대한제국기 화성지역 계몽운동의 성격 = The Characteristics of Enlightenment Movement in Hwaseong Area durning the Great Han era

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The March-first Movement in Hwaseong Area obtained excellent result as it can be even called as Genocide in Chaeam-ri. On the other hand, studies of sectional national liberation movement, such as, the youth movement, labor movement and pageant movement during the Japanese imperialism period are very insufficient. The study of Enlightenment movement of the late Chosun Dynasty era is also unsatisfactory and it is such a serious problem in themes of the succession and the development of history. The reason why I concentrated the Enlightenment Movement is also related to these issues.
It was a “fresh stimulant” for the people of the town that they started interaction with outer world through the transmission of the Christianity, missionary activities and the newly built Seoul-Busan railway. The way to meet the needs of the change of era was construction of a civilized society. The leading groups were Daehan-Jaganghoe Namyang Branch and Local Assembly Association(地方議事會). Most of the members were prior or current public servants, businessmen, teachers, students, and religionists. They expanded theiractivities by carrying out their activities with Seoul, Incheon, Suwon area etc. The change of recognition continued which was the social obligation as the participation of revolution activities.
The way to restore the National Sovereignty for the economical independence was National Dept Redemption Movements. This made the people of the town to find the ‘social’ self-existence and value. Even the 6-year-old, monks from the Yongju Temple participated and these were the role model cases and greatly complemented. Women also participated to collect donation systemically, such as organizing Uiseonghoe(義誠會). For the people of the town, participating the donation was regarded as their responsibility.
The propagation of modern education was the resource to build new social regularity. It is best reflected by the education circumstance of the region which laid more stress on elementary education. Also private schools like Boheng(普興)․Yangseong(養性) concentrated its education on training of new students based on Moonmussangjeon(文武雙全). The conciousness of crisis of colonization and the spread of Enlightenment Movement were the elements to progress the movement of building private schools and the night-school movement. Disbanded Korean army supported and teached at the private school, awakening militaristic spirit of the students. Also the change of conciousness through the modern education was the base to destruct the status system that Korean society had.
The ultimate goal that the Enlightenment Movement pursed was “the wealthy country and powerful army.” The theory of movement was based on social evolutionism which was the popular theory of the time. The practical way for the ‘Independence by preceded education’ had no other way but to concentrated on spreading the modern education. This phenomenon revealed the limitation by drawn into the ruling system of the Japanese government because of the strengthening of the Japanese invasion. Fortunately deepened conscious of the reality by participating Enlightenment Movement was one of the reasons of promoting anti-Japan spirit. These can be best seen in some of the activities of the March-first Movement in Hwaseong area.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The March-first Movement in Hwaseong Area obtained excellent result as it can be even called as Genocide in Chaeam-ri. On the other hand, studies of sectional national liberation movement, such as, the youth movement, labor movement and pageant movement during the Japanese imperialism period are very insufficient. The study of Enlightenment movement of the late Chosun Dynasty era is also unsatisfactory and it is such a serious problem in themes of the succession and the development of history. The reason why I concentrated the Enlightenment Movement is also related to these issues.
It was a “fresh stimulant” for the people of the town that they started interaction with outer world through the transmission of the Christianity, missionary activities and the newly built Seoul-Busan railway. The way to meet the needs of the change of era was construction of a civilized society. The leading groups were Daehan-Jaganghoe Namyang Branch and Local Assembly Association(地方議事會). Most of the members were prior or current public servants, businessmen, teachers, students, and religionists. They expanded theiractivities by carrying out their activities with Seoul, Incheon, Suwon area etc. The change of recognition continued which was the social obligation as the participation of revolution activities.
The way to restore the National Sovereignty for the economical independence was National Dept Redemption Movements. This made the people of the town to find the ‘social’ self-existence and value. Even the 6-year-old, monks from the Yongju Temple participated and these were the role model cases and greatly complemented. Women also participated to collect donation systemically, such as organizing Uiseonghoe(義誠會). For the people of the town, participating the donation was regarded as their responsibility.
