일제 말기 關東軍의 韓人 동원과 피해 실태 = Mobilization and Damage of Koreans in the Kwantung Army in the Late Japanese Imperialism

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the late Japanese imperialism, many Koreans were mobilized in the Kwantung Army. These were the people who were involved in the war of aggression under the volunteer and conscription systems imposed to the Korean people by the imperialist Japan. In the closing days of the war, these Korean soldiers suffered severe damage, being forced to make unreasonable sacrifices in the front or being detained in concentration camps in Siberia by the Soviet army. So far, the academia has revealed the information concerning ‘Siberian detention’, but has not reviewed the
mobilization of Koreans in the Northeast China, which was the fundamental cause of such damage.
The Kwantung Army was the elite troops of the Japanese Imperial Army, prepared for the war against the Soviet Union while leading the invasion of China after the 1930s. The Kwantung Army that boasted as many as 700,000 troops in the so-called Kwantung Army Special Practice continuously lost the military strength after the Asia-Pacific War due to the worsening war situation in the Southeast Asia and the Pacific frontlines. In order to supplement the main body of the Kwantung Army that moved to southern front, Japan mobilized about 10,000 Koreans to the Kwantung
Army during the year of 1944 only. It is estimated that at the time of Japanese defeat of the war, at least 15,000 to 20,000 Koreans had been mobilized in the Japanese Kwantung Army.
After the Soviet Union entered the war on August 9,1945, Koreans in the Kwantung Army were directly ravaged by the war and not a few people were injured or killed. The Korean victims of death that can be confirmed in the Japanese army register are 65 people. Given that the life and death cases before and after the end of the war cannot be identified
precisely, the Korean casualties are likely to considerably increase.
However, Japan’s forced mobilization of Koreans caused much more damage than just injury or death in battle. It should not be overlooked that there were more than 3,000 Koreans who were detained as prisoners by the Soviet army in the process of detaining the Japanese soldiers, although they were innocent colonial people. The majority of Koreans interned in Siberia could not return to their home country until the end of 1948, when a new government was established in the liberated homeland.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 1930년대 이후 관동군의 병력 추이와 南方 轉用
• Ⅲ. 전쟁 말기 관동군 再增强과 한인 동원
• Ⅳ. 소련 참전 이후 관동군 내 한인 사망 피해
• Ⅴ. 맺음말

참고문헌 (Reference)

