조선왕조실록의 울산인(蔚山人)

국문 초록 (Abstract)

울산이 조일관계의 역사에서 갖는 중요성에 착안하여, 본 연구는 조선시대 울산인이 영위한 삶의 모습을 왕조실록의 기록을 통하여 조명함을 목적으로 한다. 왕조실록에 울산인으로 명기되어 있는 인물은 20인이다. 그리고 이 20인에 속하는 인물의 자손으로 왕조실록에 명기되거나 확인되는 사람이 2인이다. 이를 합친 22인 중에서 9인이 일본과 관련되어 있다.
본고는 왕조실록의 기록을 통하여 조선 초기의 대일통신사였던 이예 및 이종실, 임란 중 대일외교관이었던 이겸수 및 장희춘, 그리고 임란 중 의병활동을 전개했던 이경연, 박응량, 이응춘?이승회에 대해 살펴보았다.이 중 이겸수의 경우, 왕조실록을 사명대사의 분충서난록 과 대비하면서 일본군을 대상으로 하는 반간계의 입안과 실행 과정을 분석하였다. 이어서 효자 송도와 효녀 향춘 및 소근련, 그리고 세쌍둥이의 어머니와 열녀서씨 및 이씨, 선비 김방한 및 이경주와 무신 이경주, 아전 박청과 상민 김성(金姓)에 대한 기록도 요약하였다. 이와 더불어, 범죄인으로 왕조실록에 기록된 승려 상진, 사노비 독장, 그리고 강사덕에 대해서도 알아보았다.
본고의 분석은 왕조실록에 울산인으로 명기된 울산인, 혹은 그러한 울산인의 자손으로 뚜렷이 나타나는 울산인만을 대상으로 했다. 이것은 본고의 한계이며, 앞으로 본고의 내용을 더욱 확대하고 발전시켜야 할 과제를 제시하고 있다. 이와 관련하여 특히 유용하리라 생각되는 자료는 1609년(광해군 1)에 발간된 울산부 호적대장이다. 호적대장에 기록된 인물들을 왕조실록의 기록에서 찾아내는 방법을 활용한다면 상당한 연구성과를 거둘 수 있을 것으로 기대된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In respect for the significance of Ulsan"s namesake in the history of Korea-Japan relationship, this paper aims at analyzing the lives of contemporary Ulsan natives as portrayed in the Annals of Joseon Dynasty(Annals, henceforth). The Annals identifies a total of 20 figures as native Ulsanians, while two figures are confirmed as offsprings thereof by the Annals or otherwise. Nine out of the 22 figures are distinctly associated with the Korea-Japan relationship.
This paper investigates the lives and careers the following Ulsanians: two ambassadors to Japan during the early-Joseon period, namely, Lee Ye and Lee Jong-Sil; two diplomats who served in the cease-fire talks during the 1592 Invasion of Japan, namely, Lee Gyeom-Soo and Jang Hee-Choon; and four volunteer corps officers during the said Invasion, namely, Lee Gyeong-Yeon and three comrades. In regard of Lee Gyeom-Soo, an in-depth probe is attempted on the processes of drafting and executing the top-secret espionage plans by the King’s court against the Japanese military hierarchy. This probe was made possible by utilizing the paleography in the name of Bunchung-seonan-rok.
The paper also reports on the following Ulsan natives who were officially commended by Royal mandate: three filial children, a mother of three new-born triplets, and two virtuous suttees. Other products of Ulsan appearing in the Annals are as follows: three members of ruling class, an official clerk of local government, and a commoner, as well as three criminals.
The figures in this paper are limited to those who are identified as Ulsanians by the Annals and those who are confirmed as offsprings thereof by the Annals or otherwise. This may be regarded as a qualification of the paper and suggests a desirable direction of further research in the area. The ancient documents of Ulsan Census Registration, published in 1609 and presently available, is expected to contribute to broadening the pool of Ulsanians through cross-check with the Annals.

목차 (Table of Contents)

• 【국문초록】
• 1. 서론
• 2. 조선왕조실록의 울산인
• 3. 요약 및 결론
• 【ABSTRACT】