다문화가정 중학생의 지역 간 학업성취 격차 분석 = Analysis of Gap in Regional gap Academic Achievement among Middle School Multicultual Students

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Currently, multicultural students by region is different in Korea. And the projects and the supporting systems that support them are also different in each region. In this context, this study confirms whether the level of academic achievement of multicultural students will differ depending on the region of the school. In order to analyze the differences in multicultural students' achievement in inter-regional studies, we surveyed the schools where many multicultural students were enrolled. The data of 1,119 multicultural and non-multicultural students attending secondary school were used for analysis. As a result of the analysis, it was found that multicultural students had different inter-school learning achievements in all subjects such as Korean, math, and English depending on the school area. These results are different from achievement gap of non - multicultural students. And, we confirmed the relationship between school achievement and school area. The variables that affect the academic achievement were put together and analyzed. As a result, it was found that the region had a significant effect on the academic achievement level of multicultural students. The results of this study suggest that multicultural students may experience low academic achievement in towns and villages such as marginalized areas. Therefore, it is necessary to consider the local environment in supporting the learning of multicultural students. In particular, it is necessary to provide a plan for supporting the learning of multicultural students in the towns and villages.

국문 초록 (Abstract)

학교에 재학하고 있는 다문화가정 자녀의 수가 증가하고 있다. 국내 다문화가정 자녀의 학교 재학 현황을 살펴보면, 지역규모에 따라 다문화가정 학생 수는 균등한 편인데 비해 전체학생 대비 다문화가정 학생 비율은 읍면지역이높은 비대칭적인 상황을 보인다. 그리고 이들을 지원하는 사업과 추진체계도 지역별로 상이한 상황이다. 이러한맥락에서 이 연구는 다문화가정 중학생의 학업성취 수준이 학교소재 지역에 따라 차이가 발생하는지 확인하였다.
다문화가정 중학생의 지역간 학업성취 격차를 분석하기 위해 전국의 다문화교육 정책학교, 일반학교에 재학하고있는 다문화가정 중학생과 비다문화가정 중학생을 대상으로 설문조사를 진행하였으며, 최종적으로 다문화가정 중학생, 비다문화가정 중학생 1,119명의 자료를 분석에 활용하였다. 다문화가정 중학생과 비다문화가정 중학생의 지역간교과별 성취 수준의 차이를 확인한 결과, 수학교과를 제외하고는 지역간 차이가 유의하지 않았던 비다문화가정 중학생에비해 다문화가정 중학생은 학교소재 지역에 따라서 국어, 수학, 영어 교과에 학업성취 수준이 다른 것으로 나타났다.
그리고 다문화가정 중학생의 교과별 학업성취에 학교소재 지역이 유의미한 영향이 있는지 확인하기 위해 회귀분석을진행하였다. 분석과정에서 학교소재 지역은 읍면지역을 기준으로 대도시 소재 학교와 중소도시 소재 학교로 설정해투입하였고, 학업성취에 영향을 미치는 것으로 조사된 변인들도 함께 투입해 분석을 진행하였다. 분석결과, 학교소재지역은 다문화가정 중학생의 학업성취 수준에 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이러한 연구결과는 다문화가정중학생이 대도시, 중소도시가 아닌 읍면지역 소재 학교에 재학할 경우 낮은 학업성취를 경험할 가능성을 함의하고있다. 따라서 다문화가정 중학생의 학습을 지원하는 과정에서 지역별 교육 여건을 고려할 필요가 있으며, 특히 읍면지역학교에 재학하고 있는 다문화가정 중학생의 학습을 지원하는 방안을 마련할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 방하남, "한국사회의 교육계층화: 세대간 변화와 불평등의 추이" 21-54, 2003
