비디오게임 이론 구축을 위한 기호학적 방법론 연구 = Recherche sur la méthodologie semiotique pour la theoire de jeu de video

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

L’etude sur le contenu de jeux que nous venons de faire montre la théorie et la méthode sémiotique de culture. La question de la méthodologie est certainement l'un des plus important enjeux des études sur la plannification de contenu des jeux.
C'est pour cela que nous voulons faire une comparaison entre la théorie de la ludologie et la narratologie. Donc nous avons bien defini le concept de narration, immersion, systeme, ludologie, storytelling en tant que l'outil sémiotique. Le contenu de juex est un signe syncrétique. C'est un objet sémiotique qui fait la signification dans un contexte de jeux.
Nous avons bien vu comment le concept de Sémiotique était susceptible d'analyser le contenu de jeux en tant qu'outil actuel de la sémiotique générale. Ceci nous a permis de reconnaitre l'immersion et la jouabilité dans un structure de la signification.

국문 초록 (Abstract)

비디오 게임 이론 구축을 위한 기호학적 방법론 연구백승국이 글은 디지털 기술 기반의 뉴 미디어로 등장한 비디오 게임콘텐츠에 대한 학제적 접근을시도하여 게임의 이론적 기반을 구축하고자 하였다. 특히 기호학적 관점에서 게임콘텐츠란서사구조를 컴퓨터 그래픽으로 표현한 예술적인 요소와 테크놀로지 요소를 결합시킨 인터랙티브 콘텐츠로 정의하였다. 따라서 게임콘텐츠의 핵심은 시뮬레이션 차원의 게임시스템과내러티브 차원의 서사성을 융합시키는 이론과 방법론을 구축하는 것이 중요하다. 본고에서는 사이버텍스트인 비디오 게임의 핵심영역인 게임의 상호작용성, 게임디자인, 레벨디자인, 몰입 방법 등을 중심으로 게임콘텐츠의 시뮬레이션 시스템과 서사성을 융합하는 이론적 고찰을 시도하고자 하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 박인철, "파리학파의 기호학" 민음사 2003
• 2 롤랑 바르트, "텍스트의 즐거움" 연세대학교출판부 1990
• 3 장마리 플로슈, "조형기호학" 한길사 1994
• 4 장보드리야르, "시뮬라시옹" 민음사 1992
• 5 백승국, "소쉬르 기호학 연구와 게임콘텐츠 연구" 한국기호학회 21 (21): 287-309, 2007
• 6 송효섭, "설화의 기호학" 민음사 1999
• 7 백승국, "문화기호학과 문화콘텐츠" 다할미디어 2004
• 8 기호학 연대, "기호학으로 세상읽기" 소명출판사 2001
• 9 자크 퐁타닐, "기호학과 문학" 이화여자대학교출판부 2003
• 10 김성도, "구조에서 감성으로" 고려대학교 출판부 2002
• 11 백승국, "게임콘텐츠 기획을 위한 스토리텔링 방법론 - 문화기호학적 방법론을 중심으로" 한국프랑스학회 59 : 267-284, 2007
• 12 Genbo, S, "ntroduction aux enjeux artistique et culturels des jeux vidéo" Harmattan 2003
• 13 Rastier, "Une introduction aux sciences de la culture" Puf 2002
• 14 A.J.Greimas, "Sėmantique structural" Hachette 1966
• 15 Rastier, "Sens et textualite" Hachette 1989
• 16 Fontanille & Zinna, "Semiotique des objets" Pulim 2003
• 17 R.Barthes, "Mythologies" Seuil 1957
• 18 Fontanille, "Modes du sensible et syntax figurative" Nouveaux actes semiotique, Limoges 2001
• 19 Uberto Eco, "Lector in fabula" Grasset & Fasqelle 1985
• 20 Ichbiah D, "Le saga des jeux vidéo" Vuibert 2004
• 21 Balpe, J.P, "Le contexte de l'art numérique" Hermès 2000
• 22 Landowski, E, "La societe reflechie" Seuil 1989
• 23 A.J.Greimas, "La semiotique des passions" Seuil 1991
• 24 M.Merleau-Ponty, "La prose du monde" Gallimard 1967
• 25 Fontanille, "L'esapace subjectif" Hachette 1990
• 26 Anne Henault, "Histoire de la semiotique" PUF 1976
• 27 Juul J, "Game of emergence and games of progression" Tampere University Press 2002
• 28 Rollins.A, "Game Architecture and design" New Rides 2003
• 29 Zilberberg,C, "Essai sur les modalites tensives" 1981
• 30 Guardiola E, "Ecrire pour le jeu" Dixit 2000
• 31 A.J.Greimas, "Du sens Ⅱ" Seuil 1983
• 32 A.J.Greimas, "Dictionnaire de la semiotique" Seuil 1989
• 33 Saussure, F, "Cours de linguistique generale" Payot 1962