KCI등재
언어와 논리 : 영어를 중심으로 with Special Reference to English = Language and Logic
저자
이연식 (한양대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
1982
작성언어
Korean
KDC
705
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
35-51(17쪽)
제공처
소장기관
It may safely be conjectured that no language is logical in every respect. We must not expect idiomatic usage to be guided always by strictly logical principles. Yet we often fall into the mistake of assuming that there is a one-to-one correspondence between the two. There is no point in arguing, for instance, that 'I don't want no cake' must be another way of saying 'I want a cake' on the grounds that two negatives make a positive. Usage prescribes that two negatives not invariably cancel one another in such a way that the result is identical with a positive. In substandard speech double negatives often reinforce a strongly negative color in an assertion. Now, what about three negatives seen in an expression like 'I don't want nothing from nobody'? This again is not a logical see-saw but a threefold declaration of independence. Idiomatic usage is very often at war with logic or fixed rules. Put briefly, usage overrides grammar. Our main aim in this paper is to call attention to, and emphasize, the fact that not infrequently the logic of facts or of the external world runs counter to the logic of grammar and that the English language has numerous sentences which are apparently anomalous or illogical. One such example is the sentence found in Quirk et al.(1972: 743):
Are fast cars wise in cities?
A grammarian who has too frequent recourse to form and logic would frown upon this construction holding with Chomsky that a car cannot be wise or foolish. In passing grammatical judgment upon the sentence in question it would not be of much help to consider the possibility of assigning the feature<+wise) to the noun car. Any stickler for logic ought to recognize that the adjective wise in our sentence makes reference to having fast cars, not to fast cars themselves. The seemingly odd sentence is a semantically elliptical expression. It is a good strategy to postulate the implied ellipsis of 'to have' after the adjective wise. Such a strategy alone could be a good antidote against any likely trouble. Needless to say, the 'understood' or latent elements of a sentence are no less important than the 'realized' ones.
Indeed, there are many constructions in English for which neither knowledge of the world nor logic can provide any explanation. And a host of sentence structures are recognized which do not appear to have an acceptable reading unless the reader possesses the ability to fill in mentally the deleted portion of those structures. In this respect, the human brain is a filler of any logical or semantic gaps in linguistic forms. Accepting as it is the Quirk sentence which a narrow-minded pedant would justly condemn as bizarre or impossible, let us organization of a sentence may not give a true and full representation of the grammatical relations that play a role in determining its semantic content."
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)