문화재 수리의 조경분야 공종 분류에 관한 연구 = A Study on Landscaping Repair Work Classifications in Cultural Heritage Industry

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to suggest the landscaping repair work classification, the standard for securing the independence of and establishing the scope of landscaping repair works. Standard construction specifications currently specify the landscaping repair work classification around the planting construction, while standard work estimate does not include the field of landscaping.
The landscaping construction specifications and the standard work estimate in the construction industry should be, however, applied, so it is difficult to specifically understand what is the landscaping repair work classification in the cultural heritage industry. From 1961 to 1980, not only the tree planting but also a variety of landscaping facilities had been specified as the landscaping repair works, and it was found that all of these work classifications are established as the landscaping repair work classifications in the construction industry. A total of 20 work classifications were verified by comprehensively arranging those specified in notices of tender for working drawing services for cultural heritages during three years, from 2018 to 2020, except for those for the maintenance and Dancheong of architectures, plant protection and conservation. All 20 work classifications corresponded to the landscaping work classifications in the construction industry.
On the basis of the landscaping work classifications in the construction industry, this study divided the landscaping repair work classifications into site-building and shaping, planting work, facility construction, paving work, ecological landscape architectural construction and vegetation maintenance, by considering the specialty of cultural heritage space.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 문화재 수리에서 조경분야의 독자성을 확보하고 업역을 정립하기 위한 기준이 되는 조경수리 공종 분류 제시를 목적으로 하였다. 연구 결과는 다음과 같다.
현재 문화재수리 표준시방서는 식재공사 중심으로 조경수리 공종을 명시하였고 품셈은 조경분야를 포함하지 않고 있다. 다만 건설산업의 조경공사 시방서와 품셈을 준용하도록 하여 문화재 수리에서 조경수리 공종이 구체적으로 무엇인지 알기 어려운 실정이다. 따라서 실제 시행된 문화재수리 사업의 내용을 토대로 조경수리 공종을 파악하였다. 과거 1961년부터 1980년에는 수목식재뿐만 아니라 다양한 조경시설도 조경수리로 명시되었고 이 공종들 모두 현재 건설산업의 조경공사 공종으로도 정립되었음을 확인하였다. 또한, 2018년부터 2020년의 3년간 문화재를 대상으로 한 실시설계용역 입찰공고서에 명시된 공종 중 건축물보수 및 단청, 식물보호, 보존처리 분야 공종을 제외하고 종합한 결과 총 20개의 공종이 확인되었다. 20개 공종 모두 건설산업의 조경공사 공종에 해당하였다.
따라서 조경수리 공종은 건설산업 조경공사 공종 분류를 토대로 하되 문화재 공간의 특수성을 고려하여 부지조성 및 대지조형, 식재공사, 시설물공사, 포장공사, 생태조경공사, 식생유지관리의 총 6개로 분류하였다. 국내 산업의 한 분야로 조경이 정착해가던 시기에 이미 다양한 조경시설도 건축분야 수리가 아닌 조경수리로 시행되었으므로 이 시설을 모두 포함하여 조경수리 공종이 문화재 시방서에 구체적으로 명시되어야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 우영섭, "조경공사에서 공종분류의 개선에 관한 연구" 청주대학교 산업경영대학원 2001
• 2 윤주철 ; 이관희, "조경공사 표준품셈 공종 개정에 관한 연구" 한국조경학회 39 (39): 119-126, 2011
• 3 전진완, "조경공사 표준시방서의 변화특성과 개선방향에 관한 연구 : 식재공종을 중심으로" 서울시립대학교 대학원 2013
• 4 국토교통부, "조경공사 표준시방서"
• 5 김영모, "전통조경 시설 사전" 동녘 2012
• 6 (사)한국전통조경학회, "전통조경 시공·관리" 문운당 2021
• 7 조한구 ; 강영조, "서울시 문화재 수리공사의 발주 실태에 관한 연구" 한국조경학회 47 (47): 10-25, 2019
• 8 신현실, "발굴유적 외부공간의 유형별 경관계획 및 조경시공 원칙 연구" 한국전통조경학회 36 (36): 58-69, 2018
• 9 문화재청, "문화재수리 표준품셈"
• 10 문화재청, "문화재수리 표준시방서"
• 11 문화재청, "문화재수리 표준시방서"
• 12 문화재청, "문화재수리 표준시방서"
• 13 이정한, "『임원경제지』 「섬용지」와 문화재수리 표준시방서를 통해 본 전통조경공간 설계 시공방법" 한국전통조경학회 37 (37): 1-10, 2019
• 14 "https://www.law.go.kr"
• 15 "https://www.archives.go.kr"
• 16 "https://lak.co.kr"
• 17 "http://www.g2b.go.kr"