일본 TV 와이드쇼와 커뮤니케이션의 새로운 양식 = Wide Show and a New Mode of Communication in Postwar Japanese TV

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper discusses how the “wide show” was introduced on Japanese TV and articulated changes in mass media communication. This new genre, modeled after NBC’s Today show in the U.S., is a hybrid genre with live newscasts, interviews, various entertainment segments, and advertisements. These shows created new viewers for morning, afternoon and late-night TV that had previously not fared well in ratings. Many media critics argued that wide shows’ live news opened a new territory for TV newscasts as they delivered live images of events unfolding as viewers watched. Audiences also paid attention to the way show hosts revealed their personalities without reservation, broadcasting studios created a cozy atmosphere, and broadcasters aired whatever the cameras captured and celebrated it as a new approach to establish a “communication loop” between TV and its viewers. Moreover, critics argued that this new mode of communication must be applied to TV itself as a media outlet and emphasized that TV should strengthen live news to open a new horizon in journalism. They also believed that an “edifying” mode of communication had dominated Japanese broadcasting from the prewar period, and wide shows’ new communication paradigm could establish democratic relations between media and audiences.

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 1960년대 중반 일본 TV 방송에 돌풍을 몰고온 와이드쇼라는 프로그램 장르의 등장과 그것의 사회적 의미를 살펴보고자 한다. 미국 NBC의 모닝쇼인 『투데이쇼』를 모델로 출발한 일본의 와이드쇼는 생방송 뉴스와 인터뷰, 그리고 각종 오락 코너들과 광고를 융합한 하이브리드 장르로, 그동안 시청률이 저조했던 오전, 오후, 심야 시간대의 TV 방송을 개척하며 주류로 자리잡았다. 미디어 전문가들은 와이드쇼의 생방송 뉴스가 기존의 녹화 뉴스와는 달리 실제 일어나고 있는 사건을 실시간으로 생생하게 시청자들에게 전달함으로써 시청자들의 ‘진정한’ 미디어 체험을 가능하게 했다고 주장했다. 또한 방송 진행자가 자신의 개성을 가감없이 드러내며 시청자들과 소통하는 방식, 스튜디오가 만들어내는 가족적인 분위기, 카메라에 잡히는 것은 무엇이든 여과없이 내보내는 새로운 방법론은 방송과 시청자 사이의 ‘커뮤니케이션 루프’를 확립하는 접근으로 해석되었다. 미디어 평론가들은 이러한 새로운 커뮤니케이션 양식이 와이드쇼 뿐만 아니라 TV 자체에도 적용되어야 한다고 주장하며 TV가 ‘본연의 임무’ 인 생방송을 강화하여 보도에 새로운 지평을 열어야 한다고 강조했다. 이들은 ‘교화적’ 커뮤니케이션이 전전(戰前)시기부터 일본 방송을 지배해왔다고 판단하고 와이드쇼의 쌍방향 커뮤니케이션이 TV와 시청자의 새로운 관계를 정립함으로써 이러한 일방적인 소통의 방향을 바꿀 수 있는 민주적 패러다임으로 기능할 수 있을 것이라 주장했다. 이러한 와이드쇼의 대안적 커뮤니케이션 논의는 ‘저속 프로그램 논쟁’에서 불거진 TV에 대한 비판을 불식시키고 TV 고유의 성질에 기반한 TV의 사회적 역할을 고민하는 과정에서 하나의 방향성을 제시하는 것이었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 吉田直哉, "鑑と鏡の間ー私の時代劇" 20 (20): 51-, 1965
• 2 吉田直哉, "羽仁進氏の挑戦に応える" 75 (75): 124-, 1959
• 3 長野重一他, "番組研究:ニュースショーを探る" 76 : 46-57, 1965
• 4 津金沢聡広, "深夜族を独占する11PM" YTV 29-, 1967
• 5 "朝日新聞 1963-1973 기사"
• 6 清水英夫, "政府規制と自主規制の現代的構造" 79 : 32-, 1965
• 7 外崎宏司他, "座談会:あたらしいニュース形式を創る―ニュースショーへの姿勢とその可能性" 24 (24): 27-31, 1969
• 8 吉見俊哉, "大衆文化とメディア" ミネルヴァ書房 476-477, 2010
• 9 上田光太郎, "二○○本からの再発見" 21 (21): 39-, 1966
• 10 江藤文夫, "ワイドショーの方法" 82 : 21-, 1966
• 11 浅田孝彦, "ニュース・ショーに賭ける" 現代ジャーナリズム出版会 25-219, 1968
• 12 高橋章, "ニュースショー五年史―その発生と変貌" 24 (24): 17-21, 1969
• 13 江藤文夫, "ニュースショーの考察" 202 : 75-79, 1971
• 14 荒瀬豊, "ニュースショーの本質" 82 : 12-13, 1966
• 15 田村穣生, "ニュースショーと視聴者の親和関係" 24 (24): 16-, 1969
• 16 佐藤卓己, "テレビ的教養: 一億総博知化への系譜" NTT出版 117-216, 2008
• 17 仲村祥一他, "テレビ番組論:見る体験の社会心理史" 読売テレビ放送 87-203, 1972
• 18 国民政治研究会, "テレビ番組改善への提言" 国民政治研究会 1-27, 1963
• 19 志賀信夫, "テレビ番組事始:創生期のテレビ番組25年史" 日本放送出版協会 87-370, 2008
• 20 読売新聞社芸能部, "テレビ番組の40年" NHK出版 619-, 1994
• 21 鈴木均, "ジャーナリズムとしてのニュースショー" 82 : 16-17, 1966
• 22 放送番組向上協議会, "よりよい放送のために: 放送番組向上委員会 ’70年版" 放送番組向上協議会 1-110, 1970
• 23 荻元晴彦他, "お前はただの現在にすぎない: テレビになにが可能か" 田畑書店 365-367, 1969
• 24 Chun, Jayson Makoto, "“A Nation of a Hundred Million Idiots?”: a Social History of Japanese Television, 1953-1973" Routledge 157-202, 2007
• 25 Painter, Andrew, "The Creation of Japanese Television and Culture" University of Michigan 1991
• 26 Yoshimi, Shunya, "Television and Nationalism: Historical Change in the National Domestic TV Formation of Post-war Japan" 6 (6): 476-477, 2003
• 27 Kim, Seong Un, "Crazy Shows: Entertainment Television in Cold War Japan, 1953-1973" University of Chicago
• 28 Furuhata, Yuriko, "Cinema of Actuality: Japanese Avant-Garde Filmmaking in the Season of Image Politics" Duke University Press 2013
• 29 林利隆, "<スタジオ102>の位置と方向" 21 (21): 45-, 1966
• 30 日本放送協会, "20世紀放送史" NHK出版 406-527, 2001