도시 내 이주자 밀집공간의 특성과 상호문화도시 정책의 필요성에 관한 연구: 수원시 팔달구를 사례로 = A Study on the Characteristics of the Migrant Spaces and the Necessity of Intercultural City Policy: Focusing on Paldal-gu, Suwon City

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

While the number of migrants is increasing, Suwon city is actively implementing a number of Multicultural city policies to cope with the consequential urban changes. However, they do not deal with the multilayered changes of the local caused by the influx of migrants as a major issue and in particular, they do not mediate exchanges between migrants and Korean residents. Accordingly, social and spatial separation of migrants is getting serious in many parts of Suwon, and migrants remain in a state of coexistence without interaction with Korean residents. As an alternative to this, this study proposes Europe’s Intercultural City policies. In Europe, where conflicts between migrants and residents occurred earlier, many cities are currently implementing the local-oriented Intercultural City policies. European cities are actively involved in the process of recognizing migrants as important city members and mediating the exchanges between them and mainstream society. Summarizing the contents and best practices of Intercultural City policies, Suwon should reorganize urban policies from a post-ethnic perspective and encourage daily interactions of residents and migrants, so that they could form interrelations as equal city members. Of course, at the same time Suwon should take a more microscopic approach to closely understand the status of migrants on a local scale.

국문 초록 (Abstract)

