KCI등재후보
申緯의 蘇東坡 受容 및 그 意義 = The Acceptance and Significance of Su Dongpo by Shin Wi
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2012
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재후보
자료형태
학술저널
수록면
164-191(28쪽)
KCI 피인용횟수
3
DOI식별코드
제공처
申緯(1769~1845)는 燕京에 가서, 金正喜의 소개로 翁方綱 등 당시 중국의 碩學을 만나 東坡風의 문인취미에 경도하게 된다. 이 만남으로 소동파를 좋아하는 옹방강의 영향을 받아, 신위는 蘇東坡(1036~1101)에 심취하기 시작했다. 이후 신위는 “소동파를 통해서 두보의 경지에 이른다(由蘇入杜).”는 詩學의 길을 찾아냈다. 신위는 燕京行 이후에 소동파와는 가까워졌으나, 두보와의 거리는 멀어졌다.
그는 해마다 12월 19일 소동파의 생일날이면 4장의 소동파 초상화와 자신의 초상화를 걸어놓고, ‘天際烏雲’ 병풍을 치고, 拜禮를 올리고 시를 지어 기념했다. 또한 그는 소동파의 ‘赤壁船遊’에 동일화시켜 船遊를 실천했다. ‘淸風五百間’은 신위가 15번이나 사용한 소동파의 시구이다.
소동파와 동일화한 것도 의미가 높지만, 자신의 개성에 따라 창조적으로 발현된 것은 더욱 의미가 높다. 신위는 차운시의 제약에서도 자신의 독자적인 세계를 표현하여 때로 동파의 원시를 질적으로 뛰어넘는 수준을 보이고 있다.
요컨대 신위의 소동파 수용은 한중 양국의 墨緣의 상징이며, 그가 소동파에 동일화했고, 나아가 동파시에 차운한 시에서도 原詩의 굴레에 얽매이지 않고 창조적으로 전환시키고 있다.
While Shin Wi (1769-1845) was in Yenching, he was introduced to gurus such as Weng Fanggang and fascinated with the literary spirit. Weng’s influence caused by this encounter led him to admire Su Dongpo, for Weng was also in favor of Su. Then he successfully found the study of poetics “First Su Shi then Du Fu”. After the visit to Yenching, he was estranged from Du Fu whereas he familiarized himself with Su Dongpo more than before.
Every December 19, he celebrated Su Dongpo’s birthday hanging four portraits of Su Dongpo and his own, screening a ‘Tianji wuyun’, and worshiping and dedicating a poem. What’s more, he was immersed in Su Dongpo’s ‘Chibi boating excursion’ and put his boating in practice. ‘Cheonpungohbaekgan’ is a poetic prase he quoted from Su Dongpo even 15 times.
It is considerably meaningful that he identified with Su Dongpo. Yet it is much more meaningful that his personality caused him to manifested the creativity. With all limitations of rhyme-borrowing poems, Shin Wi expressed his world independent of others and it reveals that his poems surpass Dongpo’s originals more than often not.
Briefly, the acceptance of Su Dongpo by Shin Wi symbolizes the tacit relation betwin China and Korea, for he identified with Su Dongpo. Furthermore, he creatively converted even the poems, whose rhyme was borrowed from Su Dongpo, to his breaking off the yoke of the originals.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2024 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2020-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (재인증) | KCI후보 |
2017-03-07 | 학회명변경 | 영문명 : The Academy of Korean -> The Academy of Korean Studies | KCI등재 |
2017-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (계속평가) | KCI후보 |
2015-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (계속평가) | KCI후보 |
2013-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (기타) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재후보 탈락 (등재후보1차) | |
2009-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 FAIL (등재후보1차) | KCI후보 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2007-05-15 | 학술지명변경 | 외국어명 : Jangseogak -> JANGSEOGAK | KCI후보 |
2007-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2005-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.86 | 0.86 | 0.7 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.66 | 0.67 | 1.505 | 0.46 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)