규범권력과 유럽연합: 새로운 국제정치 행위자의 등장? = Normative Power and the European Union: A New Actor in World Politics?

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The following paper proposes to pay attention to the concept of normative power as a conceptual tool to understand the ways in which the European Union has emerged as a significant actor in world politics since the 1990s. While considerable progress has been made with regard to foreign and security policy coordination among the member states, it still remains very difficult to predict the overall shape of the EU as international actor. The concept of normative power can help highlight the fact that the EU, apart from engaging in conventional power politics, has been showing interest in propagating norms and values like democracy and human rights to other countries and regions. The following paper also points to the need for a theoretical framework with the help of which the concept can be made more persuasive, suggesting that the theory of communicative action by Jürgen Habermas might play such a role.

국문 초록 (Abstract)

다음의 논문에서는 1990년대 이후 현저하게 강화되고 있는 국제정치행위자로서 유럽연합의 역할과 위상을 이해하기 위한 유력한 접근법으로서 규범권력(normative power) 개념에 주목할 것을 제안한다. 외교-안보 분야에서 협력의 진전에도 불구하고 유럽연합이 국제정치의 場에서 장차 어떤 모습을 취할지에 대해서는 정확한 예측이 어려운 상황이다. 최근 들어 유럽연합 연구자들 사이에서 활발하게 논의되고 있는 규범권력 개념에 따르면 유럽연합은 군사력과 경제력을 수단으로 하는 통상적인 권력 추구와는 별개의 차원에서 민주주의, 인권 등의 규범을 확산하고 전파하는데 관심을 지니는 존재로 이해될 수 있다. 다음의 논문에서는 유럽연합의 국제정치적 정체성의 기반으로서 규범권력 개념을 비판적으로 검토한다. 이와 함께 규범권력 개념에 보다 일반적 차원에서 타당성을 부여할 수 있는 이론적 기초가 결여되어 있음을 지적하고, 이와 관련하여 위르겐 하버마스의 의사소통행위이론이 유력한 분석틀로 기능할 수 있음을 제안한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 "의사소통행위이론: 제1권 행위합리성과 사회합리화" 서울: 나남출판 2006
• 2 "” Journal of Economic Perspectives 3" “social (“social): 99-117, 1989
• 3 "” Journal of Common Market Studies 31" 305-328, 1993
• 4 "“Universal Pragmatics and the Formation of Western Civilization A Critique of Habermas's Theory of Human Moral Evolution" 299-313, 1992
• 5 "“Interest and Ethics in Politics" 369-380, 1992
• 6 "“Back to the Future Instability in Europe after the Cold War" 5-56, 1990
• 7 "Why Engage? China and the Logic of Communicative Engagement" 8 (8): 187-230, 2002
• 8 "What Makes the World Hang Together?: Neo-Utilitarianism and the Social Constructivist Challenge" 52 (52): 855-885, 1998
• 9 "Usurping the Sovereignty of Sovereignty?" 53 (53): 297-324, 2001
• 10 "Understanding European Foreign Policy" Basingstoke: Palgrave 2001
• 11 "This is my EUtopia.: Narrative as Power" 40 (40): 767-792, 2002
• 12 "The Institutional Framework" Oxford: Oxford University Press 67-90, 2005
• 13 "The Good State: in praise of 'classical' internationalism" 31 : 427-449, 2005
• 14 "The Fragility of the EU as a ？Community of Values？: Lessons from the Haider Affair" 28 (28): 620-649, 2005
• 15 "The European Union as a Protagonist to the United States on Climate Change" 7 : 1-22, 2006
• 16 "The European Security and Defense Policy: Built on Rocks or Sand?" 10 : 359-379, 2005
• 17 "The EU as a ‘normative’ power: how can this be?" 13 (13): 235-251, 2006
• 18 "Structural Realism after the Cold War" 25 (25): 5-41, 2000
• 19 "Soft Power: The Means to Success in World Politics" New York: Public Affairs 2004
• 20 "Self-Interest Rightly Understood" 23 (23): 48-66, 1995
• 21 "Road Map for a Route March? (De-)civilizing through the EU's Security Strategy" 11 : 1-15, 2006
• 22 "Power in International Politics" 59 (59): 39-75, 2005
• 23 "Of Paradise and Power: America and Europe in the New World Order" New York: Alfred A. Knopf 2003
• 24 "Normative power Europe reconsidered: beyond the crossroads" 13 (13): 182-199, 2006
• 25 "Normative by nature: The role of coherence in justifying the EU's external human rights policy" 13 (13): 304-321, 2006
• 26 "Normative Power Europe: A Contradiction in Terms?" 40 (40): 235-258, 2002
• 27 "Normative Dynamics and Strategic Interests in the EU's External Identity" 42 (42): 415-435, 2004
• 28 "Negotiating Europe: the politics of religion and the prospects for Turkish accession" 32 : 401-418, 2006
• 29 "Let's Argue!: Communicative Action in World Politics" 54 (54): 1-39, 2000
• 30 "Introduction: Alternative Perspectives on National Security" New York: Columbia University Press 1-32, 1996
• 31 "International Relations and the European Union" Oxford: Oxford University Press 2005
• 32 "International Norm Dynamics and Political Change" 52 (52): 887-917, 1998
• 33 "Integration under Anarchy: Neorealism and the European Union" 12 (12): 397-432, 2006
• 34 "Hard Times for Soft Balancing" 30 (30): 72-108, 2005
• 35 "Federalism and the European Union: Rhetoric and Reality" Oxford: Oxford University Press 161-187, 2001
• 36 "European Union's Role in Promoting Human Rights and Democratisation in Third Countries" 2001
• 37 "European Union Security and Defense Policy: Response to Unipolarity?" 15 (15): 149-186, 2006
• 38 "Europe and the New Balance of Global Order" 81 (81): 775-799, 2005
• 39 "Democratization and Ideational Diffusion: Europe, Mercosur and Social Citizenship" 45 (45): 43-68, 2007
• 40 "Contested Compliance: Interventions on the Normative Structure of World Politics" 10 (10): 189-234, 2004
• 41 "Constructing the Self and Changing Others: Reconsidering ‘Normative Power Europe" 33 (33): 613-636, 2005
• 42 "Constructing identity and relating to difference: understanding the EU's mode of differentiation" 30 : 27-47, 2004
• 43 "Conceptualizing the EU Model of Governance in World Politics" 10 : 463-478, 2005
• 44 "Communication and the Evolution of Society" Beacon Press 1979
• 45 "Coherence and Conditionality in European Foreign Policy: Negotiating the EU-Mexico Global Agreement" 43 (43): 171-192, 2005
• 46 "Branding Nordicity: Models, Identity and the Decline of Exceptionalism" 42 (42): 27-51, 2007
• 47 "Arguing, Bargaining and All That: Communicative Action, Rationalist Theory and the Logic of Appropriateness in International Relations" 10 (10): 395-435, 2004
• 48 "A Secure Europe in a Better World" 2003