인천 도서지역의 오버투어리즘 전조현상과대안적 방안 모색 - 강화군, 옹진군을 중심으로 - = Analysis of the Over-Tourism Phenomenon of Incheon Islands Area and Search for Alternative Plans - Focused on Ganghwa-gun, Ongjin-gun -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze the fact-finding and phenomenon of overtourism in Incheon islands area. Overtourism and touristification, which are emerging as global issues in recent years, are emerging all over the world. It is a phenomenon that the entrance of tourists exceeding the capacity of a tourist is turned into a sightseeing place due to the inflow of tourists and the housing environment of the locals is threatened. In the early 2000s, the natural environment in Europe was destroyed and the local culture of the tourist area was rapidly damaged.
Incheon Metropolitan City is a marine environment city with 168 large and small coastal islands and tidal flats, natural environment and advanced international city. It is not an exaggeration to say that it is the only maritime city in Korea that is capable of storytelling such as ecological environment, history and peace. This means that Incheon has the potential to develop as a tourist city that surpasses Jeju Island in the future, but it also means that the seriousness of the side effects caused by over tourism can not be sufficiently liberated. We tried to find an alternative to over tourism in Incheon Island through the case study of domestic and overseas over tourism and the case of overseas overcoming.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 인천 도서지역의 오버투어리즘 실태와 전조현상을 분석하고 이를 극복하기 위한 방안을 모색하고자 한다. 최근 글로벌 이슈로 부상하고 있는 오버투어리즘(Overtourism)과 투어리스티피케이션(Touristification) 현상이 세계 곳곳에서 나타나고 있다. 수용력을 초과하는 관광객의 유입으로 인하여 현지인의 터전이 관광지화 되고 이로 인해 현지인들의 주거환경이 위협받는 현상을 의미한다. 2000년대 초반 유럽에서 자연환경이 파괴되고 관광지의 지역문화 훼손 등이 빠르게 진행되면서 자성의 목소리와 함께 비판의 의미를 담은 용어로 쓰이고 있다.
인천광역시는 168개의 크고 작은 연안 도서와 갯벌을 간직한 천연 자연환경과 첨단국제도시를 갖춘 해양환경도시이다. 특히 생태환경과 역사, 평화 등 스토리텔링이 가능한 국내 유일의 해양도시라 해도 과언이 아니다. 이는 앞으로 인천이 제주도를 능가하는 관광도시로서의 발전할 가능성을 가지고 있다는 의미하기도 하지만, 오버투어리즘으로 인한 부작용의 심각성에서도 충분히 자유로울 수 없다는 것을 의미하기도 한다. 국내외 오버투어리즘 사례를 통해 문제점을 파악함과 동시 해외의 극복사례를 통해 인천 도서지역의 오버투어리즘을 극복하기 위한 대안을 모색하고자 하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 한국관광공사, "한국관광통계"
• 2 "한국감정원 부동산통계정보"
• 3 "통계청"
• 4 佐木雅幸, "창조도시를 디자인하라: 도시의 문화정책과 마을만들기" 미세움 2010
• 5 김영국, "제주 투어리스티피케이션 현상이 지역주민 삶의 질에 미치는 영향" 한국은행 제주본부 2017
• 6 강화군, "제58회 강화군 기초통계" 도서출판 쉼터 2017
• 7 강화군, "제57회 강화군 기초통계" 도서출판 쉼터 2017
• 8 강화군, "제56회 강화군 기초통계" 도서출판 쉼터 2016
• 9 강화군, "제55회 강화군 기초통계" 도서출판 쉼터 2015
• 10 옹진군, "제 55회 옹진군 기초통계" 2015
• 11 옹진군, "제 54회 옹진군 기초통계" 2014
• 12 옹진군, "제 53회 옹진군 기초통계" 2013
• 13 옹진군, "제 52회 옹진군 기초통계" 2012
• 14 인천광역시, "인천의 갯벌과 간척" 인천시역사자료관 2009
• 15 인천광역시, "인천연안도서 해양환경 조사 및 보전·관리 계획 수립" 2007
• 16 "인천광역시"
• 17 인천광역시, "인천 앞바다 바로알기: 2004년도 해양탐사보고서" 2004
• 18 인천광역시, "인천 앞바다 바로알기: 2003년도 해양탐사보고서" 2003
• 19 "옹진군청"
• 20 옹진군편찬위원회, "옹진군지 상하" 2012
• 21 손신욱, "오버투어리즘에 따른 정책적 대응과 지속가능한 관광산업 발전에 관한 탐색적 연구" 관광경영학회 22 (22): 331-354, 2018
• 22 이서현, "오버투어리즘(overtourism) 전조 현상과 경계 제주언론의 ‘제주사람들의 삶’ 뒤돌아보기" 한국언론정보학회 88 : 77-109, 2018
• 23 이훈, "오버투어리즘 현상의 이해와 향후 과제" (73) : 70-78, 2018
• 24 한국관광문화연구원, "오버투어리즘 현상과 대응방향"
• 25 옹진군, "연평도 포격사건 백서" 2012
• 26 김선희, "에코투어리즘, 녹색성장 실천수단으로 부각-일본 에코투어리즘추진법과 전국대회 추진사례" (219) : 1-8,
• 27 강화군 강화편찬위원회, "신편강화사" 광창문화사 2015
• 28 부산발전연구원, "부산시 오버투어리즘을 방지하려면" 1-12, 2018
• 29 박경옥, "부산시 오버투어리즘(overtourism·과잉관광)을 방지하려면" 1-12, 2008
• 30 조관연, "바르셀로나 관광 문제와 사회적 리얼리티: <바이, 바이 바르셀로나>를 중심으로" 글로벌 문화콘텐츠학회 (27) : 127-146, 2017
• 31 노형래, "바다 그리고 섬을 품다, -현장기자가 본 10년간의 섬 이야기" ㈜이너스 2012
• 32 유영현, "국내 관광지의 오버투어리즘 현상에 관한 고찰: 서울 북촌 한옥마을과 제주도 애월읍, 우도면을 중심으로" 155-158, 2019
• 33 안지현, "관광 젠트리피케이션 현상에 대한 인과순환 구조와 정책지렛대 탐색 - 북촌일대를 중심으로 -" 한국관광학회 42 (42): 91-116, 2018
• 34 "강화군청"
• 35 강화군, "강화군군정백서" 2017
• 36 UNWTO, "‘Overtourism’: growth is not the enemy, it is how we manage it"
• 37 R. Stanchev, "The most affected European destinations by over-tourism" 1-36, 2018
• 38 H. Goodwin, "The challenge of overtourism:, Responsible Tourism Partnership" 1-19, 2017