조선 불교에 미친 보조 지눌의 유풍 = Pojo Chinul’s Influence on Chosŏn Buddhism

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Pojo Chinul 普照知訥 (1158-1210) was one of the most important monks in the Korean Sŏn Buddhist tradition. This paper explores Pojo’s influence on Chosŏn Buddhism in terms of the evolvement and expansion of his Sŏn. The paper first examines the efforts of Sŏnggwangsa monks to inherit Pojo’s Sŏn, focusing on the recovery of Susŏnsa practices, the rebuilding of the temple and promotion of sixteen state preceptors, and the publication of Chinul’s works, as well as the Puhyu lineage monks’ advocation for Chinul’s Sŏn. The paper then investigates the influences of Chinul’s Sŏn in early Chosŏn masters’ Sŏn thought and practice, focusing on the two masters. Hamho Kihwa 涵虛己和 (1376-1433), versed both in Sŏn and Kyo doctrines, emphasized “tono chŏmsu” 頓悟漸修 (sudden awakening followed by gradual cultivation) while PyŏkSŏng Chiŏm 碧松智嚴 (1464-1534), succeeding the Kanhua Chan (Kanhwa Seon) of Dahui Zonggao 大慧宗杲 and Gaofeng Yuanmiao 高峰原妙, practiced this Sŏn meditation with doctrinal studies as its preliminary step.
The paper also discusses Ch’ŏnghŏ Hyujŏng’s 淸虛休靜 (1520-1604) endorsement for the simultaneous cultivation of Sŏn and Kyo with the emphasis on Kanhwa Sŏn, along with the monastic training curriculum, interpreting these two aspects as evidence for the continuation of Chinul’s Sŏn. This paper, however, also recognizes that Chosŏn Buddhism showed a different aspect regarding Chinul’s Sŏn. As the Imje T’aego lineage emerged as the orthodox lineage of Chosŏn Sŏn, the historical authority of Chinul did not come to be officially acknowledged. This, in particular, resulted from a specific Buddhist context of the time in which to search for the identity of Chosŏn Sŏn Buddhism in Imje Sŏn while inheriting both Sŏn (Kanhwa Sŏn) and Kyo (Hwaom). Nonetheless, the two axes of Kanhwa Sŏn and the simultaneous cultivation of Sŏn and Kyo surely demonstrate that Chinul’s Sŏn penetrated Chosŏn Buddhism, which means that Chinul’s Sŏn continued to evolve and expand in response to various changes and philosophical needs in specific times, not staying stagnant in its historical origin.

참고문헌 (Reference)

• 1 최병헌, "태고보우의 불교사적 위치" 규장각한국학연구원 (7) : 97-132, 1986
• 2 김용태, "청허 휴정과 조선후기 선과 화엄" 불교문화연구원 (73) : 63-90, 2015
• 3 길희성, "지눌의 선사상" 소나무 2001
• 4 인경스님, "지눌 선사상의 체계와 구조" 보조사상연구원 (12) : 179-232, 1999
• 5 김용태, "조선후기 중국 불서의 유통과 사상적 영향" 보조사상연구원 (41) : 197-243, 2014
• 6 김용태, "조선후기 불교사 연구 : 임제법통과 교학전통" 신구문화사 2010
• 7 손성필, "조선중기 지눌 사상의 전승 양상 - 書籍과 講學을 통한 전승 -" 보조사상연구원 (44) : 39-69, 2015
• 8 권상로, "조선불교약사" 신문관 1917
• 9 김영수, "조선불교사고" 중앙불교전문학교 1939
• 10 이창구, "조선 중기 보조禪의 영향- 서산을 중심으로 -" 보조사상연구원 (21) : 9-40, 2004
• 11 황인규, "조선 전기 불교계 고승과 목우자 선풍-조계종 법통상의 고승을 중심으로-" 보조사상연구원 (21) : 41-96, 2004
• 12 김용태, "조선 불교사상사 : 유교의 시대를 가로지른 불교적 사유의지형" 성균관대출판부 2021
• 13 최연식, "완주 송광사의 창건 배경 및 조선후기 불교 문파와의 관계" 보조사상연구원 (47) : 131-167, 2017
• 14 김방룡, "여말 선초 보조선사상의 영향" 보조사상연구원 (19) : 6-242, 2003
• 15 서수정, "새로 발견한 벽암 각성의 『선원도중결의(禪源圖中決疑)』 간행 배경과 그 내용" 불교학연구회 55 : 187-218, 2018
• 16 정희경, "보조지눌의 선교일치에 대한 재고찰" 보조사상연구원 (39) : 113-150, 2013
• 17 이병욱, "보조사상이 조선 중·후기 불교에 미친 영향" 보조사상연구원 (41) : 153-196, 2014
• 18 고익진, "벽송 지엄의 신자료와 법통문제" 22 : 1985
• 19 최연식, "고려초 道峯山 寧國寺 慧炬의 행적과 사상 경향 －신발견 塔碑片의 내용 검토를 중심으로－" 한국중세사학회 (54) : 177-209, 2018
• 20 강호선, "고려말 禪僧의 入元遊歷과 元 淸規의 수용" 한국사상사학회 (40) : 29-66, 2012
• 21 "韓國金石文大系 1" 원광대 출판부 1979
• 22 "韓國高僧碑文總集: 朝鮮朝⋅近現代" 가산불교문화연구원 2000
• 23 "韓國佛敎全書"
• 24 최연식, "知訥 禪思想의 思想史的 검토" 국학연구원 (144) : 145-167, 2008
• 25 "東文選"
• 26 黑田亮, "朝鮮舊書考" 岩波書店 1986
• 27 "朝鮮王朝實錄"
• 28 "曹溪山松廣寺史庫" 아세아문화사 1983
• 29 "普照全書" 보조사상연구원 1989
• 30 박해당, "己和의 佛敎思想 硏究" 서울大學校 大學院 1996
• 31 "大正新修大藏經"
• 32 손성필, "『眞心直說』의 판본 계통과 普照知訥 찬술설의 출현 배경" 한국사상사학회 (38) : 1-55, 2011
• 33 최연식, "『眞心直說』의 著者에 대한 새로운 이해" 진단학회 (94) : 77-102, 2002
• 34 김용태, "‘浮休系’의 계파인식과 普照遺風" 보조사상연구원 (25) : 315-360, 2006
• 35 Robert E. Buswell, Jr., "Pojo Chinul 普照知訥 and the Sudden-Gradual Issue:Kanhwa Sŏn and Korean Buddhist Soteriology" 불교문화연구원 (66) : 167-189, 2013
• 36 로버트 베스웰, "Korean Buddhist Thought in East Asian Context" 불교문화연구원 (60) : 97-231, 2011
• 37 손성필 ; 전효진, "16･17세기 ‘사집(四集)’ 불서의 판본 계통과 불교계 재편" 한국사상사학회 (58) : 229-282, 2018
• 38 양혜원, "15세기 승과(僧科) 연구" 한국사상사학회 (62) : 59-88, 2019
• 39 박해당, "15세기 불교계의 동향과 기화에 의한 지눌 사상의 계승" 보조사상연구원 (45) : 15-59, 2016