율곡의 시문학관(Ⅱ) = A study of the Yulgok's point of view in his literature and poetic world(Ⅱ)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Purpose of this thesis is Yulgok's point of view in his literature and poetic world. This thesis considered the poetic definition, description, utility, personality, selection of poems, composition of poems.
He emphasized the importance of Tao(道), insist on the contemporary writings express tangibly the Tao. He uses several terms to explain his views on the relation of Tao and literature. It is the relative importance of the Tao and writings(道本文末), that is the means and the end for the mutual effect of enlightenment and moral cultivation. He expound importance and what should be of morality through various type.
He cut a conspicuous figures in a fineness selection of poems as presented in Jeongunmyoson(精言妙選), that included his poetic viewpoint and poetic fondness. It is based on the poetic style of a distinctive quality(풍격), that is characterized by a moral sense and effective value and an adequate expression.
The first, He pursue a freedom from avarice and tranquility in poetic world. The second, He long for a quietness and tranquil life in poetic world, that is live in easy retirement. The third, He watch with deep concern a new and fresh style in poetry. The fourth, He give attention to a creative activity carefully arranged and a profound intention of a creative work. The fifth, He prefer to a great emotion and a lofty aspiration in poetic world. The sixth, He point to neatness and wholesome in rules of versification and poetic language. The seventh, He head for exquisiteness and gracefulness in a rhetorical device and a decoration. The last, He pursue an sagacious and intelligent reason in poetic world. He study the philosophy of a propriety in the world.

국문 초록 (Abstract)

율곡 이이(1536-1584)의 시문학관 양상을 고찰하였다. 도를 꿰뚫는 그릇(貫道之器), 시를 고르는 기준(精言妙選)이라는 항목에서 시문학의 효용, 풍격, 선시(選詩), 시도(詩道) 등에 대한 율곡 이이의 관점 및 태도를 살펴보았다.
먼저 ‘도를 꿰뚫는 그릇’에서 율곡은 학문이란 도를 밝히는 것이며, 도가 구현된 것이 글이라고 하였다. 이는 도덕을 구명하고 도덕으로써 심신을 수양하며, 이 세상에 도덕을 실현하는 순리적이고 교화적인 학문론인 것이다. 이에 ‘관도지기(貫道之器)’와 ‘문이형도(文以形道)’를 말하여 ‘도본문말(道本文末)’의 태도를 보다 명확하게 제시하였고, 인간사회에 있어 도덕의 중요성과 당위성을 다양한 유형을 통하여 진술하였다. 도본문말(道本文末)의 도덕적 문학론의 입장에서 다양한 현실세상의 군상을 유형별로 그 내용을 제시하였는데, 세상을 위한 진정한 근본인 도를 꿰뚫는 학문, 도에 근본을 두고 세상에 절실한 선무를 다스리는 정치가 되어야 한다는 것이 바로 율곡의 지론이었다. 따라서 율곡이 말한 ‘관도지기’나 ‘형도지기’는 요약하면 ‘도본’이자 ‘무분(務本)’에 연유한 시문학관이 되는 것이다.
넷째, ‘시를 고르는 기준(精言妙選)’에서는 율곡은 38세인 1573년에 시선집인 『정언묘선(精言妙選)』을 만들었다. 중국의 시 가운데 가장 뛰어나고 아름다워 시도(詩道)의 모범으로 삼을 만한 작품들을 가려 뽑아 8편으로 만들었다. 충담소산(沖澹蕭散), 한미청적(閒美淸適), 청신쇄락(淸新灑落), 용의정심(用意精深), 정심의원(情深意遠), 격사청건(格詞淸健), 정공묘려(精工妙麗)라는 풍격을 위주로 하여 시작품을 정선하였다. 이에 『정언묘선』에는 율곡의 시적 관점뿐 아니라 시적 취향이 담겨 있으며, 시작품이 지니는 구체적인 특징 및 효용성 등을 고려하여 시를 선별하였다. 박세채는 『정언묘선』의 ‘지’편의 내용이 이아(爾雅)한 것, 곧 아정(雅正)한 풍격의 시작품이라고 밝혀 율곡이 시의 진정성을 고려하여 마지막 ‘지’편을 명도(明道)한 내용의 운어로써 끝을 맺었다고 말한 부분과 일치하였다. 따라서 마지막 ‘지’편의 작품 내용은 ‘명도이아(明道爾雅)’의 풍격을 지니는 것으로 추정하였는데, 이는 도본문말에 근본을 둔 율곡의 문학적 태도나, 시는 문사 가운데 정수이고 시의 근본은 성정이며 시문은 도를 꿰뚫는 그릇이라고 말한 그의 시관과 일치하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김경탁, "栗谷의 硏究 in 한국연구총서 제7집 철학" 사단법인 한국연구도서관 1960
• 2 김병국, "栗谷의 文學觀 in21세기 새 文化 創造와 栗谷學 韓國思想文化學會編" 修德文化社 2001
• 3 이기용, "栗谷의 心性論 in 21세기 새 文化 創造와 栗谷學 韓國思想文化學會編" 修德文化社 2001
• 4 송석구, "栗谷의 哲學思想硏究" 형설출판사 1987
• 5 최진원, "栗谷의 <高山九曲歌> 고찰 in 21세기 새 文化 創造와 栗谷學 韓國思想文化學會編" 修德文化社 2001
• 6 정항교, "栗谷先生의 詩文學" 이화문화출판사 1991
• 7 "論語集註"
• 8 황의동, "율곡 인성론의 리기지묘적 구조 율곡 이이 한국의 사상가 10인" 예문서원 2002
• 9 "鶴林玉露"
• 10 "集千家註杜工部詩集"
• 11 "詩經集傳"
• 12 "詩品"
• 13 "詩人玉屑"
• 14 "西山文集"
• 15 "淮南子"
• 16 "朱子讀書法"
• 17 "朱子語類"
• 18 "晦菴集"
• 19 "懷麓堂詩話"
• 20 "性理大全書"
• 21 "御覽經史講義"
• 22 "御纂朱子全書"
• 23 "唐文粹"
• 24 "周易"
• 25 "周子全書"
• 26 "同春堂先生文集"
• 27 "南溪先生朴文純公文正集"
• 28 "初學記"
• 29 "二程遺書"
• 30 "三峰集"
• 31 "CD-ROM 율곡전집"