• 2 김경식, "학업성취도 결정요인으로서 가족의 사회적 자본 탐색" 24 (24): 81-99, 2003
• 3 오성배, "학력부진 다문화 학생 지원 연구" 국가평생교육진흥원 2016
• 4 김준엽, "학교내 학력격차 추이분석 및 학교특성간 차이 탐색" 한국교육평가학회 26 (26): 959-980, 2013
• 5 오성배, "지역간 학업성취도 격차 원인 분석：지역 효과와 학생이동의 영향 탐색" 한국교육개발원 31 (31): 169-192, 2004
• 6 박신규, "지역 다문화가족 청소년 실태와 지원정책 개선방안-경북과 전북 사례 비교" 8 : 101-130, 2016
• 7 류방란, "중등교육 학령기 다문화가정 자녀 교육 실태 및 지원방안" 한국교육개발원 2012
• 8 이숙정, "중고생의 교사신뢰와 자아존중감, 학습동기, 학업성취 및 학급풍토간의 관계모형 검증" 한국교육심리학회 20 (20): 197-218, 2006
• 9 구병두, "자기효능감이 학업성취에 미치는 영향에 대한 메타분석 - 2000년 이후에 발간된 국내 논문을 중심으로 -" 한국상담학회 15 (15): 1979-2000, 2014
• 10 고상숙, "수학 학습 성취도에서 나타난 다문화, 탈북, 저소득층 학생들의 학습부진 특성" 한국학습장애학회 10 (10): 1-26, 2013
• 11 신원영, "빈곤 청소년의 사회적 자본이 학업성취에 미치는 영향" 한국청소년학회 15 (15): 57-87, 2008
• 12 김현주, "부모의 가족배경과 사회문화적 자본이 자녀의 학업성취도에 미치는 영향" 47-70, 2005
• 13 우룡, "도시와 농어촌지역 다문화청소년의 사회적응 실태분석" 11 : 25-54, 2007
• 14 박성호, "도농 간 중학생 학력격차 감소에 미치는 학교교육의 영향" 한국교육사회학회 22 (22): 77-108, 2012
• 15 오성배, "다문화교육 전달체계 개선방안 연구" 국가평생교육진흥원 2013
• 16 김민정, "다문화가정과 일반가정 초등학생의 진로 인식 비교 연구 - 경기와 경북지역을 중심으로" 한국실과교육연구학회 20 (20): 265-291, 2014
• 17 남부현, "다문화가정 학생과 일반학생의 학업성취도 격차 연구" 2 (2): 19-57, 2011
• 18 최성보, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 탐색" 한국다문화교육학회 4 (4): 105-130, 2011
• 19 천호성, "다문화가정 자녀의 학교생활에 관한 연구" 2 (2): 415-442, 2012
• 20 박희훈, "다문화가정 자녀의 학교급별 학교생활 적응에 관한 탐색" 한국교육문제연구소 32 (32): 35-57, 2014
• 21 이상호, "다문화가정 자녀의 사회적응력 함양에 관한 연구" 한국윤리교육학회 (36) : 239-258, 2015
• 22 이동성, "다문화가정 아동들의 삶과 교육: 생애사적 목소리의 재구성" 한국다문화교육학회 5 (5): 137-154, 2012
• 23 김영란, "다문화 가정 중학생의 국어과 학업성취도－우수학력 집단을 중심으로－" 청람어문교육학회 (53) : 155-181, 2015
• 24 김영란, "국가수준 학업성취도 평가 결과에 나타난 초6 다문화 가정 학생의 국어과 학업성취도 —국내 출생, 중도입국, 외국인 가정 학생을 중심으로—" 국어교육학회 (48) : 125-151, 2013
• 25 신진아, "국가수준 학업성취도 평가 결과에 기반한 다문화･탈북 가정 학생의 교과별 성취특성 분석" 한국교육과정평가원 2012
• 26 이정우, "국가수준 학업성취도 평가 결과를 통해 본 다문화가정 학생의 사회과 학업성취도 특성" 한국사회과교육학회 45 (45): 257-291, 2013
• 27 교육부, "교육통계연보"
• 28 교육부, "교육기본통계" 2017
• 29 김아영, "교사효능감 및 학생의 학업적 자기효능감이 학업성취도에 미치는 영향에 대한 다층분석" 한국교육심리학회 17 (17): 25-43, 2003
• 30 류방란, "계층간 교육격차의 양상" 22 : 55-66, 2007
• 31 경기도가족여성연구원, "경기도 다문화가정 청소년 생활실태와 지원방안 연구" 2007
• 32 추상엽, "가족구조와 고등학생의 학업성취 간의 관계; 부모소득, 학업지원행동의 매개효과" 한국청소년학회 14 (14): 135-157, 2007
• 33 정영애, "가정의 사회경제적 지위, 사교육, 그리고 학업성취와의 관계" 9 : 113-136, 2002
• 34 Furstenberg, F. F., "Social capital and successful development among at-risk youth" 57 : 45-92, 1995
• 35 Weber, G., "Inner-city children can be taught to read: four successful schools" Council for Basic Education 1971
• 36 Coleman, J. S., "Equality of educational opportunity" Government Printing Office 1966
• 37 Williams, J. D, "Differences between Scottish education authorities in their examination attainment" 13 (13): 211-232, 1987
• 38 Banks, J. A., "An Instruction to Multicultural education" Allyn and Bacon 2002
• 39 조윤동, "2011년 수학과 국가수준 학업성취도 평가에서 나타난 다문화․탈북 가정 학생의 학교급별 성취 특성 분석" 대한수학교육학회 15 (15): 179-199, 2013