2000년 이후 중국학계의 조선과 여진 관계 연구 동향 = Trends of Research on Joseon and Jurchen in China since 2000

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article analyzed the outcomes of research on Joseon and Jurchen by Chinese academics since 2000. The rise of Jurchen – an ethnic minority from a remote region formerly under the influence of Ming Dynasty and Joseon – and subsequent establishment of a great empire is an interesting topic. Historians have shown interest in Later Jin Dynasty and Jurchen before Later Jin Dynasty, and have conducted research from various angles. However, historical perception in China shifted slightly since the Northeast Asia Project, and the change was projected on the Jurchen relationship during Ming Dynasty.
Research trends on Joseon and Jurchen in China show that they have been led by historians from the three Northeast provinces, particularly Jilin Province. And, influenced by the Northeast Asia Project, most studies regard Jurchen as subjugated to Ming Dynasty, based on the theory of unified multiracial nation. However, as new researchers emerge recently, the scope of research has expanded from a previous focus on the national relationship to various areas including territories, historical records, historical figures, and trades.
Due to conflicts of interest between Korean and Chinese academics, there is a wide discrepancy in research on Joseon and Jurchen in terms of the breadth of understanding and perspectives. However, if younger generation of researchers from Korea and China are willing to use the other’s materials and understand the other’s positions, it would be possible to narrow the chasm. To this end, broader exchanges need to be made between the two countries to promote historical exchanges.

국문 초록 (Abstract)

이 글은 2000년 이후 중국 학계의 조선과 여진 관계 연구의 동향을 분석한 것이다. 변방의 소수민족으로 명과 조선의 영향력 아래에 있었던 여진이 굴기하여 대제국까지 건설한 것은 흥미로운 주제이다. 따라서 일찍부터 역사가들은 후금과 후금 이전 여진에 대한 관심을 가지고 여러 방면에서 연구를 진행하였다. 그런데 동북공정을 실시한 이후 중국의 역사 인식 등은 명대 여진 관계에도 투영되어 미묘하게 변화하는 양상을 보인다.
중국의 조선과 여진 연구의 경향을 살펴보면 동북삼성의 연구자, 특히 길림성 출신이 주도하고 있다는 점을알 수 있다. 그리고 동북공정 등의 영향으로 대다수 연구는 統一的多民族國家論에 기반하여 여진을 명에 소속된 세력으로 바라보고 있다. 최근 신진 연구자가 배출되며 기존 관계사에 집중되었던 연구가 영토, 자료, 인물, 무역 등 다양한 형태로 지평이 확장되었다.
