Syntactic Analysis of Apposition = 同格에 對한 統辭論的 分析

국문 초록 (Abstract)

本 論文에서는 同格關係(apposition)를 關係節誘導過程의 理論에 立脚하여 統辭論的으로 다루었다. 卽, appositive는 insert sentence에서 그 根源을 찾을 수 있는 것이며, 이 insert sentence가 relativization 및 relative pronun plus copula deletion transformation을 거쳐서 表面構造에 나타나며, appositive의 機能은 head noun을 modifying한다는 것이다. modifying하되 直接 head noun을 identifying하는 경우와 間接的으로 head noun을 describing해 주는 경우가 있다고 보았다. appositive는 head noun의 coreferent이며, 深層構造에서 hεad noun의 predicate nominal이라는 것이다. 그래서 亦是 表面構造에 있어서도 predicate nominal의 文法的 機能을 갖는다고 보았다.
意味論的인 面과 統辭論的인 面을 考慮하여 apposition의 分類를 다음과 같이 하였다.
◁표 삽입▷ (원문을 참조하세요)
위와 같이 分類된 apposition은 各己 아래와 같이 rule化될 수 있다. 아래에 있는(Rule 1-1), (Rule 2-2), 그리고 (Rule 3-2)는 各己 그 羅列順席대로 Non-restrictive Subordinate Apposition, Non-restrictive Afterthonght Apposition, Restrictive Apposition을 formulation 한 것이다.
다음 公式에는 matrix string과 insert string은 表示되어 있지 않다. matrix string과 insert？string에 必要한 병형규칙이 적용된 후에 生成된 result string만을 表示하였다.
(Rule 1-1)
the result string: NP_(1),⌒NP_(3),⌒AUX⌒VP_(1)
or
NP_(3)⌒NP_(1)⌒AUX⌒VP_(1)
(Rule 2-2)
the result string: NP_(1)⌒(Appro-Marker)⌒NP_(3),⌒AUX⌒VP_(1)
or
NP_(1)⌒AUX⌒VP_(1),⌒NP_(3)
(Rule 3-2)
the result sting: NP_(1)⌒(Appo-Marker)⌒NP_(3)⌒AUX⌒VP_(1)
or
NP_(3)⌒NP_(1)⌒AUX⌒VP_(1)
or
NP_(1)⌒AUX⌒Cop⌒NP_(3)⌒X
(, where X→lexical item⌒/NP⌒AUX⌒Cop-.)
特히 本 論文을 다룰 때에 apposition의 文章內에서의 位置는 意味論的인 面과 慣用上의 面에서 볼 때 constraints와 limitations가 있다는 것을 알게 되었다.
本 硏究가 同格關係의 統辭論的 分析을 主로 다루기로 했던 것이기 때문에 Constraints 문제는 깊이 들어가지 못했다는 것을 밝혀둔다. 同格關係는 이 세개의 Rules에 依하여 整理된다고 보겠다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. Introduction
• Ⅱ. Definition and syntactic Analysis of Apposition
• Ⅲ. Classification of Apposition
• Ⅳ. Position of Apposition
• Ⅴ. Conclusion