Germ tube 形成 Candida Spp. 의 形態學的 ·生化學的 性狀에 關한 硏究 = Studies on the Morphological and Biochemical Properties of Candida spp. forming Germ tube

국문 초록 (Abstract)

1983년 4월부터 9월까지 용산지역의 특수직업 여성을 대상으로 germ tube를 형성하는 Candida species의 형태학적 성상과 생화학적 성상을 비교 관찰하고 그 분포상을 조사한 바 그 결과는 다음과 같다.

1. 가검물 350주를 Sabouraud's dextrose agar plate에 배양한 바 germ tube를 형성하였고 협막은 형성하지 않았으며, 후막포자와 발아포자를 형성한 가검물은 모두 66주로 그 보유율은 18%이었다.

2. 형태학적으로 선정된 66주 urease test와 nitrate assimilation test에서 모두 음성반을 보였다. 그리고 2% asparagine에서 배양한 66주 중 48주 (A군)가 배양되었고 18주 (B군)가 배양되지 않았다.

3. Carbon assimilation test에서 A군과 B군은 glucose와 maltose는 이용하였으나 lactose는 이용하지 못하였으며 sucrose는 A군에서만 이용되었고 B군은 이용하지 못하였다.

4. Carbon fermentation test에서 A군과 B군은 glucose와 maltose를 발효하여 산과 gas를 생성하였으나 sucrose와 lactose는 발효하지 못하여 산과 gas 모두 생성하지 못하였다. 그러나 galactose는 A군만이 발효하여 산 또는 산과 gas를 생성하였다.

5. 이상의 실험결과로 A군은 C. albicans로 B군은 C. stellatoidea로 판정하였다. 그리고 우리나라 특수직업여성이 보유하고 있는 C. albicans의 보유율은 13.7% (48주)이었고 C. stellatoidea는 5.1%(18주)의 보유율을 보였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The morphological and biochemical properties of germ tube forming Candida species, and their isolation rate from the vaginal swabs of females living in Yong San area were observed during the period from april to september, 1983.
1. Out of 350 specimens which were incubated in Sabouraud's dextrose agar plate at 25℃ and 37℃, 66 specimens showed germ tube, chlamydospore and blastospore without capsule. Germ tube forming Candida spp. was approximately 18% among the specimens collected.
2. All germ tube forming Candida spp. specimens showed urease negative reaction. Group A grown at the control asparagine disc was 48 out of 66 specimens but not assimilated nitrate, and the remained devised group B was not grown at both.
3. Group A and group B utilized glucose and maltose but not utilized lactose. However group A showed positive and group B showed negative reaction in the sucrose assimilation test.
4. Group A produced acid and gas fermenting glucose, maltose and galactose but not fermented sucrose and lactose, whereas group B produced acid and gas fermenting glucose and maltose but not fermented sucrose, lactose and galactose.
5. Group A and group B were identified as C. albicans and C. stellatoidea respectively. The isolation rate of C. albicans was approximately 13.7%, 48 out of 350 specimens, and that C. stellatoidea was approximately 5.1%, 18 out of 350 specimens.