제1장 6·25전쟁의 기원과 원인에 관한 연구 = Study for Origins and Reason of the Korean War

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Korean War erupted on June 25, 1950 in the middle of the burgeoning Cold War, an international struggle between the US and the USSR for world domination of their competing ideologies, Democracy/Capitalism versus Communism. While the Soviet Union never got directly involved in the fighting, it did supply North Korea with weapons and supplies. The US, on the other hand, did commit its own troops as part of a UN international-peace keeping force. In reality, the UN force was in name only; the troops were made up of almost entirely American forces, with some American allies. The Korean War was the first instance that it became clear that the UN could be used by the US as a foreign policy tool. Early in the morning of June 25, 1950, the armed forces of Communist North Korea smashed across the 38th parallel of latitude in an invasion of the Republic of Korea (South Korea) that achieved complete surprise. Although attacks came all along the border, the major North Korean thrust was in the west of the Korean peninsula, toward Seoul, the capital of South Korea. South Korea's army, smaller and not as well trained and equipped as that of North Korea, was unable to stem the onslaught. By June 28, Seoul had fallen, and across the peninsula, everywhere south of the Han River, the shattered remnants of South Korea's army were in full retreat. The roots of the Korean War are deeply embedded in history. While few regions are less suited to warfare than is the mountainous, river-slashed Korean peninsula, few have known more conflict. For centuries, Korea's three powerful neighbors--China, Japan, and the Soviet Union--vied for its control. By 1910, Japan had established a supremacy that it was to maintain until its defeat in World War II.

국문 초록 (Abstract)

한국 현대사에서 6‧25전쟁은 1945년 해방과 함께 오늘의 남북한을 조명하는데 불가분의 관계를 가지고 있을 정도로 중요한 의미를 지니고 있다고 할 수 있다. 6‧25전쟁은 남북한의 분단을 만들어낸 기원이 될 수 있을 뿐만 아니라 이 지역을 바탕으로 강대국들의 패권 경쟁의 원인을 제공하는데 기여했다고 할 수 있을 정도로 한반도와 주변 동북아에 영향을 미치고 있다고 할 수 있다. 따라서 6‧25전쟁이 왜 일어났는가에 대한 의문을 해결하는 것은 한반도 및 동북아 나아가서는 국제사회의 권력구조를 설명하는데 중요한 단서를 제공할 수 있을 것으로 보인다. 올해는 6‧25전쟁이 발생한지 60년이 되는 해로 사회 각계에서 이에 대한 재조명의 움직임이 있지만 6‧25전쟁의 기원에 대해 명확한 해답을 내리지 못하고 있는 것이 현실이다. 그 동안의 6‧25전쟁 발생 원인에 대한 규명이 학자에 따라 다양한 견해를 제시하고 있지만 이에 대한 신빙성을 보장할 만한 자료의 부족으로 인해 추측과 통설로 대변되어 왔고, 일반적으로는 1950년 6월 25일 38선에서의 남북한의 군사적 충돌에 의해 6‧25전쟁이 발생하였다고 역사에 기록되고 있다고 할 수 있다. 6‧25전쟁에 대한 원인과 기원에 대한 연구를 어느 시점을 기준으로 할 것인가? 혹은 어떤 시각에서 접근할 것인가? 에 따라 다르게 결론지을 수 있다. 본 연구에서는 다양한 시각에 대한 근거와 허구성, 시대적 배경과 원인 및 학자들의 주장을 설명하고 이를 바탕으로 가장 객관적인 결론을 추론하고자 하며 이러한 연구는 6‧25전쟁의 기원과 원인을 조명하는데 적지 않은 의미를 부여할 수 있을 것으로 사료된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 박명림, "한국전쟁의 발발과 기원Ⅱ-기원과 원인" 나남출판 2003
• 2 박명림, "한국전쟁의 발발과 기원Ⅰ-기원과 원인" 나남출판 2003
• 3 브루스 커밍스, "한국전쟁의 기원" 일월서각 1986
• 4 김영호, "한국전재의 기원과 전개과정" 도서출판 두레 1998
• 5 이희진, "한국 전쟁의 수수께끼" 도서출판 가람기획 2000
• 6 김철범, "한국 전쟁을 보는 시각" 을유문화사 1990
• 7 예프게니 바자노프, "소련의 자료로 본 한국 전쟁의 전말" 도서출판 열림 1998
• 8 존 메릴, "새롭게 밝혀 낸 한국전쟁의 기원과 진실" 두산동아 2004
• 9 브루스 커밍스, "브루스 커밍스의 한국현대사" (주)창작과 비평사 1986
• 10 박세길, "다시 쓰는 한국 현대사 해방에서 한국전쟁까지" 도서출판 돌베개 1994
• 11 "http://translate.google.co.kr"
• 12 "http://kin.naver.com/qna/"
• 13 I.F. Stone, "The Hidden History of Korean War" Monthly Review Press 1970
• 14 김영준, "6‧25의 실상과 허상" 도서출판 원일정보 1989