고해성사를 통한 비대면 상담의 기독(목회)상담적 접근 = A Christian (Pastoral) Counseling Perspective on Online (non-face-to-face) Counseling through the Sacrament of Penance and Reconciliation

국문 초록 (Abstract)

이연구는 코로나19 팬데믹으로 확산된 비대면 문화가 기독(목회)상담에 미치는 영향을 분석하고, 목회 현장에서 비대면 상담의 가능성과 적용 방안을 탐구한다. 비대면 상담은 접근성 향상, 비용 및 시간 절감, 심리적 안정감 등 기존 대면 상담에서는 제공하기 어려운 장점이 있으며, 이는 목회적 돌봄의 새로운 패러다임으로 기능할 가능성을 보여준다. 특히 가톨릭 전통의 고해성사와 같은 비대면적 상담 방식의 역사적 사례를 통해 비대면 기독(목회)상담의 신학적 정당성을 제시한다. 연구 결과, 비대면 상담은 노인, 학생, 접근성이 제한된 성도들에게 심리적 안정감과 신앙적 유대감을 제공하며 대면 상담을 보완할 수 있는 유효한 도구임을 확인했다. 그러나 관계 형성의 어려움, 윤리적 문제, 긴급 상황 대처의 한계 등도 발견되었다. 이러한 한계를 극복하기 위해 목회자들은 디지털 매체 활용 능력을 강화하고 비대면 상담의 신학적, 기술적 기반을 체계적으로 마련해야 한다. 본 연구는 비대면 상담이 한국교회의 목회적 돌봄에 기여할 수 있는 중요한 가능성을 제시하며, 이를 보다 효과적으로 활용하기 위한 구체적인 방안을 논의한다. 후속 연구에서는 다양한 성도 집단을 대상으로 비대면 상담의 효과를 검증하고, 비언어적 소통 부족을 보완할 기술적 접근법을 개발하며, 윤리적 기준을 강화하는 데 초점을 맞춰야 할 필요가 있겠다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes the impact of the COVID-19 pandemic-in-duced proliferation of Online (non-face-to-face) culture on Christian (pastoral) counseling and explores the possibilities and applications of Online (non-face-to-face) counseling in pastoral settings. Online (non-face-to-face counseling offers advantages such as improved accessibility, reduced costs and time, and psychological comfort, which are challenging to achieve through traditional face-to-face counseling. These features suggest its potential to serve as a new para-digm for pastoral care. Additionally, historical examples of Online (non-face-to-face) counseling methods, such as the Catholic tradi-tion of confession, provide theological justification for Online (non-face-to-face) Christian (Pastoral) counseling. The study reveals that non-face-to-face counseling effectively delivers psychological stability and fosters spiritual bonds for groups such as the elderly, students, and individuals with limited access, serving as a valuable supplement to traditional counseling. However, challenges such as difficulties in building relationships, ethical issues, and limitations in responding to urgent situations were also identified. To overcome these challenges, it is essential for pastors to enhance their digital me-dia proficiency and systematically establish the theological and tech-nological foundation for Online (non-face-to-face) counseling. This study highlights the significant potential of Online (non-face-to-face) counseling to contribute to pastoral care in Korean churches and discusses specific strategies for its effective implementation. Future research should focus on verifying the effectiveness of Online (non-face-to-face) counseling across diverse congregational groups, developing technical approaches to address the lack of non-verbal communication, and strengthening ethical standards to ensure se-cure and trustworthy counseling environments.