노동 영역에서 알고리즘 혹은 인공지능에 대한 스페인의 규율 및 검토 = A Study on the Regulation of Algorithms and Artificial Intelligence in the Labor Sphere in Spain

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Today, as algorithms and artificial intelligence are used in the labor sector, workers are controlled and monitored in a different way than traditional face-to-face command and supervision. The control and surveillance by algorithms and artificial intelligence is invisible and hidden from the outside. This opacity makes the relationship between algorithmic or artificial intelligence users and those who provide labor to them ambiguous as to whether it is a general contractual relationship or employment relation. This opacity is also leading to new controls on human resources management within companies.
The types of algorithms and AI used in the labor field can be in general employment relationships or in labor provision relationships through digital platforms using algorithms or AI. However, regardless of the area, there is a risk that when a legal issue arises in the field where algorithms or AI are used, the business owners of the algorithm or AI will try to avoid taking legal responsibility for it, but they will try to transfer the responsibility to the algorithm, AI or the digital platform itself. In such cases, it is possible that a human being may suffer harm for which no one is responsible.
The opaqueness and ambiguity of algorithms and AI have led to demands for transparency, negotiation, and other regulations by platform labor providers and related trade unions. Among nations, in particular, Spain has taken leading measures in enacting regulatory legislations on algorithms and AI, with being based on social dialogue between labor, management and government.
In this paper, I examined the trends in the regulation of algorithms or AI in Spain. And I also studied the related issues and challenges by taking inspirations from the case of Spain.

참고문헌 (Reference)

• 1 "｢評価･報酬のアルゴリズム開示を｣ アマゾンドライバーが団交要求 (평가･보수의 알고리즘 공개를, 아마존 드라이버가 단체교섭 요구)"
• 2 정영훈, "플랫폼경제의 발전에 따른 노동3권 보장의 쟁점과 과제" 헌법재판연구원 10 (10): 2023
• 3 양승엽, "플랫폼 노동자의 근로자성과 입법안 분석" 서울대노동법연구회 (51) : 2021
• 4 이승윤 ; 박성준 ; 김규혜, "플랫폼 노동의 정의와 노동권･단결권･사회권 관련 법 제도비교연구: 한국과 유럽연합을 중심으로" 30 (30): 2023
• 5 노호창, "플랫폼 노동 관련 해외 판례 소개 ③-2020. 9. 25. 스페인 대법원 판결" 노동자권리연구소 2022 (2022): 2022
• 6 김홍영, "취업규칙 관련 법리의 문제점과 대안" 서울대학교노동법연구회 (42) : 2017
• 7 권오성, "알고리즘과 노동법" 사법발전재단 2022
• 8 "스페인 노동자헌장법"
• 9 노호창, "스페인 노동관련법상 단체교섭 등에 대한 법적 규율" 인하대 법학연구소 26 (26): 2023
• 10 "스페인 ‘제5차 고용과 단체교섭을 위한 합의를 등록하고 공개하기 위한 2023년 5월 19일자 결의’"
• 11 "스페인 ‘사회적 관할에 관한 규율 법률’"
• 12 "스페인 ‘노동자헌장법 개정을 위한 2021년 9월 28일자 법률’"
• 13 "스페인 ‘2021년 왕실명령법 제9호를 통한 개정 노동자헌장법’"
• 14 고동욱, "수학Ⅰ" 금성교과서 1992
• 15 노호창, "노동법과 경쟁법의 충돌과 교착(?)" 서울대 법학연구소 64 (64): 2023
• 16 이철수, "노동법" 현암사 2023
• 17 마은혁, "근로기준법주해III" 박영사 2010
• 18 公正取引委員会, "飲食店ポータルサイトに関する取引実態調査報告書" 2020
• 19 "特定デジタルプラットフォームの透明性及び公正性の向上に関する法律"
• 20 "爭外送員勞權!立法院首辦公聽會討論專法 學者籲訂最低工資 (배달원의 노동권을 위해 싸운다! 입법원이 처음으로 특별법을 논의하는 공청회를 하다, 학자가최저임금을 요구하다)"
• 21 "東京都労委平成2(不)24号 Uber Japan 不当労働行為審査事件"
• 22 "東京地方裁判所, 令和2年(ワ)第12735号"
• 23 東京高等裁判所, "令和 4 年(ネ)第 3422号"
• 24 "フリーのアマゾン配達員｢労働組合｣結成の理由(자유로운 아마존 배달원, 노동조합결성의 이유)"
• 25 odrigo de Lacerda Carelli, "Vanessa Patriota da Fonseca, Futuro do Trabalho: Os efeitos da Revolução Digital na Sociedade(노동의미래: 사회의 디지털 혁명의 효과)" ESMPU 2020
• 26 Servicio de Estudios(연구서비스), "Recomendaciones para la negociación colectiva de la IA"
• 27 "Real Decreto-ley 9/2021, de 11 de mayo, por el que se modifica el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, para garantizar los derechos laborales de las personas dedicadas al reparto en el ámbito de plataformas digitales (디지털 플랫폼 영역에서 배달에 종사하는 사람들의 노동권을 보장하기 위하여, 2015년 10월 23일 왕실입법령 제2호에 의해 승인된 노동자헌장법을개정하기 위한 2021년 5월 11일의 왕실명령법 제9호)"
• 28 "Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on improving working conditions in platform work"
• 29 European Council, "Platform workers: Council confirms agreement on new rules to improve their working conditions"
• 30 Luciana Lima Ribeiro, "Plataformas digitais e subordinação algorítmica: os reflexos no direito do trabalho(디지털 플랫폼과 알고리즘적 종속: 노동법에서의 영향)" 4 (4): 2023
• 31 Luis López Guerra, "Manual de Derecho Constitucional, volumen Ⅰ" Tirant Lo Blanch 2022
• 32 Jesús R. Mercader Uguia, "Lecciones de Derecho del Trabajo" Tirant lo Blach 2022
• 33 "High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, A definition of AI: Main capabilities and scientific disciplines"
• 34 Anna Ginès i Fabrellas, "El derecho a conocer el algoritmo: una oportunidad perdida de la “Ley Rider”(알고리즘을 알 권리: 라이더법의 잃어버린 기회)" (2) : 2021
• 35 Antonio Lorenzo González, "EL DERECHO DEL TRABAJO ANTE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL(인공지능 앞의 노동법)"
• 36 CEOE, "CCOO Y UGT, V Acuerdo para el Empleo y la Negociación Colectiva, Madrid"
• 37 Philip Boucher, "Artificial intelligence: How does it work, why does it matter and what can we do about it?"
• 38 "Alrededor de 4.000 ‘riders’ salen a la calle para pedir a los diputados que no convaliden la Ley Rider(약 4천명의 라이드들이 라이더법의 무효를 의회에요구하기 위해 거리로 나오다)"
• 39 Rafael Gómez Gordillo, "Algoritmos y derecho de información de la representación de las personas trabajadoras”(알고리즘과 근로자대표의 정보소통권)" Junta de Andalucía (158) : 2021
• 40 Joint Research Center, "AI Watch Defining Artificial Intelligence"
• 41 "2021. 3. 18. 제21대 국회에서 장철민 의원의 대표발의로 제출된 ‘플랫폼 종사자 보호 및 지원 등에 관한 법률안(의안번호 2108908)" EU General Data Protection Regulation