중국 광부지역 전통마을 생태적 단지 특성에 관한 연구 : 아열대기후 지역 바람길 중심으로 = A Study on the Ecological Estate characteristics of Traditional Villages in Guangfu, China : Focusing on Wind Corridors in a Subtropical Climate Zone

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Nowadays, energy deficiency and greenhouse effect are caused by mass production, mass consumption, mass waste, etc, through the process of urbanization and industrialization of the world. Many regions are becoming warmer due to the greenhouse effect with temperate climate zones becoming subtropical in climate, subtropical climate increasing in temperature.
In order to address this problem, much research in "Passive House" and "Zero Emission Building" has been conducted. However, this kind of research is aimed at saving the energy of the building itself, and the energy consumption from heating and cooling which accounts for the largest proportion of energy consumption of the building. That is to say, there is a need for reducing cooling and heating consumption through measures such as wind corridors.
In this study, Korea along with Huadong region in China, which lies on the same Latitude, can be seen as examples of regions which are changing to subtropical climate zones. Therefore, this study chose traditional villages in the subtropical zone of Guangfu region, Guangdong Province, China as the subject of analysis. The goal of this paper is to assist the planning of wind corridors through examining the characteristics of traditional villages considering wind corridor theory and also the traits of traditional villages.
The spatial scope of this research examined 27 traditional villages, some of which trace back to the Qing dynasty, and were designated by the Guangfu region local government in 2007 as having conservation value; 6 of those villages which were least affected by modern urbanization were chosen for the focus of this study. Analysis of the existing buildings was undertaken from March to October in 2015.
Based on prior studies and documental investigation, the theoretical background of traditional villages in Guangfu region was researched. Through the deduction of 5 characteristics of the wind corridors, including the formation and the inflow area of traditional villages' wind corridors, the ration of farmland and grassland, the average slope of traditional villages, the average grade length of the traditional village's cold lane space, and the density form of the traditional villages' buildings, a framework of analysis was prepared.
Accordingly, the subjects of analysis were researched through site surveys and satellite maps; the analyzed result of the ecological estate characteristics which were deduced are as follows:
First, the level of the traditional villages' ecological estate characteristic in Guangfu region was very high. It shows that there is a high impact on the comfort of residents due to the discharging of the humid and hot air from the village.
Second, among the traditional villages in Guangfu region, in cases where the village is positioned in front of a mountain and facing the water, the weighted value of wind corridors formation was very hign. This shows that in subtropical climate or tropical climate zones a position in front of a mountain and facing the water is very favorable for the formation of wind corridors.
Third, there is the possibility of referencing or applying the ecological estate characteristics when considering architectural or urban planning in subtropical climate regions.
Through an analysis of traditional villages which formed in subtropical climate zones considering the wind corridors of subtropical climate, this study seeks to be an initial compilation of a basic numerical value of ecological estate characteristics for the planning of an effective and natural cooling and heating.

국문 초록 (Abstract)

