젠더화된 사랑-낭만적 사랑ㆍ모성애-과 보살핌노동 : 여성복지정책적 함의 = Gendered Love -Romantic Love and Maternal Love- and Caring Labour: Its Implications for Women's Welfare Policy

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The study tries to show that romantic love and maternal love is the love that has specific form culturally according to social change, that is, gendered love. It, moreover, attempts to present the position of women's labor in public and private areas by pursuing the relationship between romantic love, maternal love and women's labor. There appeared sex and love-related human desire as various forms and systems in our history, so that the love between man and woman was prescribed and standardized by the social circumstances after 18C in the different way, that is, on the basis of romantic love and maternal love. There are in the present society not only nuclear family but also various family styles, and the dichotomy (man-breadwinner, woman-caregiver) is broken up by instability of labor due to flexibility of labor-market. The relationship between man and woman based on romantic love and maternal love should be changed into a new method because of change of sex-consciousness. The study examines new man-woman's love and caring labor on the basis of social change beyond the wall of gender. When maternal love is mysticized and used as a myth and also women's labor is based on gendered love, women's labor is not exposed and estimated very low. That is the reason why women cannot be still in the unequal social structure.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 낭만적 사랑과 모성애가 사회적 변화에 따른 문화적으로 특수한 형태를 지닌 사랑, 즉 젠더화된 사랑(gendered love)임을 보여주고 나아가 낭만적 사랑과 모성애가 여성의 노동과 맺는 관계를 추적해 봄으로써 공/사영역에서 여성노동의 위상을 제시하였다. 나아가 여성의 보살핌노동과 관련하여 여성복지의 발전을 위한 정책적 함의를 모색하였다.성, 사랑과 관련된 인간의 욕구는 역사적으로 다양한 방식의 체계들로 등장하였다고 한다면, 18세기 이후 사회적 상황은 그 이전시대와는 달리 이 낭만적 사랑과 모성을 기반으로 남녀간의 사랑을 규정하고 표준화하였다고 할 수 있다. 현대 사회는 핵가족만이 아닌 다양한 가족형태를 보이고 있으며, 노동시장의 유연화(flexibility)에 의한 노동불안정성 증가 등으로 남성=가장(breadwinner)/여성=보살피는 자(caregiver)라는 이분법적 구도는 해체되고 있으며, 성의식의 변화 등으로 인해 낭만적 사랑과 모성애를 기반으로 한 남녀관계는 새로운 방식으로 제기될 필요가 있다. 본 연구에서는 사회적 변화를 기반으로 젠더의 장벽을 넘어 새로운 남녀간의 사랑, 보살핌노동을 고찰해 보았다. 왜냐하면 우리사회에서 낭만적 사랑이 신비화되고 모성이 하나의 신화로 이용될 때 여성의 노동은 비가시화되거나 폄하된다고 할 수 있기 때문이다. 여성노동이 젠더화된 사랑을 기반으로 할 때 여성은 여전히 사회에서 불평등한 구조 속에 있을 수밖에 없으며 사회복지정책에서 여성복지는 여전히 불리한 위치에 놓여있게 될 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 Giddens, Anthony, "현대사회의 성ㆍ사랑ㆍ에로티시즘" 새물결 1996
• 2 조혜정, "한국사회의 남성과 여성" 창작과 비평사 1994
• 3 "풍속의 역사 II 박종만 역" 1986
• 4 Fuchs, "풍속의 역사 I 박종만 역" 1986
• 5 권오주 외 역, "페미니즘 시각에서 본 가족" 한울아카데미 292-310, 1991
• 6 Thorne, "페미니즘 시각에서 본 가족" 한울아카데미 1991
• 7 박홍주, "판매여직원의 감정노동에 관한 일 연구" 1994
• 8 한국보건사회연구원, "탈빈곤정책 현황과 발전방안 연구" 2003
• 9 Mies, Maria, "전지구적 생태여성론이 세계를 구할 수 있는가?" 7 : 6-20, 1996
• 10 Jarnett, "여성의 일과 역할 지배로부터의 자유 한국여성개발원" 1987183-198
• 11 권기돈, "여성의 역사 4" 새물결 1998b
• 12 Duby,Georges, "여성의 역사 3" 새물결 1998a
• 13 한국여성개발원, "여성빈곤 퇴치를 위한 정책개발연구" 2003
• 14 Thurer, Shari, "어머니의 신화" 까치 1996
• 15 Ruddick, "어머니의 사고방식 페미니즘 시각에서 본 가족" 한울아카데미 104-128, 1991
• 16 Aries, Philippe, "아동의 탄생" 새물결 2003
• 17 김영란, "성 인지적 관점에서 본 사회권의 재정립에 관한 연구" 비판사회학회 54 : 8-208, 2002
• 18 Fromme, Eric, "사랑의 기술" 문예출판사 2000
• 19 Beck, "사랑은 지독한 혼란" 새물결 1999
• 20 "보살핌의 합리성 여성과 국가 한국여성개발원" 205-235, 1989
• 21 Rich, "더 이상 어머니는 없다" 평민사 1995
• 22 정고미라, "노동개념 새로보기: 감정노동의 이해를 위한 시론" 이화여자대학교 출판부 13-41, 2000
• 23 Sarsby, "낭만적 사랑과 사회" 민음사 1985
• 24 고미라, "감정노동의 개념화를 위한 일 연구" 1995
• 25 Barrett, "가족은 반사회적인가" 1994
• 26 문숙재 역, "가사노동의 사회학" 신광출판사 1990
• 27 우에노 치즈코, "가부장제와 자본주의" 1994
• 28 Clare, "Work and the Caring Capacity of the Community" 1981
• 29 Oakley,Ann, "Women's Work" 1974
• 30 Gilder,George, "Wealth and Poverty" Basic Books 1981
• 31 Esping-Andersen,Gosta, "The Three Worlds of Welfare Capitalism" Polity Press 1990
• 32 Shorter,E, "The Making of the Modern Family" 1977
• 33 Folbre, Nancy, "The Invisible Heart" The New Press 2001
• 34 Hays, Sharon, "The Cultural Contradictions of Motherhood" Yale University Press 1996
• 35 Ryan, "The Cradle of the Middle Class" Cambridge University Press 1981
• 36 Bloom,Allan, "The Closing of American Mind" 1987
• 37 Beveridge,William, "Social Insurance and Allied Service" 1958
• 38 Marshall,Alfred, "Principles of Economics" Macmillan & Co Ltd 1959
• 39 Ross,Ellen, "Love & Toil" Oxford University Press 1993
• 40 Duden, "Labour of Love-Love as Labour On the Genesis of Housework in Capitalism 153-191 in Hoshino Altbach From Feminism to Liberation" Schenkman Publishing Company 1984
• 41 Dally,Ann, "Inventing Motherhood" Burnett Books Ltd 1982
• 42 Land, "Compulsory Altruism for Some or an Altruistic Society for All? 74-95 in B In Defence of Welfare" 1985
• 43 Hochschild, "Commercialization of Human Feeling University of California Press" 1983
• 44 Abel,Emily, "Circles of Care" State University of New York Press 1990
• 45 Allen,Katherine, "Attentive Love:A Feminist Perspective on the Caregiving of Adult Daughters" 41 3 : 284-289, 1992
• 46 Badgett,Lee, "Assigning Care:Gender Norms and Economic Outcomes" 138 (138): 311-326, 1999
• 47 Groves, "A Labour of Love" Finch Jinch & Dulcie 1983