KCI등재
기획논문 : 한민족문화의 외연 ; 한국과 몽골의 물 상징성에 대한 비교 고찰 -구비문학과 민속을 중심으로- = The Study of comparative analysis of water worshipping in the Korea and Mongolia -On the basis of oral Literature and folklore
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2007
작성언어
-주제어
KDC
810.5
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
51-88(38쪽)
DOI식별코드
제공처
이 연구에서는 몽골과 한국의 구비문학과 민속에 나타난 물 상징성 및 두 나라 민족의 물에 대한 인식을 살펴보았다. 물은 창조의 원수로서 두 나라에서 모두 지구 창조에 관여하며, 몽골에서는 대지 자체도 물에서 생성된다는 우주론을 보여 준다. 물은 생명 탄생의 근원으로 한국에서는 달과 물, 용이 결합하여 기자신앙의 극치를 보여주며, 몽골의 경우 생명의 기운, 영혼을 ``기(氣)``가 아닌 ``물``로 보는 매우 특이한 관념이 존재한다. 물이 인간을 영원히 살게 한다는 영생수에 대한 속신은 두 나라 모두 존재하지만 몽골의 경우 좀 더 분명히 나타난다. 한국의 경우 물은 입사식, 저승으로 가는 통과의례에도 나타나며, 몽골에도 이러한 잔영을 보여주는 풍속이 존재한다. 두 나라 모두 물 신앙 및 산천신 신앙이 매우 풍부하며, 한국에서는 물이 신앙의 대상이자 최상의 공물로 나타난다. 몽골의 경우 유목생활 방식으로 인해 물 대신 젖이나 마유주, 술 등으로 나타난다. 두 나라 모두 약수 혹은 성수는 그 자체에 정화력, 재생, 치유력을 갖고 있다는 믿음이 존재하며, 다양한 치유전설이 전한다. 물은 창조와 결합과 동시에 그 반대의 속성인 죽음, 별리의 공간으로 나타나는데 이것은 두 나라 모두 공통된 인식을 보여준다. 두 나라의 물에 대한 인식은 상당히 유사하며, 몽골은 자연의존도가 높은 생활방식으로 인해 물을 신성시하는 면이 좀더 두드러진다.
더보기In frames of this research work the folk oral literature of the Mongolia and Korea concerning water worshipping and the general philosophic concept in this respect has been studied from the point of view of folklore. Both nations relate water to the origin and the process of creation of the world. As the Mongolian myths interpret they believed that even the world has been created from water. Thus priority of water is the prevailing feature of their oral literature. The Koreans legends rather tend to reflect a natural law that in accordance with basic relationship of sky, earth and water the myriad of chemical agents came to existence. The Korean mythology emphasizes the principal ability of water to give birth to every living creature. Thus they asked for child preaching the Moon, water and the Dragon to grant a successor. As for the Mongolia they recognize the life giving power of water and worship its soul. Conferring to water its supreme soul nature and the ability generating bodily and mental energy seems to be the general pattern of understanding of the sense of water. Thus water is the genuine source of every value of Mankind. Although both nations believe in eternal capacity of water to ensure life and survival to human kind nevertheless in the Mongolian oral literature this aspect is reflected more precisely. In conformity with the Korean oral literature water is the means to overcome every burden and the bridge to reincarnation. This phenomenon is reflected more deliberately in their legends. The Mongolia pursue certain customs, which remotely remind the rituals similar to the Korean though substantially faded. Both in the Mongolian and Korean ancient cultural heritage worshipping water and mountains is strongly present and is performed as one of most sacred rituals. There numberless legends and myths in the oral literature fund revealing that mineral water spring recognized and accepted as saint water possesses powerful recuperative and cleaning potential releasing from body all toxic and alien agents and ingredients. Its healing property is praised and worshipped through endless stories and fairy tales. Water is unanimously accepted as the genuine source of life but is deemed to become the reason of perishing either. Thus symbolizing these extreme heavenly features of water it use to be described as the sense of creation and unity and parallelly as the world of death and eternal suffering too. This fact is an impressing and convincing evidence of common understanding and vision of the Mongolian and Korean nations indeed. Besides exciting analogues in the oral literature of the two nations concerning the meaning and value of water as principal matter of universe there are still certain differences of principal category. Thus if the Mongolia attach to water its key capacity as being soul, the Koreans are closer to reasoning their interpretation of water as such and especially assessing water as the generator of living world rather. The Mongolian philosophy is based on the rule of being granted and shared with the every essential source for life from Mother Nature. So they refrain and strongly oppose any act or attempt to break the natural balance and to change the world order by humans. Being motivated by such approach and reasoning the Mongolia remain loyal to ancient traditions reaching us from immemorial times and worship in their daily routine every source or pond of water understanding it as the milk of all sorts of living kind. As for the Koreans it may seem as if the old traditions are gone due to contemporary industrialization and modernization. However, closer focusing on customs and habits of theirs still exercised sporadically one may unveil the remnants of ancient philosophic vision as attaching to water the life generator property as well.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)