국내 해사법규 상의 항로 개념 정립의 필요성 = The Necessity of Establishing the Concept of Route in the Domestic Maritime Legislation

국문 초록 (Abstract)

해사 분야에 관련한 광범위한 여러 법규들을 통틀어 해사법규라고 할 수 있다. 국내 법규에도 해사법규라고 할 수 있는 상당수의 법규들이 제정되어 시행되고 있다. 해사법규를 포함한 모든 법에 있어 법을 준수해야 하는 자, 법을 공부하는 자, 법을 집행하는 자 등을 위해 법규 조문은 그 의미가 명료해야 한다. 그럼에도 불구하고 여러 해사법규에 명시되고 규정되어 있는 ‘항로’와 관련하여 그 정의도 규정되어 있지 않고, 실질적으로 법규 조문의 내용상 정확한 의미 파악이 어려운 경우나 다양한 의미로 해석될 수 있는 경우가 많아 상당히 혼란을 일으킬 소지가 크다. 또한 유사한 의미를 가지고 있는 다른 용어들을 혼용하여 사용하고 있음으로 인해 더욱 혼란을 가중시키고 있다. 해사 분야가 더욱 다양해지고 변화하고 있는 상황에서 이를 반영하기 위해 많은 관련 해사법규들이 제정되거나 개정되고 있는 시점에 개별 법규에 명확한 항로 정의를 명시하는 방안과 불필요한 오해를 일으킬 수 있는 부분은 유사 용어로 대체할 수 있는 방안을 제시하였다. 이러한 개정이 이루어진다면 법을 준수하고 집행하는데 혼란을 최소화할 수 있을 것으로 판단된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Maritime legislation encompasses a wide range of laws related to the maritime field. A significant number of laws that can be called maritime legislation have been enacted and implemented in domestic legislation. For all types of legislation, including maritime legislation, the meaning of the legal provisions must be clear for those who abide by the law, those who study the law, and those who enforce legislation. Nevertheless, the potential for considerable confusion exists because the definition is not stipulated in relation to the 'Route' specified and regulated in various maritime legislation. Further, the exact meaning of numerous cases is difficult to understand and can be interpreted in various ways. Adding to the confusion is the use of different terms with similar meanings. The maritime field changes and becomes more diverse, and many related maritime legislations are being enacted or amended to reflect this situation. The, authors propose to specify clear route definitions in individual legislation and replace parts that may cause unnecessary misunderstanding with similar terms. The authors believe that the confusion in compliance and enforcement of maritime legislation can be minimized .if these proposals are implemented.

참고문헌 (Reference)

• 1 U.N., "United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)"
• 2 Nathaniel Bowditch, LL. D., "The American Practical Navigator" National Imagery and Mapping Agency 745-, 2002
• 3 National Institute of Korean Language(NIKL), "Standard Korean Dictionary"
• 4 정영석 ; 최재원, "Proposal of the Concept and Scope of Maritime Cases fore the Establishment of a Korean Maritime Court" 96 : 152-, 2022
• 5 Code of Federal Regulations, "PART 401-Seaway regulations and rules, Subpart A-Regulations, 401.2Interpretation (I), amended 12/31/2023"
• 6 Ministry of Oceans and Fisheries(MOF), "National Maritime Safety Basic Plan (2022~2023) and Maritime Safety Implementation Plan" 2023
• 7 Proshanto K. Mukherjee, "Mukherjee on and Maritime Legislation" WMU Publications 1-4, 2002
• 8 변종필, "Meaning of Airway in the Airway-Change Crime and Principle of Legality" 67 (67): 848-, 2018
• 9 양천수, "Legal Certainty and Interpretation-In Case of the ‘Beautiful Decision’" 28 (28): 125-, 2015
• 10 "IMO Resolution A.571(14) General Provisions on Ships’Routeing(1985)"
• 11 "IMO Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea"
• 12 PIANC, "Harbour Approach Channels Design Guidlines"
• 13 MOMLRA(Ministry of Maritime Law Research Association), "Explanation of Maritime Law" 1-, 1998
• 14 Kim, H. T., "Empirical Analysis of Rules of Extra-Textual Interpretation based on the Relevant WTO Jurisprudence" 22 : 181-, 2006
• 15 Jung, H. N., "Empirical Analysis of Rules of Extra-Textual Interpretation based on the Relevant WTO Jurisprudence" 1 (1): 2-4, 2021
• 16 Hong W. S., "An Introduction to Law" P & C Media in Gyeonggi Province 18-, 2021
• 17 Robert Force, "Admiralty and Maritime Law" Federal Judicial Center 1-2, 2004
• 18 전상훈 ; 이상일, "A Study on Maritime Administrative Law of the United States of America" 27 (27): 221-, 2015
• 19 Lee, Y. C, "A New Lecture on Maritime Law" Dasom Publisher in Busan 1-, 2021