국내 이주자가 급증하는 상황에서 수원시는 그에 따른 도시 변화에 대응하기 위해 다문화도시 정책을 적극적으로 시행하고 있다. 그런데 이는 이주자 유입에 의한 로컬의 다층적인 변화를 주요 사안으로 다루지 않으며, 이주자와 선주민 간 상호교류를 매개하지 못한다는 한계를 지닌다. 이에 따라 수원시 곳곳에서 이주자의 사회공간적분리가 심화되고, 이주자는 선주민과 상호작용이 없는 공존상태에 머물고 있다. 그 대안으로 본 연구는 유럽의 상호문화도시 정책을 제안하고자 한다. 이주자와 선주민 간 갈등문제가 보다 일찍 발생한 유럽에서는 현재 로컬 중심의상호문화도시 정책을 시행 중이다. 이주자를 도시의 주요 구성원으로 인정하고 이들과 주류사회의 상호교류를 매개하는 과정에 도시가 적극적으로 개입하는 것이다. 상호문화도시 정책의 내용과 모범사례를 종합해보았을 때, 수원시는 탈민족적 관점에서 도시정책을 재편성하고 선주민과 이주자 모두 동등한 도시 구성원으로서 상호관계를맺을 수 있도록 일상생활 속 교류를 장려해야 한다. 물론 이와 동시에 수원시는 보다 미시적인 접근을 통해 로컬 스케일에서 이주자의 현황을 면밀하게 파악해야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 박세훈, "한국의 외국인 밀집지역 : 역사적 형성과정과 사회공간적 변화" 한국도시행정학회 23 (23): 69-100, 2010
• 2 김영옥, "한국의 여성결혼이민자와 '다문화가족': 다문화주의 논의를 중심으로" 아시아여성연구원 46 (46): 129-153, 2007
• 3 심양섭, "한국사회 반다문화 담론의 쟁점과 실제 그리고 대응: 여론조사 자료를 중심으로" 한국정치외교사학회 37 (37): 137-170, 2016
• 4 "통계로 보는 수원"
• 5 최병두, "초국적 결혼이주가정의 음식 : 네트워크와 경계 넘기" 한국지역지리학회 23 (23): 1-22, 2017
• 6 이화용, "중국국적 이주자 밀집지역의 엔클레이브화와 게토화에 대한 연구: 서울시 영등포구대림2동을 중심으로" 이화여자대학교 2014
• 7 이영민, "중국 조선족의 트랜스이주와 로컬리티의 변화 연구: 서울 자양동 중국음식문화거리를 사례로" 한국도시지리학회 15 (15): 103-116, 2012
• 8 조윤경, "접두어 ‘trans-’의 인문학적 함의 - 탈경계 인문학Trans-Humanities 연구를 위한 개념 고찰을 중심으로" 이화인문과학원 3 (3): 5-27, 2010
• 9 경향신문, "전국 24개 다문화도시 협의회 창립"
• 10 김지은, "일반인의 문화적 역량 증진을위한 다문화 교육의 방향과 과제 -미국의 교육사례를 중심으로" 3 : 63-109, 2011
• 11 이창호, "이주민 일상 속의 사회적 연결망 연구 : 필리핀, 베트남 및 중국조선족 이주민의 사례를중심으로" 글로벌디아스포라연구소 7 (7): 109-136, 2013
• 12 오정은, "유럽의 상호문화정책 연구: 상호문화도시 프로그램을 중심으로" 다문화평화연구소 6 (6): 38-62, 2012
• 13 김정흔, "유럽 상호문화도시정책 특성 연구" 글로벌 문화콘텐츠학회 (32) : 119-142, 2018
• 14 경기일보, "요란한 출발 4년... 아사직전 ‘다문화 푸드랜드’"
• 15 정기선, "외국인 및 이민에 대한 국민의 태도변화 분석" IOM이민정책연구원 2016
• 16 박미화, "온라인 뉴스 댓글 분석을 통해 본 한국 사회의 중국동포 혐오증" 다문화평화연구소 11 (11): 92-117, 2017
• 17 김태승, "수원학: 지리·역사" 수원시정연구원 9-64, 2016
• 18 수원시, "수원시 행궁동 도시재생 활성화계획"
• 19 황상표, "수원시 한국계 중국인의 주거지 분포특성과 형성요인" 한국교원대학교 2017
• 20 수원시, "수원시 외국인주민 지원서비스 안내"
• 21 수원시, "수원시 도시재생전략계획"
• 22 조용호, "수원시 도시 쇠퇴의 공간적 패턴 및 도시재생에 관한 연구" 충북대학교 2015
• 23 김주석, "수원시 고매로 일대 다문화점포현황조사 및 대응방안" 수원시정연구원 2018
• 24 "수원기본통계, 구·동별 세대 및 인구(주민등록)"
• 25 지우석, "수원 지역연구" 경기연구원 2011
• 26 김혜진, "수도권 외국인 이주자의 거주지 분포" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 8 (8): 527-538, 2018
• 27 이선미, "서구 이민정책의 이론적 기초" IOM이민정책연구원 2010
• 28 최병두, "상호문화주의로의 전환과 상호문화도시 정책" 4 (4): 1-34, 2014
• 29 김현경, "사람, 장소, 환대" 문학과 지성사 2015
• 30 홍종열, "문화다양성과 유럽의 상호문화도시 프로젝트 연구" 외국학연구소 (28) : 553-572, 2014
• 31 김지윤, "닫힌 대한민국: 한국인의다문화 인식과 정책" 아산정책연구원 2014
• 32 김욱동, "다문화주의의 도전과 응전" 30 (30): 29-49, 1998
• 33 박세훈, "다문화사회에 대응하는 도시정책 연구(II): 지역중심형 외국인정책 추진방향" 국토연구원 2010
• 34 박세훈, "다문화사회에 대응하는 도시정책 연구(I): 외국인 밀집지역의현황과 정책과제" 국토연구원 2009
• 35 중앙신문, "다문화 편견 여전…다문화정책 선도하겠다"
• 36 오정은, "네덜란드의 외국계 주민 통합정책 연구: 틸부르크(Tilburg)시의 상호문화 사업을 중심으로" 한국유럽학회 29 (29): 189-216, 2011
• 37 이무용, "공간의 문화정치학 - 공간, 그 곳에서 생각하고, 놀고, 싸우고, 만들기" 논형 2005
• 38 최현덕, "경계와 상호문화성 - 상호문화 철학의 기본 과제" 인문학연구소 66 : 301-329, 2009
• 39 Fanshawe, S., "You can’t put me in a box: Super-diversity and the end of identity politics in Britain" Institute for public policy research 2010
• 40 Marconi, G., "The intercultural city:Migration, Minorities and the Management of Diversity" I.B. Tauris 2016
• 41 Balbo, M., "The intercultural city: Migration, Minorities and the Management of Diversity" I.B. Tauris 25-38, 2016
• 42 Wood, P., "The Intercultural city: Planning for diversity advantage" Routledge 2012
• 43 "The Barcelona website"
• 44 "Stadt Erlangen"
• 45 Wimmer, A., "Methodological Nationalism, the Social Sciences, and the study of migration: An essay in historical epistemology" 37 (37): 576-610, 2003
• 46 Abdallah-Pretceille, M., "L’éducation interculturelle" Presses Universitaires de France 1999
• 47 Cantle, T., "Interculturalism: The New era of cohesion and diversity" Palgrave Macmillan 2012
• 48 Guidikova, I., "Interculturalism in Cities:Concept, Policy and Implementation" Edward Elgar Publishing 136-151, 2015
• 49 Cantle, T., "Interculturalism in Cities:Concept, Policy and Implementation" Edward Elgar Publishing 76-95, 2015
• 50 Wagner, A., "Interculturalism in Cities: Concept, Policy and Implementation" Edward Elgar Publishing 115-135, 2015
• 51 Bloomfield, J., "Intercultural spaces and centres, Briefing paper of the intercultural cities joint action (EU and CoE)"
• 52 Cresswell, T., "In Place/Out of Place: Geography, Ideology and Transgression" University of Minnesota press 1996
• 53 Barber, B. R., "If mayors ruled the world: Dysfunctional Nations, Rising cities" Yale University press 2013
• 54 Massey, D., "For Space" SAGE Publications 2005
• 55 Young, I. M., "Feminism/Postmodernism" Routldege 300-323, 1990
• 56 Küchler, S., "Every day’s a Festival! Diversity on show" SeanKingston Publishing 2011
• 57 Brubaker, R., "Ethnicity without groups" 43 (43): 163-189, 2002
• 58 Putnam, R. D., "E Pluribus Unum: Diversity and community in the twenty-first century" 30 (30): 137-174, 2007
• 59 "Council of Europe"
• 60 Zapata-Barrero, R., "Anti-immigration populism: Can local intercultural policies close the space?, Discussion paper for policy network"
• 61 행정안전부, "2017년도 지방자치단체 외국인주민 현황" 2017
• 62 행정안전부, "2015년도 지방자치단체 외국인주민현황" 2015