오늘날의 세계는 도시화와 산업화로 인해 대량생산, 대량소비, 대량폐기 등 과정을 거쳐 에너지의 부족과 지구온난화를 초래하게 되었다. 지구온난화로 인해서 많은 지역들은 점점 더워지고 있는데 온대기후였던 곳은 아열대기후로 변하고, 아열대기후였던 곳은 열대기후로 변화되며, 열대기후였던 곳은 온도가 더욱 많이 상승하고 있다.
이러한 문제를 해결하기 위하여 "Passive House"과 "Zero Emission Building"과 같은 연구가 진행되고 있다. 결국 이러한 연구들은 건축물 자체에서 사용하는 에너지를 절약하기 위해서인데, 그 중에서 건물내 에너지소비가 가장 많은 비중을 차지하는 것은 냉, 난방이다. 즉 냉, 난방을 줄일 수 있는 대책중인 하나인 바람길이 요구되는 바이다.
이에 본 연구에서는 아열대기후로 변화되고 있는 한국 및 같은 위도에 있는 중국 화동지역을 거시적 대상으로 볼 수 있다. 이에 본 연구는 아열대기후에 속하여 있는 중국 광동성 광부지역의 전통마을을 연구의 대상으로 하였다. 이에 바람길의 이론적 고찰을 통하여 전통마을을 고찰해봄으로써 전통마을의 바람길 특성을 통하여 바람길 계획을 활용하는데 도움이 되고자 하는데 본 연구의 목적이 있다.
본 연구의 공간적 범위는 중국 광동성 정부에서 2007년에 지정한 보존가치 있는 청나라시기를 포함한 이전의 전통마을 27개중 광부지역으로 하였는데 그 중에서 현대도시화의 영향을 적게 받은 6개 사례로 한정하였다. 또 시간적 범위는 2015년 3월부터 10월까지의 현존하는 건축물의 조사 및 분석으로 하였다.
그리고 본 연구는 선행연구와 문헌적 고찰을 바탕으로 광부지역의 전통마을의 이론적 배경을 알아보고 또한 바람길을 통하여 전통마을의 바람길 형성 및 유입지역, 전통마을의 농지 및 초지 비율, 전통마을 평균경사도, 전통마을 냉항공간의 평균경사길이, 전통마을의 건축물 밀도 형태 등 바람길의 5가지 특성을 도출함으로써 분석의 틀을 마련하였다.
따라서 조사 대상지 사례를 현장 및 위성지도를 조사하여 생태적 단지 특성 분석 결과를 도출하였는데 그 결과는 다음과 같다.
첫째, 아열대기후에 속하여 있는 광부지역 전통마을의 생태적 단지 특성 등급이 매우 높게 나타났다. 이는 바람길의 형성으로 습하고 더운 공기를 마을 밖으로 내보냄으로써 마을내의 주민들의 쾌적성을 높여 주는데 미치는 영향이 매우 높게 나타나고 있다.
둘째, 광부지역 전통마을 사례 중에서 배산임수한 사례의 바람길 형성 가중치 등급 또한 높게 나타났다. 이는 아열대기후 지역이나 온대기후 지역의 배산임수 배치가 바람길 형성에 유리하게 작용되는 것이다.
셋째, 향후 아열대기후를 고려한다면 건축계획이거나 도시계획 에서 생태적 단지 특성의 공간적 평균치들을 참고하거나 적용을 할 수 있다.
이에 아열대기후지역에서 형성된 전통마을의 생태적 단지 특성 분석하고 아열대기후의 바람길을 고려하여 계획되었을 때에 본 연구가 효과적인 자연적 냉, 난방계획이 될 것이며 나아가 생태적 단지 특성의 기초적 수치를 마련하는 초석이 되었으면 하는 데에 있다.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서 론 1
• 1.1. 연구의 배경 및 목적 1
• 1.2. 연구의 방법 및 범위 3
• 1.3. 선행연구 고찰 4
• 1.4. 연구의 흐름도 7
• 제2장 바람길과 광부지역의 이론적 고찰 8
• 2.1. 바람길의 개념 및 역할 8
• 2.1.1. 바람길의 개념 8
• 2.1.2. 바람길의 역할 9
• 2.2. 바람길의 형성 특성 13
• 2.2.1. 생태적 단지의 바람길 사례조사 13
• 2.2.2. 생태적 단지의 바람길 형성 요소 14
• 2.3. 광부지역의 전통마을 개요 16
• 2.3.1. 광부지역의 개요 및 전통가옥 16
• 2.3.2. 전통마을의 배치형식 21
• 2.3.3. 전통마을의 바람길 26
• 제3장 광부지역 전통마을 사례조사 34
• 3.1. 생태적 단지 특성에 따른 전통마을 분석의 틀 34
• 3.2. 선정기준 38
• 3.3. 사례조사 43
• 3.3.1. 대기두촌(大旗头村) 43
• 3.3.2. 장지촌(長歧村) 46
• 3.3.3. 대령촌(大岭村) 49
• 3.3.4. 랑두촌(塱头村) 52
• 3.3.5. 양계촌(良溪村) 55
• 3.3.6. 상월촌(上岳村) 58
• 제4장 생태적 단지 특성에 따른 사례분석 61
• 4.1. 사례분석 61
• 4.1.1. 전통마을의 바람길 형성 및 유입지역 62
• 4.1.2. 전통마을의 농지 및 초지 비율 65
• 4.1.3. 전통마을의 평균경사도 68
• 4.1.4. 전통마을의 냉항공간의 평균 경사길이 71
• 4.1.5. 전통마을의 건축물 밀도 형태 74
• 4.2. 종합 77
• 제5장 결 론 79
• 참 고 문 헌 81
• 국 문 초 록 83