남한 내 고구려 석실묘의 목관 복원 시론 = An Attempt for Restore of Wooden Casket in a Goguryeo Stone Chamber Tombs

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to examine the restoring the wooden Caskets in Goguryeo's stone chamber tombs. In Goguryeo, only wooden Casket, not stone Casket, was used in stone chamber tombs, hense grasping the shape and structure of the Goguryeo wooden Casket could only be estimated through the remaining Casket nails and Casket handles. Under this circumstance, few of the reported Goguryeo tombs were known about the location and arrangement of the excavated Casket nails.
However, Things are getting better as the number of investigations of Goguryeo tombs has increased in South Korea. The excavation of the Yeoncheon Gangnae-ri site is very significant in that a detailed report was made to estimate the structure of the wooden Casket. Firstly, in relation to the Goguryeo tombs in South Korea, the case of the tombs that suggested wooden Caskets were placed in stone chambers were explored. In addition, the characteristics of the Casket nails and Casket handles for Gangnae-ri Tomb No.4 which is the best remaining were analyzed. Also by applying the wooden Caskets approach of Baekje tomb where the real wooden Caskets remain, it was attempted to restore the structure of the wooden Caskets and the arrangement of the Casket nails.
The major findings were as follows. Casket handles are divided into three types and gradually become more sophisticated. All of the Casket nails are similar in sizs and shape, Unlike Baekje, decorative Caskets are not used, and it can be seen that they exist in Type A and Type B depending on the difference in the direction and size of wooden marks. It is understood that 22 to 24 nails were used for one wooden Casket. Each combined state of these nails was estimated based on the identified locations in the stone chamber.
Based on the result of this analysis, the approximate size and structure of the Gangnae-ri No.4 tomb’s wooden casket were restored. It is suggested that Type A was used for connection between side panels, and Type B was used for connection between side panels, floor panels, and lids. Type A seems to have been driven in the horizontal direction and Type B in the vertical direction, and it was estimated that more nails were used on the floor plate than on the lid. Overall, it is estimated that a rectangular wooden Casket was made using a total of 22 to 24 nails.

국문 초록 (Abstract)

이 글은 남한지역 고구려 횡혈식석실묘 내에 목관의 복원을 검토하기 위해 작성하였다. 관(棺)은 피장자가안치되는 묘의 핵심적인 매장시설로 고구려에서는 석실묘 안에 석관을 만들지 않고 목관을 사용하였다. 따라서 고구려 목관의 형태와 구조를 파악하는 것은 남아있는 금구(金具), 즉 관못(棺釘)과 관고리(棺環)를 통해추정할 수 밖에 없는데 이에 대한 자료는 매우 빈약하여 보고된 고구려고분 중 금구의 출토위치, 배열 등이 알려진 것이 많지 않다.
이러한 상황은 남한지역에서 고구려고분의 조사 사례가 많아지면서 개선되고 있는데 특히 연천 강내리 유적의 조사는 목관의 구조를 추정할 수 있는 정밀 보고가 이루어졌다는 점에서 중요하다. 이 글에서는 우선 남한 내 고구려고분 중에서 석실 내 목관의 안치 상황이 보고된 고분들의 자료를 분석하였다. 그리고 이중 가장양호하게 보고된 강내리 4호묘를 대상으로 관고리와 관못의 특징을 분석하고, 목관의 실물이 남아있는 백제고분의 목관 연구 방법을 적용하여 목관의 구조와 관못의 배열 등을 복원하고자 하였다.
검토 결과 관고리는 좌판의 모양에 따라 3가지 형식으로 나뉘고 점차 장식성이 강화되어 화려해지는 양상이 나타나는 것으로 보았다. 관못은 원두정을 기준으로 모두 유사한 크기와 형태만을 사용하고 백제와 같은장식용 관못을 사용하지 않는 것으로 나타나며, 목질흔의 방향과 약간의 크기 차이에 따라 A유형과 B유형으로 존재하는 것을 알 수 있었다. 1개체의 목관에 대략 22~24개 내외의 관못이 결합에 사용되는 것으로 파악되는데 각각의 잔존 양상을 바탕으로 결합 상태를 추정하였다.
이를 바탕으로 대략적인 강내리 4호묘 목관의 크기와 구조 복원을 시도하였는데 A유형은 측판 간의 연결에 사용되고, B유형은 측판과 바닥판, 뚜껑과의 연결에 사용된 것으로 파악하였다. 관못은 관고리의 부착지점과 겹치지 않게 A유형은 좌우 방향, B유형은 상하 방향으로 박았던 것으로 보이며, 총 22~24개 관못을 사용하여 직사각형 형태의 목관을 만들었던 것으로 추정하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 강동석, "한일 고분출토 목관의 비교" 국립문화재연구원 (39) : 5-38, 2006
• 2 김정인, "충주지역 고구려계 고분과 그 성격" 5 : 2011
• 3 안신원, "최근 한강 이남에서 발견된 고구려계 고분" 고구려발해학회 36 : 71-96, 2010
• 4 최병현, "중부지방 백제 한성기 축조·신라 재사용 석실분과 고구려·신라 연속조영 고분군" 중부고고학회 14 (14): 73-119, 2015
• 5 경희대학교박물관, "용인 어비리 유적" 2013
• 6 한양대학교 문화재연구소, "용인 보정동 고분" 2009
• 7 尹武炳, "무령왕릉의 목관" 2 : 1992
• 8 강원표, "목관 부속금구를 통한 백제 송산리고분군의 위계성 분석" 호서고고학회 (49) : 30-65, 2021
• 9 백종오, "남한의 고구려고분-최근 발굴 사례를 중심으로-" 2009
• 10 동북아역사재단, "남포시 용강군 옥도리 일대 역사유적" 2011
• 11 중앙문화재연구원, "고구려의 고분문화 ⅠㆍⅡㆍⅢ" 진인진 2013
• 12 강현숙, "고구려고분 연구" 진인진 2013
• 13 정호섭, "고구려 고분의 조영과 제의" 고려대학교 대학원 2009
• 14 吉井秀夫, "百濟의 木棺_橫穴式石室墳出上例を中心として" (542) : 1995
• 15 高麗文化財硏究院, "漣川 江內里 遺蹟" 2012
• 16 건국대학교박물관, "忠州 丹月洞 古墳群 : 發掘調査報告書" 1994
• 17 吉林省文物考古硏究所, "吉林集安高句麗墓葬報告集" 科學出版社 2009
• 18 岡林孝作, "古墳時代棺槨の構造と系譜"
• 19 和田清吾, "古墳時代の葬制と他界觀"
• 20 최종택, "南韓地域 高句麗古墳의 構造特徵과 歷史的 意味" 한국고고학회 (81) : 139-176, 2011
• 21 백종오, "南韓內 高句麗 古墳의 檢討" 고구려발해학회 35 : 221-250, 2009
• 22 중앙문화재연구원, "『성남 창곡동 유적』, 제214책" 2014
• 23 중앙문화재연구원, "『고양 도내동 도당유적』, 제211책" 2014
• 24 중원문화재연구원, "『忠州 豆井里 遺蹟』, 학술조사보고 제88책" 2009
• 25 尹武炳, "「武寧王陵의 木棺」, 『무령왕릉 발굴 20주년 기념 학술회의 준비자료』"