아직 한국과 중국 학계 간의 이해관계 등에 따라 조선과 여진의 연구에 대한 이해의 폭과 시각은 현격한차이를 보인다. 하지만 한국과 중국의 신진 연구자들이 양측의 자료도 이용하고, 양자의 상황을 이해한다면 향후 양국 간의 역사적 간극을 좁힐 수 있는 계기가 될 수 있을 것이다. 이를 위해 활발한 교류를 통해 양국의연구자들을 역사 교류의 장으로 이끌 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 王永一, "李之蘭에 대한 硏究：朝鮮建國과 女眞勢力" 고려대학교 2003
• 2 박정민, "태종대 제 1차 여진정벌과 동북면 여진관계" 백산학회 (80) : 237-264, 2008
• 3 박정민, "청조 발상지 악다리성(鄂多理城) 논의에 대한 재검토–‘둔화설’의 타당성을 중심으로–" 동북아역사재단 (52) : 287-325, 2016
• 4 이규철, "조선초기의 對外征伐과 對明意識" 가톨릭대학교 대학원 2013
• 5 한성주, "조선전기 수직여진인 연구" 경인문화사 2011
• 6 유지원, "조선인의 기록을 통해 본 滿洲의 都城2" 인문학연구소 13 (13): 5-40, 2012
• 7 박정민, "조선시대 여진인 내조 연구" 경인문화사 2015
• 8 정다함, "조선 태종 5년 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)의 明 “入朝”를 둘러싼 朝鮮과 明과 동맹가첩목아 사이의 관계성에 대한 탈중심적/탈경계적 해석" 민족문화연구원 (72) : 129-171, 2016
• 9 박정민, "임진왜란기 조선과 건주여진의 교통로 복원 - 『건주기정도기』를 중심으로-" 한국사학회 (129) : 291-330, 2018
• 10 박정민, "임진왜란 이전 온하위의 거주지 검토" 한국역사연구회 (109) : 305-338, 2018
• 11 劉小萌, "여진 부락에서 만주 국가로" 푸른역사 2013
• 12 최창국, "선춘현(先春峴)과 공험진(公嶮鎭) 위치 고찰 -『세종실록』「지리지」및 고지도, 현지답사 등을 중심으로 -" 육군군사연구소 (143) : 39-85, 2017
• 13 패멀라 카일 크로슬리(Pamela Kyle Crossley), "만주족의역사：변방의 민족에서 청 제국의 건설자가 되다" 돌베개 2013
• 14 한성주, "근세 한·중·일의 貂皮 무역에 대한 시론적 검토" 인문과학연구소 (56) : 215-234, 2018
• 15 이인철, "고려 윤관이 개척한 동북9성의 위치 연구" 국학연구원 23 : 247-292, 2017
• 16 윤경진, "고려 동북 9성의 범위와 ‘公嶮鎭 立碑’ 문제" 역사실학회 (61) : 165-214, 2016
• 17 李花子, "高麗末朝鮮初對公嶮鎮的歷史記憶" 12 : 2011
• 18 王臻, "關於朝鮮與明代建州女眞關系研究的理性思考" 3 : 2004
• 19 刁書仁, "論明前期斡朵里女眞與明、朝鮮的關系" 3 : 2002
• 20 刁書仁, "論努爾哈赤征烏拉之戰" 2 : 1987
• 21 刁書仁, "論元末明初中國與高麗、朝鮮的邊界之爭" 北華大學學報 1 : 2001
• 22 周生美, "試論清入關前後金對瓦爾喀部的征服" 23 : 2016
• 23 鄭紅英, "試論明朝對女眞的招撫" 6 : 2010
• 24 陳慧, "試析15世紀中葉圖們江成爲中朝界河" 3 : 2007
• 25 謝肇華, "評析朝鮮對建州衛女眞的第一次用兵" 中央民族大學學報 4 : 2000
• 26 박찬흥, "白鳥庫吉와‘滿鮮史學’의 성립" 동북아역사재단 (26) : 65-93, 2009
• 27 周生美, "略論明代圖們江流域與朝鮮的貿易往來" 23 : 2015
• 28 정상우, "滿鮮史와 日本史의 위상 -稻葉岩吉의 연구를 중심으로-" 한국사학사학회 (28) : 321-355, 2013
• 29 박정민, "溫河衛의 성립과 조선과의 관계 - 성종~연산군대를 중심으로 -" 육군군사연구소 (143) : 87-115, 2017
• 30 謝肇華, "浪孛兒罕事件與女眞族民族精神的覺醒" 3 : 2005
• 31 於曉光, "洪武時期明朝與朝鮮圍繞女眞問題的交涉初探" 1 : 2007
• 32 刁書仁, "正統年間建州左衛西遷考實：兼論東亞地區女眞與明朝、李氏朝鮮的關系" 4 : 2010
• 33 張春梅, "李滿住與佟佳江考" 4 : 2016
• 34 王永一, "李之蘭研究：以朝鮮王朝建國與女眞勢力關系爲中心" 1 : 2004
• 35 陳放, "朝鮮與女眞、滿族諸政權關系變遷研究綜述" 4 : 2014
• 36 陳放, "朝鮮與女眞, 滿族諸政權關係變遷硏究" 延邊大學 2012
• 37 劉陽, "朝鮮王朝閭延郡設置考" 33 : 2017
• 38 劉陽, "朝鮮王朝慈城、茂昌、虞芮三郡設置考" 4 : 2016
• 39 劉陽, "朝鮮王朝北方“六鎮”之穩城鎮的設立" 15 : 2014
• 40 劉陽, "朝鮮王朝北方“六鎮”之會寧鎮與鍾城鎮的設立" 14 : 2013
