KCI등재
전기전자분야의 기술 어휘 분석 연구 = A Study on the Technical Vocabulary in the Field of Electrical and Electronic Research
저자
발행기관
학술지명
일본어문학(Journal of the society of Japanese Language and Literature, Japanology)
권호사항
발행연도
2018
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
63-88(26쪽)
KCI 피인용횟수
1
DOI식별코드
제공처
소장기관
In this article, we analyze the vocabulary of The Journal of the Japan Institute of Electronics Packaging, an academic journal in the field of electrical and electronic research, with special referent to parts-of-speech as well as kinds of words in the vocabulary. The results are as follows. Firstly, nouns are most frequently used, followed by verbs, adjectives, and adverbs in this order. Secondly, the five nouns which are most frequently used are gijutsu ‘technology,’ kiban ‘circuit bord,’ buhin ‘part,’ jissou ‘implementation,’ and kenkyuu ‘study.’ This is expected given that we analyzed the journal in the field of electric and electrical research. Other frequent words are also technical terms in the field. Furthermore, unlike adjectives and adverbs, a wide range of nouns is concurrent with verbs. Thirdly, the frequently used verbs are unrelated to technical terms, such as mochiiru ‘use,’ shimesu ‘suggest,’ dekiru ‘can do,’ okonau ‘do,’ kangaeru ‘think,’ motomeru ‘require,’ eru ‘obtain,’ hukumu ‘include,’ and kotonaru ‘differ.’ Similarly, the frequently used adjectives and adverbs are not technical terms but logical words which are utilized to compare experimental results or reveal causes and effects relating to inferences and experiments. Fourthly, “kango” or Chinese- origin loanwords are used most frequently, followed by “gairaigo” Western-origin loanwords. These contrast with Japanese-native words and mixed types of words, which are used markedly less frequently. Fifthly, various kinds of words are detected, such as Japanese-native common words noated in kanji, “kango,” “gairaigo,” and mixed-type technical terms. The light verb suru ‘do’ is not combined with native- origin technical terms. In future research, we would like to present the list of technical terms in a Korean-Japanese contrastive manner, excluding the technical terms surveyed in this work and general terms.
더보기本稿では電気電子分野における専門学会誌である『エレクトロニクス実装学会誌』を対象に品詞別、語種別の使用様相を中心に語彙分析を行った。その結果は次のようである。まず、一つ目は品詞別の使用様相を見ると、名詞の使用率が一番高く、次いて動詞、形容詞、副詞の順に表れ電気電子分野では名詞の使用率が主に使われると言える。第二に名詞は電気電子分野での装置、部品なとが用いられている学会誌を分析の対象にしたため漢語では上位5位までは「技術」「基板」「部品」「実装」「研究」などの語彙の使用率が高かったが、それ以外の語彙は電気電子分野で使われる技術語彙と思われる語彙使用率が高かった。また形容詞、副詞とは違って動詞と共に同じ語彙が使われるより多様な語彙が使われていることが分かった。第三に、動詞は「用いる」「示す」「できる」「行う」「考える」「求める」「得る」「含む」「異なる」などの使用率が高く、技術語彙と思われない語彙であった。形容詞と副詞も工学関連の学会誌上の実験や比較、推論に対する結果または実験に関する原因を明らかにする一般的な意味として使われ技術語彙とは言えない。第四に、語種別の使用様相を見ると、漢語が使用率が一番高く、次いて外来語がよく使われていた。また、和語、混種語が明らかに低い使用率で表れて電気電子分野での使われる語彙は漢語と外来語の使用が高いと言える。第五に、一般名詞で漢字で表れる和語を含め、漢語と外来語、混種語技術語彙が表れた。サ変名詞では和語では技術語彙が表れなかった。今後は今回の研究で表れた学会誌の語彙と一般的な語彙を排除し、韓日対応様相を中心による技術語彙を提示しより深い研究を進めていきたいと考える。
더보기분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2026 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2020-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2017-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2013-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2010-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2008-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2005-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2004-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2002-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.25 | 0.25 | 0.27 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.25 | 0.23 | 0.565 | 0.11 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)