 추출한 18가지 키워드의 지표 공간을 시스템적으로 분석하고, 생산-생활-생태 3중 공간 재구성 모델을 기반으로 문화 공간 요소를 추가하여 생태환경 취락 ‘생태-문화-생활-생산’ 공간의 디자인 시스템 분류 모델을 구축할 것을 제안하였다. 이 모델의 제안은 취락 공간의 디자인 생태계의 지속 가능성, 문화 계승 및 보호, 거주 환경의 개선 및 경제 및 사회 발전에 도움을 줄 것이다. 이를 통해 현재 취락 공간을 구분하기 어려운 상황에서 벗어나 생태환경 취락 공간을 위한 시스템적이고 전면적이며 표준화된 이론적 기반 및 실천적 설계 방향을 제시하고 중국 생태환경 취락의 발전을 촉진하며 취락 공간의 디자인에 관한 이론 및 실천 지침을 제공할 것으로 기대된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

(Background and Purpose) Currently, the United Nations and the world are focusing on the sustainable development of ecological environment villages and have jointly agreed to fully realize 'harmonious symbiosis between humans and nature' with the goal of 2050. However, there are still many problems in the development of ecological environments today, and systematic and comprehensive research and measures to solve the problems faced by village development are lacking. Based on a common perspective on the ecological environment idea and the design of the village space, this paper studied the construction of a design system classification model for the 'eco-culture-life-production' space of the village. Through this, it is expected to provide a theoretical and practical basis for solving the problems facing the current ecological environment fully and systematically. (Method) First, starting from the world and China's leading prior research literature, keywords data was extracted and ranked using CAJViewerv 8.0 software to select 18 keyword spaces that are design indicators of ecological environments and village spaces. Second, objectivity verification was conducted and an analysis of the context of village research was carried out using statistical analysis and visualization analysis methods of CNKI publications as a data source which academic literature contained in the Chinese Academic Database (CNKI). Finally, the conclusion that the 18 keyword spaces that serve as indicators are the current trend and direction of theory and practice was presented. (Results) Based on the theory that becomes the main body of the village space based on the 18 indicator keyword spaces, a plan to establish a design system classification model for the 'eco-culture-life-production' space of the village was proposed. Based on the design system classification model of the 'eco-culture-life-production' space of the village, it was proposed to establish the design subject function of the ecological environment village space. (Conclusions) Through an analysis of literature and statistical data from CNKI's publications, it was proposed to systematically analyze the surface space of 18 keywords extracted from the current ecological environment study and to establish a design system classification model for the ecological environment villages 'eco-culture-life-production' space by adding cultural space elements based on the production-life-ecological triple spatial reconstruction model. The proposal of this model will help the sustainability of the design ecosystem of village space, inherit and protect culture, the improvement of living environment, and economic and social development. This is expected to present a systematic, comprehensive, and standardized theoretical basis and practical design direction for ecological environment village spaces, promote the development of Chinese ecological environment villages, and provide theoretical and practical guidelines for the design of village spaces.

참고문헌 (Reference)

• 1 Teng, Jingming., "settlement visits" China Building Industry Press 2003
• 2 Hoggart, K., "What rural restructuring?" 17 (17): 41-62, 2001
• 3 Wu, Liangyong, "Thoughts on the Transformation of Urban and Rural Development Models in China" Tsinghua University Press 2009
• 4 Rachel, Carson., "Silent spring" Jilin People's Publishing House 1997
• 5 Long, Hualou., "Rural restructuring : Theory, approach and research prospect" 72 (72): 563-576, 2017
• 6 Marsden, T., "Rural Restructuring : Global Processes and Their Responses" David Fulton 1990
• 7 Zhang, Quan, "Rural Reconstruction Under Urban and Rural Coordination" China Building Industry Press 2006
• 8 Woods, M., "Rural Geography : Processes, Responses and Experiences in Rural Restructuring" Sage 2005
• 9 Li, Sa., "Research on the Landscape Characteristics and Formation Mechanism of Rural Settlements in the Linlushan Area of South Taihang" Beijing Forestry University 2020
• 10 WCED, "Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future" United Nations 1987
• 11 United Nations, "Report of Habitat: United Nations Conference on Human Settlements" United Nations 1976
• 12 Long, Hualou., "Land consolidation and rural spatial restructuring" 68 (68): 1019-1028, 2013
• 13 UNEP, "Kunming Declaration" United Nations 2021
• 14 Feng, Liang., "Knowledge Map of Rural Ecological Civilization Research Based on CiteSpace V Visualization Analysis" 37 (37): 137-144, 2021
• 15 Wu, Liangyong, "Introdution to sciences of human settlements" China Building Industry Press 2001
• 16 Holmes, Rolston., "Enviromental Ehtice : Dutices to the Value in the Natura World" China Social Sciences Press 2000
• 17 Lin, Likai, "Ecological Wisdom Research on Landscape Construction of Traditional Yi Nationality Settlement in Southwest China" Chongqing University 2021
• 18 Walter, Christaller., "Die Zentralen Orte in Suddeutschland" The Commercial Press 2010
• 19 Fetscher, I., "Conditions for the Survival of Humanity : On the Dialectics of Progress" 20 (20): 161-172, 1978
• 20 Markey, S., "Challenging the inevitability of rural decline : Advancing the policy of place in northern British Columbia" 24 (24): 409-421, 2008
• 21 Wu, Liangyong, "Architecture in a Broad Sense" Tsinghua University Press 1989
• 22 UNCED, "Agenda 21" United Nations 1992
• 23 Aldo, Leopold., "A Sand County Almanac" Yilin Press 2019