지역문화 발전을 위한 국립대학교의 사회적 책임과 공공적 역할 = National Universities' Social Responsibility to Local Governments: Focusing on Cultural Policy

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 인구감소와 지방소멸이라는 상호 연관된 문제를 다루며, 청년층 유출과 인구 고령화가 지역의 지속가능성을 동시에 약화시키는 핵심요인임을 강조한다. 이에 지역문화 여건 개선, 특히 지역 고교생들에게 양질의 교육 기회를 제공함으로써 ‘떠나지 않아도 되는 환경’을 조성하고, 지역사회에서 시민교육의 역할을 강화할 필요가 있음을 제시한다.
이러한 구조적 문제에 대응하기 위해 본 논문은 산업·교육·문화의 질을 통합적으로 연계하는 전략을 제안하며, 지·산·학·연 네트워크 구축을 핵심 방안으로 제시한다. 이러한 협력은 지역대학 간 공동 대응 모델을 형성하고 지속가능한 지역사회를 구현하는 데 목적을 둔다.
지역국립대학교는 핵심 주체로서 단순한 교육기관을 넘어 지역 인프라 및 문화·예술 거점으로 재정립된다. 대학의 시설과 인적 자원을 지역사회에 개방함으로써 주민의 문화적 자본을 증진시키고 정주 만족도를 향상시킬 수 있다. 또한 스토리텔링 기반의 박물관 및 콘텐츠 정책 개발과 함께, 디지털 기술을 활용한 문화유산의 현대화가 중요하게 강조된다. 이를 통해문화유산은 보다 효과적으로 전달되고, 지역 관광산업과 연계되어 상품화되며, 나아가 글로벌 경쟁력을 갖춘 K-콘텐츠 산업으로 확장될 수 있다.
결론적으로, 대학 중심의 협력 체계와 문화콘텐츠 기반 정책 혁신은지방소멸 완화에 실질적인 대안이 될 수 있으며, 투자 유치, 일자리 창출, 도시 재생, 그리고 주민 삶의 질 향상 등 다층적인 사회·경제‧문화적 효과를창출할 것으로 기대된다

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines population decline and regional extinction as intertwined challenges driven by youth outmigration and demographic aging. It emphasizes that improving settlement conditions—particularly by providing high-quality educational opportunities for local high school students—and strengthening civic education can create an environment in which residents are not compelled to leave.
To address these issues, the study proposes an integrated strategy linking industry, education, and quality of life through industry–academia–research networks. This approach aims to foster collaborative response models among regional universities and promote sustainable local development. In this context, regional national universities are positioned as key actors whose social responsibility extends beyond service to the integrated practice of education, research, and community engagement.
Furthermore, universities are redefined as regional infrastructure and cultural hubs, enhancing cultural capital and residential satisfaction by opening their resources to local communities. The study also highlights storytelling-based content policies and the digital transformation of cultural heritage, enabling its linkage with tourism and expansion into globally competitive K-content industries.
In conclusion, university-centered collaboration combined with culture-based policy innovation constitutes a key strategy for mitigating regional decline and generating socio-economic benefits, including investment attraction, job creation, urban regeneration, and improved quality of life.