The propagation of modern education was the resource to build new social regularity. It is best reflected by the education circumstance of the region which laid more stress on elementary education. Also private schools like Boheng(普興)․Yangseong(養性) concentrated its education on training of new students based on Moonmussangjeon(文武雙全). The conciousness of crisis of colonization and the spread of Enlightenment Movement were the elements to progress the movement of building private schools and the night-school movement. Disbanded Korean army supported and teached at the private school, awakening militaristic spirit of the students. Also the change of conciousness through the modern education was the base to destruct the status system that Korean society had.
The ultimate goal that the Enlightenment Movement pursed was “the wealthy country and powerful army.” The theory of movement was based on social evolutionism which was the popular theory of the time. The practical way for the ‘Independence by preceded education’ had no other way but to concentrated on spreading the modern education. This phenomenon revealed the limitation by drawn into the ruling system of the Japanese government because of the strengthening of the Japanese invasion. Fortunately deepened conscious of the reality by participating Enlightenment Movement was one of the reasons of promoting anti-Japan spirit. These can be best seen in some of the activities of the March-first Movement in Hwaseong area.

참고문헌 (Reference)

• 1 대한자강회, "회원명부"
• 2 "회원명부"
• 3 "황성신문,1905년 5월 29일 잡보 .南陽賊報"
• 4 "황성신문,11월 23일 잡보 南校運動"
• 5 "황성신문, 大韓每日申報 1907년 11월 22일광고 .南陽普興學校創設時義金...南陽普興學校落成時義金."
• 6 "황성신문, 9월 10일 잡보 .賊漢被捉"
• 7 "황성신문, 8월 30일 광고 大韓每日申報"
• 8 "황성신문, 7월 27일 관보.學事"
• 9 "황성신문, 6월 2일 관보 .學事."
• 10 "황성신문, 5월 4일 잡보 .非隊難撥"
• 11 "황성신문, 5월 14일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡大韓自彊會支會."
• 12 "황성신문, 4월 23일 잡보 .民苦海賊"
• 13 "황성신문, 3월 11일 광고"
• 14 "황성신문, 1909년 2월 10일 잡보 .南.養老"
• 15 "황성신문, 1908년 11월 12일 광고"
• 16 "황성신문, 1907년 7월 16일 잡보, 養性校夏期成績"
• 17 "황성신문, 1907년 5월 20일 잡보, 養性校月終成績"
• 18 "황성신문, 1907년 5월 1일 잡보, 南校運動"
• 19 "황성신문, 1907년 5월 1일 잡보 .南校運動."
• 20 "황성신문, 1907년 4월 30일 광고 .南陽郡私立養性學校贊成金"
• 21 "황성신문, 1907년 4월 17일 잡보, 欽何多耶"
• 22 "황성신문, 1907년 2월 16일 잡보, 養校經試"
• 23 "황성신문, 1907년 11월 22일 광고 .南陽郡普興學校.設時義金"
• 24 "황성신문, 1906년 4월 21일 잡보 .南郡請銃"
• 25 "황성신문, 1906년 4월 13일 잡보 .水陸俱防"
• 26 "황성신문, 1906년 3월 12일 잡보 .設校請認"
• 27 "황성신문, 1905년 6월 24일 잡보 .洞熟私立."
• 28 "황성신문, 1905년 10월 5일 잡보 .賊魁在京."
• 29 "황성신문, 1902년 1월 8일 잡보 .加設十校"
• 30 "황성신문, 1900년 1월 9일 잡보 .班不敎吏"
• 31 "황성신문, 12월 11일 관보 .學事"
• 32 "황성신문, 11월 28일 잡보 .南校落成"
• 33 "황성신문, 10월 24일 잡보 .泂捉賊漢"
• 34 "황성신문, 10월 13일 잡보 .賊何不仁."
• 35 "황성신문, 10월 13일 잡보 .水賊橫行"
• 36 "황성신문 1910년 2월 17일 잡보 .勸諭委員派送議"
• 37 "황성신문 1909년 9월 7일 잡보 .奴隸解放."
