조선시대 공예 자료 집성을 위한 데이터 구성 연구 = Data Composition Research to Construct Craft Data from the Joseon Dynasty.

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 조선시대 공예 관련 문헌과 유물자료를 집성한 공예정보 DB를 구축하기 위한 분류체계 설정과 구조화 과정을 검토하기 위해 작성하였다. 조선시대 공예정보를 집성한 DB를 구축을 위해서는 분산되어 있는 자료를 수집하기 위한 기준 마련이 가장 중요했다. 이에 조선시대 문헌에 등장하는 각종 공예 관련 용어에 주목하였고 이 용어[색인어]들을 중심으로 한 카테고리 구성과 로우데이터를 활용한 데이터베이스 구축 방안을 도출하였다.
조선시대 공예는 지나간 과거가 아닌 현재까지 전승이 지속 되고 있다. 하지만 대부분의 공예품이 가진 사용처와 사용목적 등 대중이 가장 궁금하게 여기는 의문에 대해서는 명쾌하게 설명하기 쉽지 않았다. 그런 점에서 조선시대 공예에 대한 폭넓은 정보를 집성한 데이터베이스는 이러한 의문을 해소하기 위한 접근성이 높은 편리한 시스템이 될 것이라 생각한다. 동시에 공예가 지닌 역사적, 문화적 의미와 조선시대 물질문화에 대해 반추하고 자료의 대중적 관심을 환기하는 계기가 될 것이다.
본 연구에서 고찰한 설계 검토 결과는 추후 제공될 <조선시대 공예 DB>의 완성도와
타당성을 높이는 자료로 활용되기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper reviews the process of creating and structuring a classification system to build a craft database that organizes literature and relics related to crafts during the Joseon Dynasty.
In order to build a database of craft information from the Joseon Dynasty, setting standards for collecting scattered data was most important. Accordingly, we paid attention to various craft-related terms appearing in the literature, and came up with a plan to construct categories based on index words and construct a database using raw data.
Crafts from the Joseon Dynasty are not just a thing of the past, but are one of the traditional cultures that can be easily accessed in the present. However, it was not easy to clearly explain the questions that the public was most curious about, such as the purpose or place of use of craft products. In that respect, I believe that a database that organizes extensive information on crafts from the Joseon Dynasty will be a convenient system to resolve these questions. At the same time, it will be an opportunity to look back on the historical and cultural meaning of each craft, and even the material culture of the Joseon Dynasty, and to recall the importance of public accessibility to information.
The design review results examined in this study will be used as data to improve the completeness and suitability of the Joseon Dynasty craft database that will be serviced in the future.

참고문헌 (Reference)

• 1 안주현, "한글 문화유산 데이터베이스 구축 방안 연구" 국어사학회 (36) : 217-247, 2023
• 2 "한국학중앙연구원 디지털 장서각"
• 3 김바로, "한국역사인물데이터베이스 설계 시론: 홍문록(弘文錄)을 예시로 하여" 한국학중앙연구원 46 (46): 159-195, 2023
• 4 "한국국학진흥원"
• 5 "한국공예디자인문화진흥원 전통문화포털"
• 6 "한국고전번역원 한국고전종합DB"
• 7 김윤지, "한국 전통춤의 공적 보호를 위한 종합조사 DB의 데이터 설계 연구" 한국문화연구원 44 : 279-313, 2023
• 8 김상헌, "한국 문화유산 데이터베이스 구축의 현황과 전망" 충청남도 역사문화연구원 20 (20): 2015
• 9 안병학, "한국 고전문헌 데이터베이스 설계, 구축 및 응용방안연구" 고려대학교 민족문화연구원 34 : 2001
• 10 신안식, "한·중 재해 DB와 활용 －12세기 고려사회의 재해와 그 영향－" 한국중세사학회 (71) : 59-98, 2022
• 11 강지훈 ; 김정하, "태그 기반 지중해 역사기록물 데이터베이스 설계" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 9 (9): 753-762, 2019
• 12 김세종, "조선시대 제작 유학분야 도설(圖說)의 데이터베이스 자료 현황 연구 - 한국고전종합 데이터베이스[DB] 자료에 근거하여 -" 한국유교학회 (89) : 69-127, 2022
• 13 "서울대학교 규장각 한국학연구원"
• 14 "문화재청 국가문화유산포털"
• 15 김현, "디지털 인문학 입문" 한국외국어대학교 지식출판원 2016
• 16 허경진, "동아시아 문화교류의 다양한 층위(層位)와 데이터베이스 구축의 필요성" 한민족어문학회 (66) : 323-350, 2014
• 17 김경민, "데이터베이스 시스템" 한경사 2014
• 18 김연희, "데이터베이스 개론" 한빛아카데미 2022
• 19 "국사편찬위원회 한국사데이터베이스"
• 20 "국립중앙박물관 이뮤지엄"
• 21 "국립무형유산원 디지털 아카이브"
• 22 안인희 ; 송지영, "고구려 고분벽화 복식 정보의 관계형 데이터베이스 설계" 한국디자인문화학회 22 (22): 403-414, 2016
• 23 김광우, "『조선지지자료』의 고개지명 데이터베이스 구축 및 후부 요소 연구" 한국문화역사지리학회 32 (32): 70-82, 2020
• 24 김흥규, "<조선시대 전자문화지도 연구>의 인문학적 의미와 전망" 민족문화연구원 38 : 1-10, 2003