이탈리아 COVID-19 재난의 문화적 배경에 관한 연구 = A Study on the Cultural Backgrounds of the COVID-19 Disasters in Italy

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the Italian culture behind the COVID-19 disaster that Italy experienced in the first half of 2020. The core of Italian government policy to prevent the spread of the virus is the emphasis on containment, quarantine, social distancing, and personal hygiene, as in other countries. However, because the state's means to enforce government measures such as isolation and social distancing are limited, it can be said that the result could be depended on citizen's participation and compliance. And the degree of citizen's participation and compliance is bound to be influenced by people's lifestyle and culture. Therefore, this study explains the Italian disasters experienced in Italy from March to May 2020 through various Italian cultures, such as life style, civic culture, risk perception, and the degree of confidence in politics and politicians. Italy has a lifestyle that is physically close distance, which is vulnerable to viral infection. In addition, civic culture and relatively low risk perception make citizens neglect to observe the rules of conduct for preventing infection, such as social distancing. Finally, the distrust of Italians in politicians and governments leads them to resist the government's regulatory measures. After all, it can be said that the reason why Italy has had so many COVID-19 cases and deaths between March and May compared to other countries derives from the Italian cultures that are at a disadvantage for the spread of the infection.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 2020년 전반기 이탈리아가 겪은 COVID-19 재난의 배경에 이탈리아의 문화가 있음을 고찰하고자 한다. 바이러스의 확산을 막기 위한 이탈리아 정부 정책의 핵심은 다른 나라들처럼 봉쇄와 격리 그리고 사회적 거리두기, 개인위생의 강조이다. 하지만 격리와 사회적 거리두기 등 정부의 조치를 강제할 수 있는 국가의 수단이 제한적이기 때문에 그 결과는 시민들의 참여와 순응에 달려있다고 할 수 있다. 그리고 시민들의 참여와 순응의 정도는 사람들의생활방식과 문화에 영향을 받을 수밖에 없다. 이에 본 연구는 2020년 3월부터 5월까지 이탈리아가 겪은 재난상황을 생활문화, 시민문화, 위기에 대한 인식, 정치에 대한 불신 등 다양한 이탈리아의 문화를 통해서 설명한다. 이탈리아는 바이러스 감염에 취약한 가족주의와 물리적으로 가까운 생활방식을 가지고 있다. 또한 시민문화와 상대적으로 낮은 위기인식은 시민들로하여금 사회적 거리두기와 같은 감염 예방을 위한 행동수칙의 준수에 소홀하게 만든다. 마지막으로 정치인과 정부에 대한 오래된 불신은 시민들이 정부의 규제조치에 대해 반감을 가지고 저항하게 만든다. 결국 3월부터 5월 사이에 다른 국가들에 비해서 이탈리아에서 더 많은COVID-19 감염자와 사망자가 발생한 배경에는 이탈리아만이 가진 독특한 문화가 있었다고이야기할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 "https://www.theguardian.com/world/2020/nov/21/italian-protests-covid-school-closures-anita-iacovelli-turin"
• 2 "https://www.statista.com/statistics/594561/level-of-public-trust-in-institutions-italy/"
• 3 "https://www.researchgate.net/publication/340005934_Public_opinion_on_the_Italian_Government's_measures_to_contain_Coronavirus"
• 4 "https://www.repubblica.it/cronaca/2020/02/25/news/la_zona_rossa_i_ribelli_di_codogno_violiamo_i_blocchi_per_sopravvivere_-249506911/"
• 5 "https://www.pphc.it/emergenza-covid-19-l80-delle-aziende-del-settore-non-puo-soddisfare-la-domanda-interna-per-mascherine-e-dispositivi-medici/"
• 6 "Why the Coronavirus was so deadly for Italy"
• 7 Godin, Melissa, "Why Is Italy's Coronavirus Outbreak So Bad"
• 8 Bargain, Oliver, "Trust and Compliance to Public Health Policies in Time of COVID-19" (13205) : 1-13, 2020
• 9 "Rivolta in carcere Foggia, alcuni evadono – Cronaca"
• 10 Vu, Tam, "Public Opinion on the Italian Government's measures to contain Coronavirus" Department of Economics and Management, University of Trento 2020
• 11 avis, Matthew S, "Perceptions of Risk for Volcanic Hazards in Italy: A Research Note" 24 (24): 159-165, 2004
• 12 "Modena, sette detenuti morti nella rivolta in carcere e sei in prognosi riservata"
• 13 "Italy’s plan to drastically relax social distancing is a “calculated risk"
• 14 Cegolon, Luca, "Hypothesis to explain the severe form of Covid-19 in Northern Italy" 2020
• 15 Dowd, Jennifer Beam, "Demographic science aids in understanding the spread and fatality rates of COVID-19"
• 16 이선필, "Covid-19 비극을 통해서 본 이탈리아 공공의료의 함정" 179 : 68-71, 2020
• 17 Dettmer, Jamie, "Covid-19 Diaries: Young Italians are over social distancing"
• 18 "Coronavirus, rivolta nelle carceri: a Pavia sequestrati 2 agenti. Modena, morti tre detenuti. Proteste pure a Frosinone, Napoli e Palermo"
• 19 Deopa, Neha, "Coronagraben. Culture and social distancing in times of COVID-19" (49) : 1-24, 2020
• 20 Giuliano, Paola, "Compliance with social distancing during the Covid-19 crisis"
• 21 Briscese, Guglielmo, "Compliance with COVID-19 Social-Distancing Measures in Italy: The Role of Expectations and Duration" (13092) : 1-27, 2020
• 22 Cubb, Giovanni de Ghantuz, "Assessing the political impact of COVID-19 in Italy"
• 23 Durante, Ruben, "Asocial Capital: Civic Culture and Social Distancing during COVID-19" Universitat Pompeu Fabra 1-30, 2020
• 24 "Appello dei governatori contro l’esodo verso Sud: ‘Fermatevi, la vostra follia mette tutti in pericolo"