• 38 "황성신문 1909년 6월 6일 잡보 .運動盛況."
• 39 "황성신문 1908년 6월 10일 잡보 .勸諭發行"
• 40 "황성신문 1908년 2월 27일 잡보 .地方議事會"
• 41 "황성신문 1908년 12월 4일 잡보 .申氏慈善"
• 42 "황성신문 1908년 11월 8일 잡보 .朴氏慈善"
• 43 "황성신문 1907년 7월 5일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡雙樹里面中里洞."
• 44 "황성신문 1907년 7월 4일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡細串面福井洞."
• 45 "황성신문 1907년 6월 5일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡西如堤面前谷洞."
• 46 "황성신문 1907년 6월 5일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡西如堤面前谷洞"
• 47 "황성신문 1907년 6월 5일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽大阜島下洞新基村...南陽郡紫月島."
• 48 "황성신문 1907년 6월 28일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽大阜面."
• 49 "황성신문 1907년 6월 24일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽楮八里面下楮洞."
• 50 "황성신문 1907년 5월 3일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽汾陽面文彦洞."
• 51 "황성신문 1907년 5월 2일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡汾陽面求密洞"
• 52 "황성신문 1907년 5월 28일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡麻道面松里洞."
• 53 "황성신문 1907년 5월 24일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡細串面新洞...南陽郡雙樹里面松亭洞."
• 54 "황성신문 1907년 5월 17일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡細串面新洞...南陽郡雙樹里面松亭洞."
• 55 "황성신문 1907년 5월 14일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽利洞鄭致雲.,6월 21일 .南陽八灘面中尹元榮等."
• 56 "황성신문 1907년 5월 14일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡大韓自疆會支會."
• 57 "황성신문 1907년 5월 14일 광고 .南陽郡私立養性學校運動時賞品及助需金"
• 58 "황성신문 1907년 4월 20일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡陰德里面石門洞...南陽郡雨井面七洞...南陽郡雨井面三洞"
• 59 "황성신문 1907년 3월 2일 잡보 .國債報償佈告文"
• 60 "황성신문 1907년 2월 1일 잡보 .晝樵夜學."
• 61 "황성신문 1907년 12월 28일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡楮八面上 箕洞."
• 62 "황성신문 1907년 12월 24일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽靈興面小伊作島."
• 63 "황성신문 1907년 10월 16일 국채보상의무금 집송인원급액수 .南陽郡屯知中面溫石洞."
• 64 "황성신문 1906년 8월22일 잡보 .會員視察"
• 65 "황성신문 1906년 11월 7일 잡보 .自强建白"
• 66 "황성신문 1902년 11월 6일 관보 .學事"
• 67 "황성신문 1901년 1월 21일 잡보 .水賊甚擾"