• 41 劉陽, "朝鮮王朝北方“六鎮”之慶興鎮的設置沿革" 17 : 2016
• 42 劉陽, "朝鮮王朝北方“六鎮”之慶源鎮的設置沿革" 14 : 2013
• 43 劉陽, "朝鮮王朝北方“六鎮”之富寧鎮的設立" 16 : 2015
• 44 劉陽, "朝鮮王朝前期的北方沿江行城建置及其防禦功能" 3 : 2017
• 45 劉陽, "朝鮮王朝前期的“廢四郡”問題研究" 15 : 2017
• 46 馬維英, "朝鮮對努爾哈赤勢力認識的深化及應對– 以≪宣祖實錄≫爲中心的分析" 北華大學學報 2 : 2015
• 47 王臻, "朝鮮前期與明建州女眞關系研究" 延邊大學 2004
• 48 王永一, "朝鮮初期女眞族裔大臣李之蘭在政界的活躍" 177 : 2009
• 49 劉陽, "朝鮮初期中朝自然界河的形成研究" 延邊大學 2015
• 50 刁書仁, "朝鮮使臣所見的建州社會—兼論後金建國前與朝鮮的關系" 2 : 2001
• 51 刁書仁, "景泰、天順年間建州三衛女眞與明朝、朝鮮的關系" 1 : 2010
• 52 李明澤, "明末建州、烏拉間的圖們江瓦爾喀之爭–兼論東北亞秩序的變遷" 渤海大學學報 4 : 2017
• 53 王臻, "明朝與李朝在郎卜爾罕問題上的政策之比較研究" 1 : 2006
• 54 於曉光, "明朝與朝鮮圍繞女眞問題的交涉硏究(1369年~1619年)" 山東大學 2006
• 55 於曉光, "明朝與朝鮮圍繞女眞問題交涉論析" 1 : 2003
• 56 刁書仁, "明成化年間明與朝鮮兩次征討對建州女眞" 2 : 1999
• 57 刁書仁, "明成化初年對建州三衛用兵考述" 4 : 2008
• 58 鄭巖, "明前期建州女眞歷史考察" 中央民族大學 2010
• 59 刁書仁, "明前期中朝東段邊界的變化" 2 : 2000
• 60 刁書仁, "明初毛憐衛與朝鮮的關系" 明史研究 2001
• 61 孟森, "明元淸系通記" 中華書局 2006
• 62 張雅婧, "明代海西女眞硏究" 東北師範大學 2015
• 63 楊暘, "明代東北疆域硏究" 吉林人民出版社 2008
• 64 蔣秀松, "明代建州女眞興起原因略探" 5 : 2008
• 65 刁書仁, "明代女眞與朝鮮的貿易" 5 : 2007
• 66 譚春陽, "明代女眞與朝鮮王朝的邊境互市" 4 : 2016
• 67 欒凡, "明代女眞的集聚與整合" 1 : 2006
• 68 王臻, "明代女眞族與朝鮮的邊貿考述" 延邊大學學報 1 : 2002
• 69 欒凡, "明代女眞族的貿易關系網及社會效應" 1 : 2000
• 70 欒凡, "明代女眞商人與東北亞絲綢之路" 6 : 2015
• 71 張雅婧, "明代“寄住毛憐衛”女眞考述" 東北師大學報 5 : 2014
• 72 文鍾哲, "從女眞千戶到朝鮮王朝的開國功臣–青海李氏家族始祖李之蘭評介" 遼東學院學報 5 : 2014
• 73 孫悅, "從≪建州見聞錄≫中淺談建州女眞社會生活" 4 : 2014
• 74 張士尊, "建洲女眞董鄂部族源考" 2 : 2007
• 75 遼寧大學曆史系, "建州見聞錄校釋" 遼寧大學出版社 9 : 1978
• 76 遼寧大學曆史系, "建州紀程圖記校注" 遼寧大學出版社 10 : 1979
• 77 劉秉虎, "建州女眞與朝鮮交涉之研究—以≪建州探情記軸≫爲中心" 3 : 2003
• 78 王臻, "建州女眞李滿住部與朝鮮王朝的關系探析" 3 : 2007
• 79 王臻, "建州女眞凡察部與朝鮮關系述論" 1 : 2008
• 80 苗威, "建州、毛憐二衛設置後同李氏朝鮮的關系" 3 : 2001
• 81 宋慧娟, "宣祖時期朝鮮與建州女眞關系的調試" 4 : 2011
• 82 王雁, "女眞首領李滿住在鴨綠江流域的活動" 2 : 2006
• 83 정요근, "先春嶺과 公嶮鎭은 두만강 이북에 있었나?" 66 : 2017
• 84 刁書仁, "元末明初朝鮮半島的女眞族與明、朝鮮的關系" 3 : 2001
• 85 劉陽, "中朝圖們江界河形成源流略考" 5 : 2015
• 86 李宗勳, "中國古代“封貢關系”新思考—論朝鮮與女眞“封貢關系”的成因及影響" 延邊大學學報 6 : 2011
• 87 劉廣銘, "≪建州聞見錄≫ 中的女眞人形象" 延邊大學學報 1 : 2006
• 88 聞家禎, "≪建州紀程圖記≫軍事內容考略" 2 : 2017
• 89 聞家禎, "≪建州紀程圖記≫考略" 1 : 2017
• 90 聞家禎, "≪建州紀程圖記≫文獻學研究" 7 : 2014
• 91 劉廣銘, "≪建州紀程圖記≫ 中的女眞人形象" 4 : 2004
• 92 聞家禎, "≪建州紀程圖記≫ ≪建州聞見錄≫ 校釋與研究" 東北師範大學 2018
• 93 劉陽, "“庚寅事變”始末之再考察" 27 : 2014
• 94 於曉光, "“以夷制夷”與“以倭攻胡” – 壬辰戰爭期間明朝與朝鮮對女眞政策的比較研究" 1 : 2006
• 95 劉陽, "15世紀中葉以來中朝鴨綠江與圖們江界河形成的歷史根源探析" 河南師範大學學報 3 : 2017
• 96 王磊, "1435~1464年女眞對明朝與朝鮮的朝貢爭端" 6 : 2016