그리스의 유럽공동체 가입과 민주제 확립과정의 상관관계 연구 (1961-1981): 콘스탄티노스 카라만리스의 역할을 중심으로 = A Study on the Courses of Establishment Greek Democratic System in Connection with the European Community Accession(1961-1981): Focusing on the Role of Konstantinos Karamanlis

국문 초록 (Abstract)

1832년 오스만 제국으로부터 독립한 이후, 그리스의 현대사는 민주제 확립을 위한 투쟁의 역사로 점철되어 왔다. 이후 그리스는 1967년부터 7년 동안 이어진 암울한 군부 독재 시기를 지나, 1974년에 이르러서야 비로소 성공적인 민주제 이행을 진행할 수 있게 되었다. 본고에서는 1974년 이후 그리스에 공고한 민주제가 확립될 수 있었던 장기적·외부적 요인으로써, 그리스와 유럽공동체의 상호관계에 주목하고자 한다. 무엇보다도 그리스는 1961년 유럽경제공동체와의 제휴협정인 ‘아테네 협정’을 시작으로 오랜 시간 동안 유럽통합에 적극적으로 참여해온 국가였고, 이와 같은 과정은 무엇보다도 그리스 내부의 민주제 확립과도 직접적으로 맞물려 있는 것이었다.
특히 이러한 민주제 확립과정에는 그리스의 정치가인 콘스탄티노스 카라만리스의 역할이 결정적인 요소로 작용했다. 그는 1961년의 아테네 협정과 1981년 그리스의 유럽공동체 정식 회원국 가입의 모든 과정을 기획하고 주도한 당사자일 뿐만 아니라, 1974년부터 시작된 그리스 민주제 이행기의 총리를 역임한 인물이었기 때문이다. 이에 따라 본고에서는 장기적 관점과 단계적 접근법을 통해, 카라만리스를 매개로 하여 전후 그리스의 유럽공동체 가입과 민주제 확립이 연동되어가는 과정과 그 의미를 살펴보고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since its independence in 1832, modern Greek history can be explained in the process of struggle for the establishment of a democratic system. Greece could transfer to a democratic system successfully in 1974 after the ages of military dictatorship for 7 years. This paper aims to see long-standing and external factors to the establishment of a democratic system in Greece from 1961 to 1981, especially on the relationship between Greece and European Community. Since the Athens Agreement in 1961, Greece had participated in the European integration actively and this process was interlinked with the establishment of the internal democratic system.
And also, the Greek politician Konstantinos Karamanlis played a crucial role in this process. Because he was the person who takes lead not only the Athens Agreement in 1961 but also Greece's full EC membership in 1981. Besides, he was prime minister of Greece in the period of a democratic transition 1974-1975. Therefore, with a long-term perspective and phased approach, it will analyze the meaning of establishment Greek democratic system with the courses of Greek participation in European integration from 1961 to 1981.

참고문헌 (Reference)

• 1 윤희두, "콘스탄티노스 카라만리스와 그리스의 민주제 이행, 그리고 유럽통합"
• 2 최자영, "그리스 헌법과 국회의 역사적 발전과 현재" 21 : 2010
• 3 Μπενάς, Τάκης, "Το Ελληνικό '68: Συμβολή στην Ιστορία του ΚΚΕ Εσωτερικού" Θεμέλιο 2011
• 4 ΥΒΠΥ, "Οι Απογονοί της Αθήνας: η Iστορία Συμμετοχός του Εκστρατευτικού Σώματος Ελλάδος στον Κορεατικό Πόλεμο" ΥΒΠΥ 2006
• 5 Χρήστος, Καριεντίδης, "Ο Κωνσταντίνος Καραμανλής και η Ευρωπαϊκή Πορεία της Ελλάδας" Πατάκη 2000
• 6 Σβολόπουλος, Κ., "Κωνσταντίνος Καραμανλής: ΑρχεΙο, Γεγονότα & Κειμενα 4" Ίδρυμα Κωνσταντίνο Γ. Καραμανλή 2005
• 7 Κοντογεώργη, Γεωργίου Λ, "Ελλάδα στην Ευρώπη: Η Πορεία προς την Ένωση και η Πολιτική του Καραμανλή" Χρήστος Γιοβάνης Α.Ε.Β.Ε 1985
• 8 Pelt, Mogens, "Tying Greece to the West: US-West German-Greek Relations 1949-1974" Museum Tusculanum Press 2006
• 9 Dodd, Clement, "The History and Politics of the Cyprus Conflict" Palgrave Macmillan 2010
• 10 Genevoix, Maurice, "The Greece of Karamanlis" Doric Publications 1973
• 11 Gkartzonikas, Paris, "The Effects of the Marshall Plan in Greece, Turkey and Portugal"
• 12 Tsalicoglou, Iacovos S., "Negotiating for Entry: the Accession of Greece to the European Community" Aldershot 1995
• 13 Koliopoulos, John S., "Modern Greece: A History since 1821" Wiley-Blackwell 2010
• 14 Legg, Keith R., "Modern Greece: A Civilization on the Periphery" Westview Press 1997
• 15 Gallant, Thomas W., "Modern Greece Brief Histories" Bloomsbury 2001
• 16 Woodhouse, C. M., "Karamanlis: the Restorer of Greek Democracy" Oxford University Press 1983
• 17 Clogg, Richard, "Inside the Colonel's Greece" Chatto & Windus 1972
• 18 Curtis, Glenn E., "Greek Study 1" Federal Research Division Library of Congress 1995
• 19 Lambert, J. R., "Greece and the European Community" 17 (17): 1961
• 20 Hatzivassiliou, Evanthis, "Greece and the Cold War: Frontline State, 1952-1967" Routledge
• 21 Kassimeris, Christos, "Greece and the American Embrace: Greek Foreign Policy Towards Turkey, the US and the Western Alliance" Tauris Academic Studies 2010
• 22 Veebel, Viljar, "European Union's Positive Conditionality Model in Pre-accession Process" 13 (13): 2009
• 23 Politi, Christina, "Europe in the Cold War"
• 24 Featherstone, Kevin, "Europe in Modern Greek History" Hurst & Company 2014
• 25 Angelis, Emma De, "Enlargement and the Historical Origins of the EC’s Democratic Identity, 1961–1978" 2016
• 26 Salavrakos, Ioannis-Dionysios, "Debt Crisis and Economic Development in Modern Greece: An Alternative Analysis" 3 (3): 2013
• 27 Mallinson, William, "Cyprus a Modern History" I.B.Tauris & Co Ltd 2005
• 28 Xydis, tephen G., "Coups and Countercoups in Greece, 1967-1973" 89 (89): 1974
• 29 Kartakis, Eirini, "Constantine Karamanlis in Thought and Action" Roes Publications 1991
• 30 Karamouzi, Eirini, "A Strategy for Greece: Democratization and European Integration, 1974-1975" 90 : 2015
• 31 Clogg, Richard, "A Concise History of Greece" Cambridge University Press 2013