• 68 박환, "화성출신 독립운동가" 화성시.수원대 동고학연구소 2006
• 69 이정은, "화성군 우정면.장안면 3.1운동, In 한국독립운동사연구 9" 1995
• 70 김영우, "한말의 사립학교에 관한 연구<Ⅱ>" 3 : 1986
• 71 한동민, "한말.일제강점기 용주사의 변화" 5 :
• 72 김형목, "한말 화성지역 근대교육에서 무엇을 배울 것인가" 화성문화원 (봄) : 2008
• 73 김형목, "한말 화성지역 근대교육에서 무엇을 배울 것인가" (봄) : 47-,
• 74 김형목, "한말 충청지방의 사립학교설립운동" 한국근현대사학회 23 : 2003
• 75 김형목, "한말 시흥농민운동에 관한 연구" 중앙사학연구회 6 : 183-192, 1989
• 76 김형목, "한말 경기지역 야학운동의 배경과 실태" 10 : 1999
• 77 조동걸, "한국독립운동의 이념과 방략" 한국독립운동사편찬위원회․독립기념관 한국독립운동사연구소 57-59, 2007
• 78 박용옥, "한국근대여성운동사연구" 한국정신문화연구원 115-, 1984
• 79 한국기독교역사연구소, "특집 3.1운동과 제암리사건, In 한국기독교와 역사 7" 1997
• 80 천도교중앙총부, "천도교월보 8"
• 81 김선진, "제암리.고주리 학살사건의 새로운 진실, In 황해문화 2" 새얼문화재단 1994
• 82 "제국신문 1907년 4월 17일 .婦人熱誠"
• 83 "제국신문 1899년 4월 18일자"
• 84 조성운, "일제하 수원지역의 민족운동" 국학자료원 2003
• 85 김선진, "일제의 학살만행을 고발한다" 미래출판사 1983
• 86 金漢睦, "영어삼학당" 필자주
• 87 김형목, "식민지교육정책과 경기도 내 교육실태, In 경기도사(일제강점기) 7" 경기도사편찬위원회 76-, 2006
• 88 성주현, "수원지역의 3.1운동과 제암리 학살사건에 대한 재조명, In 수원문화사연구 4" 2001
• 89 성주현, "수원지역의 3.1운동과 제암리 학살사건에 대한 재조명" 4 :
• 90 김준혁, "수원지역사 연구의 현황과 과제" (창간) : 2005
• 91 박환, "수원지역 민족 운동사 연구 동향과 과제" (창간) : 2005
• 92 홍석창, "수원지방 교회사 자료집 1893~1930" 31-33,
• 93 홍석창, "수원지방 교회사 자료집 1893~1930" 에이맨 23-, 1987
• 94 홍석창, "수원지방 3.1운동사" 왕도출판사 1981
• 95 수원종로교회, "수원종로교회사 1899~1950" 기독교 대한감리회 수원종로교회 44-59, 2000
• 96 최홍규, "수원 지방사 연구현황과 과제, In 한국지방사 연구의 현황과 과제" 경인문화사 2000
• 97 이창식, "수원 사람들은 어떻게 살았을까"
• 98 박환, "사진으로 본 화성지역의 3.1운동과 항일영웅들" 화성시.수원대 동고학연구소 2005
• 99 사강교회95년사편찬위원회, "사강교회95년사" 55-56, 1997
• 100 사강교회95년사편찬위원회, "사강교회95년사" 55-56, 1997
• 101 기호흥학회, "본회기사"
• 102 이장락, "민족대표 34인 석호필" 바람 2007
• 103 "만세보 1906년 11월 7일 잡보 建白校土興學"
• 104 이송희, "대한제국말기 애국계몽학회연구" 이화여대 1985
• 105 윤완, "대한제국말기 민립학교의 교육활동연구" 한결 159-160, 2001
• 106 김형목, "대한제국기 야학운동" 경인문화사 2005
• 107 김형목, "대한제국기 경북 김천지역 계몽운동 전개와 성격" 한국독립운동사연구소 (28) : 57-98, 2007
• 108 김형목, "대한제국기 경기도 야학운동의 성격, In 덕봉오환일교수정년기념 사학논총" 논총간행위원회 2006
• 109 대한자강회, "대한자강회월보 3"
• 110 "대한매일신보, 1907년 9월 7일 잡보 .강씨권학."
• 111 "대한매일신보 1907년 7월 2일 국채보상의연금 .南陽郡松山面花梁洞"
• 112 "대한매일신보 1907년 7월 19일 국채보상의연금 .南陽郡長安面二洞."
