KCI등재후보
‘에블라어’와 성서 히브리어 = Eblaite and Biblical Hebrew
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2011
작성언어
Korean
주제어
KDC
231.05
등재정보
KCI등재후보
자료형태
학술저널
수록면
147-167(21쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
Ebalite is named after the site of ancient Ebla, modern Tell Mardikh, located 60 kilometers south of Aleppo, in northern Syria. In the 1970’s about seventeen thousands of cuneiform texts dated to the late 3rd millennium B.C.E. were discovered at the site. But the language reflected in these texts were composed of ideographic Sumerian and syllabic Akkadian, but the characteristics of the language share with features of West-Semitic as well as East-Semitic. In this paper, I will seek to present the linguistic features, and family of the Eblaite, and apply it to Biblical Hebrew.
In phonology, Eblaite has a phenomenon of the monophthongization of the original diphthongs ay/aw to ? as opposed to the typical shifts to e/o. In the realm of morphology, Eblaite lacks an N-stem (=the Hebrew Niph?al), the 1csg personal pronoun is ?ana, the 2msg personal pronoun is ?ant?, and the 2mpl personal pronoun is ?antanu, and the passive participle is the qat?lu form. In addition, there are some important lexical features. The linguistic features allow us to see in Eblaite an early form of the Semitic language of Syria.
Eblaite helps us to illuminate understanding of the Biblical Hebrew. In Hebrew, the dophthong ay and aw remain in some words like bayit and m?wet in absolute state, but in construct state monophthongization occurs with ay>e, and with aw>o. But there are various places in the Bible where monophthongization process results in ay>? and aw>? just as occurs in Eblaite (e.g. 2 Kgs 5:25K; 1 Sam 10:14; Job 8:2 etc). In morphology, the combination of conjunctive u and enclitic ma to create the form u-ma. The recognition of this feature in Eblaite prompted scholars to locate a series of examples wm- in Hebrew (Gen 41:32; Numb 23:10;2 Sam 16:5; 1 Kgs 14:14 and so on). The Masora no longer recognized this form, and thus the mem following the conjunctive waw was reanalyzed as other elements. In comparisons between Ebalite and Hebrew lexicons, we find several words in Hebrew that have cognates only in Ebla.
In sum, Eblaite is the earliest attested Semitic language. It was used in the city-state of Ebla in northern Syria in the 3rd millennium B.C.E. It is part of the Syrian branch of West Semitic, along with Amorite and Aramaic. Remarkably, although almost two thousand years separates Eblaite and the bulk of biblical literature, the language nevertheless sheds considerable light on biblical Hebrew.
Ebalite is named after the site of ancient Ebla, modern Tell Mardikh, located 60 kilometers south of Aleppo, in northern Syria. In the 1970’s about seventeen thousands of cuneiform texts dated to the late 3rd millennium B.C.E. were discovered at the site. But the language reflected in these texts were composed of ideographic Sumerian and syllabic Akkadian, but the characteristics of the language share with features of West-Semitic as well as East-Semitic. In this paper, I will seek to present the linguistic features, and family of the Eblaite, and apply it to Biblical Hebrew.
In phonology, Eblaite has a phenomenon of the monophthongization of the original diphthongs ay/aw to ? as opposed to the typical shifts to e/o. In the realm of morphology, Eblaite lacks an N-stem (=the Hebrew Niph?al), the 1csg personal pronoun is ?ana, the 2msg personal pronoun is ?ant?, and the 2mpl personal pronoun is ?antanu, and the passive participle is the qat?lu form. In addition, there are some important lexical features. The linguistic features allow us to see in Eblaite an early form of the Semitic language of Syria.
Eblaite helps us to illuminate understanding of the Biblical Hebrew. In Hebrew, the dophthong ay and aw remain in some words like bayit and m?wet in absolute state, but in construct state monophthongization occurs with ay>e, and with aw>o. But there are various places in the Bible where monophthongization process results in ay>? and aw>? just as occurs in Eblaite (e.g. 2 Kgs 5:25K; 1 Sam 10:14; Job 8:2 etc). In morphology, the combination of conjunctive u and enclitic ma to create the form u-ma. The recognition of this feature in Eblaite prompted scholars to locate a series of examples wm- in Hebrew (Gen 41:32; Numb 23:10;2 Sam 16:5; 1 Kgs 14:14 and so on). The Masora no longer recognized this form, and thus the mem following the conjunctive waw was reanalyzed as other elements. In comparisons between Ebalite and Hebrew lexicons, we find several words in Hebrew that have cognates only in Ebla.
In sum, Eblaite is the earliest attested Semitic language. It was used in the city-state of Ebla in northern Syria in the 3rd millennium B.C.E. It is part of the Syrian branch of West Semitic, along with Amorite and Aramaic. Remarkably, although almost two thousand years separates Eblaite and the bulk of biblical literature, the language nevertheless sheds considerable light on biblical Hebrew.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2022 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2012-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2009-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.34 | 0.34 | 0.38 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.36 | 0.33 | 0.816 | 0.11 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)