• 1 박민영, "해방후 滿洲國軍 출신 한인의 귀환" 한국독립운동사연구소 (22) : 137-164, 2004
• 2 이평래, "제2차 세계대전 후 소련에 억류된 한인 포로의 귀환－귀환자들의 구술자료를 중심으로－" 2005
• 3 李平來, "제2차 세계대전 후 몽골로 끌려간 일본포로 연구" 한국근현대사학회 25 : 125-146, 2003
• 4 조 건, "전시 총동원체제기 조선 주둔 일본군의 조선인 통제와 동원" 동국대 2015
• 5 조건, "일제강점 말기 ‘조선 주둔 일본군’ 상주사단의 韓人 병력동원 양상과 특징" 한국독립운동사연구소 (51) : 217-255, 2015
• 6 황선익, "연합군총사령부의 해외한인 귀환정책 연구" 국민대학교 대학원 2013
• 7 최혜주, "아시아태평양전쟁" 어문학사 2012
• 8 일제강점하 강제동원피해진상규명위원회, "시베리아 억류 조선인 포로의 기억 1" 2007
• 9 대일항쟁기 강제동원피해조사및국외강제동원희생자등지원위원회, "시베리아 억류 조선인 포로문제 진상조사" 2010
• 10 朴敏泳, "소련군 포로가 된 시베리아지역 한인의 귀환" 한국독립운동사연구소 20 : 1-26, 2003
• 11 徐民敎, "만주사변기 조선주둔 일본군의 역할과 활동" 한국민족운동사학회 32 : 187-224, 2002
• 12 김효순, "나는 일본군 인민군 국군이었다" 서해문집 2009
• 13 야마다 아키라, "군비확장의 역사" 어문학사 2014
• 14 정혜경, "강제동원을 말한다-명부편(2)" 선인 2012
• 15 정혜경, "강제동원을 말한다-명부편(1)" 선인출판사 2011
• 16 일제강점하 강제동원피해진상규명위원회, "강제동원 구술기록집5 갑자·을축생은 군인에 가야한다" 2006
• 17 歷史讀本編集部, "關東軍全史-その戰鬪·事件·人物のすべて" 新人物往來社 2012
• 18 草地貞吾, "關東軍作戰參謀 草地貞吾回想錄" 芙蓉書房 1999
• 19 島田俊彦, "關東軍-在滿陸軍の獨走" 中央公論社 1985
• 20 朴廷鎬, "近代日本における治安維持政策と國家防衛政策の狹間－朝鮮軍を中心に" (14) : 2005
• 21 大內那翁逸, "舊帝國陸軍部隊一覽表"
• 22 大內那翁逸, "舊帝國陸軍編制便覽 1·2권"
• 23 李平來, "第2次大戰 後 中央아시아와 시베리아로 끌려간 韓人 捕虜의 證言―民族差別 問題를 中心으로―" 중앙아시아학회 9 : 107-128, 2004
• 24 滿洲國軍刊行委員會, "滿洲國軍" 蘭星會 1970
• 25 橫手愼二, "東アジア近現代通史6-アジア太平洋戰爭と‘大東亞共榮圈’ 1935-1945" 岩波書店 2011
• 26 미야타 세츠코, "朝鮮民衆과 ｢皇民化｣ 政策" 一潮閣 1997
• 27 竹內康人, "朝鮮人軍人軍屬名簿からみた朝鮮人動員の狀況" 2011
• 28 秦郁彦, "日本陸海軍總合事典" 東京大學出版會 2005
• 29 이리에 아키라, "日本의 外交" 푸른산 2003
• 30 藤原彰, "日本軍事史 上" 社會批評社 2006
• 31 ソ連における日本人捕虜の生活體驗を記錄する會, "捕虜體驗記Ⅰ－歷史·叢集編" 平文社 1998
• 32 防衛廳 防衛硏修所 戰史室, "戰史叢書73－關東軍(2) 關特演·終戰時の對ソ戰" 朝雲新聞社 1974
• 33 林えいだい, "忘れられた朝鮮人皇軍兵士-シベリア脫走記" 梓書院 1995
• 34 朝鮮軍報道部, "張鼓峰事件" 龍山偕行社 1939
• 35 "太平洋戰爭戰史地圖"
• 36 宮田節子, "十五年戰爭極秘資料集 15－朝鮮軍槪要史" 不二出版 1989
• 37 村山常雄, "シベリアに逝きし人々を刻す-ソ連抑留中死亡者名簿" プロスパー企劃 2007
• 38 村山常雄, "シベリアに逝きし46300名を刻む-ソ連抑留死亡者名簿をつくる" 七つ森書館 2009
• 39 "『留守名簿』｢關東軍主要部隊長及參謀名簿｣, ｢終戰時に於ける關東軍編成表｣, ｢轉用部隊調査一覽表｣, ｢關東軍作戰記錄資料｣, ｢對ソ作戰記錄｣, ｢第17方面軍作戰準備史｣, ｢滿洲國軍編成配置兵力一覽表｣, ｢部隊行動表｣, ｢師團別滿鮮部隊槪況表｣, ｢鮮滿部隊槪況表｣, ｢米軍通牒案｣, ｢滿洲作戰記錄｣"
• 40 김광열, "1945년 전반의 日本陸軍 農耕勤務隊 피동원 한인 ―나가노(長野)현 배치 부대를 중심으로―" 한일민족문제학회 (19) : 89-122, 2010