• 113 "대한매일신보 1907년 7월 18일 국채보상의연금 .본사수입광고"
• 114 "대한매일신보 1907년 7월 12일 국채보상의연금 .南陽郡甘味大陽里"
• 115 남양초등학교백년사편찬위원회, "남양백년사, 1898~1998"
• 116 이제재, "남양군의 사회와 교육－인물을 중심으로, In 화성의 얼 Ⅲ" 82-99,
• 117 "남양관계서류 규장각#22048"
• 118 김형목, "나랏빚 청산으로 자주독립국가 수립을 꿈꾼 주역, In 이달(2월)의 독립운동가"
• 119 김형목, "기호흥학회 경기도 지회 현황과 성격" 한국중앙사학회 12 : 72-75, 2000
• 120 차선혜, "국채보상운동, In 경기도항일독립운동사" 245-,
• 121 차선혜, "구국계몽운동의 전개, In 경기도사(한말) 6" 347-,
• 122 차선혜, "구국계몽운동의 전개, In 경기도사(한말) 6" 경기도사편찬위원회 2004
• 123 "관보 1910년 2월 21일자, 8월 17일자"
• 124 최홍규, "경기지역 동학과 동학농민군의 활동, In 조선시대지방사연구" 일조각 155-156, 2001
• 125 이상근, "경기지역 국채보상운동에 관한 연구" 24 : 197-, 2000
• 126 이상근, "경기지역 국채보상운동에 관한 연구" 24 : 207-,
• 127 박환, "경기지역 3.1 독립운동사" 선인 2007
• 128 경기도사편찬위원회, "경기도 항일독립운동사" 1995
• 129 경기도교육위원회, "경기교육사 1883~1959 상"
• 130 이영학, "개항기 제염업에 대한 연구－자본제적 경영을 중심으로" 11 : 540-543, 1991
• 131 牧山耕藏, "朝鮮紳士名鑑" 일본전보통신사 309-, 1911
• 132 신채호, "新敎育과 愛國, In 단재신채호전집 별집" 단재신채호전집간행위원회 133-134, 1982
• 133 "大韓每日申報, 1910년 4월 24일 잡보, 普興勸獎會"
• 134 "大韓每日申報, 1909년 1월 27일 학계, 朴氏開明"
• 135 "大韓每日申報, 1909년 1월 27일 학계 .朴氏開明"
• 136 "大韓每日申報, 1908년 9월 16일 잡보, 南桂勝况"
• 137 "大韓每日申報, 1908년 7월 19일 잡보, 培養漸進"
• 138 "大韓每日申報, 1908년 12월 11일 잡보, 普校卒業"
• 139 "大韓每日申報, 1907년 6월 4일 잡보, 南塾盏況"
• 140 "大韓每日申報, 1907년 12월 17일 잡보, 陽郡興學"
• 141 "大韓每日申報, 1907년 11월 28일 잡보, 南校落成"
• 142 "大韓每日申報, 1906년 9월 11일 잡보, 校土飭付"
• 143 "大韓每日申報, 1906년 6월 2일 잡보 .南校運動...運動家."
• 144 "大韓每日申報, 1906년 3월 4일 잡보, 以校補校"
• 145 "大韓每日申報 1908년 2월 25일 잡보 .奬學支社"
• 146 "大韓每日申報 1907년 8월 4일 잡보 .察畿興學"
• 147 "大韓每日申報 1907년 8월 27일 잡보 .義兵氣勢"
• 148 "大韓每日申報 1907년 7월 24일 잡보 .南陽郡鹽業會議所趣旨書"
• 149 "大韓每日申報 1907년 7월 24일 잡보 .南陽郡商業會議所趣旨書"
• 150 "大韓每日申報 1907년 6월 26일 국채보상의연금 .수입광고"
• 151 "大韓每日申報 1907년 2월27일 잡보 .國債報償期成會趣旨書"
• 152 "大韓每日申報 1907년 12월 13일 잡보 .新塾興況"
• 153 "大韓每日申報 1907년 10월 20일 잡보 .地方消息."
• 154 "大韓每日申報 1906년 8월 22일 잡보 .自强視察."
• 155 "大韓每日申報 1906년 6월 2일 잡보 .運動家."
• 156 이병헌, "三一運動秘史" 시사시보사 1956
• 157 김형목, "‘을사늑약’ 이전 경기지방 사립학교의 성격" 한국중앙사학회 26 : 61-, 2007
• 158 이덕주, "3.1운동과 제암리사건, In 한국기독교와 역사 7" 41-, 1997
• 159 이덕주, "3.1운동과 제암리사건, In 한국기독교와 역사 7" 41-, 1997
• 160 박남훈, "1896~1905년 경기도의 사립학교 현황과 성격, In 덕봉오환일교수 정년기념 사학논총" 논총간행위원회 494-496, 2006