1950년대 전반 대전문학 연구 = A study on Daejeon Literature throughout the 1950s -Focused on the first issue of 『The Literary Hoseo』

국문 초록 (Abstract)

한국전쟁 중에 발간된 『호서문학』 창간호는 1950년대 초 대전지역 문학의 흐름과 특징을 살피는 데 매우 중요한 자료이다. 1951년에 ‘호서문학회’가 창립되고 그 이듬해에 발간된 『호서문학』은 한국전쟁으로 인해 폐허가 된 대전의 문학장에 새로운 활력소를 제공하였다. 본고는『호서문학』 창간호를 통해 ‘호서문학회’의 발족과 호서문학의 창간 과정, 그리고 당시 대전문학의 양상과 특징들을 고구하였다.
백철, 홍효민 등의 영향을 받아 정훈을 비롯하여 홍성규, 한성기, 박용래, 권선근 등을 중심으로 1951년 11월 11일에 ‘호서문학회’가 발족되었고, 이듬해에 열악한 상황 속에서도 4?6배판의 크기에 30쪽 분량으로 된 『호서문학』이 창간되었다. 원영한, 임희재가 호서신문사에서 편집하고, 오기선 신부(神父)의 재정적 도움을 받아 발간된 이 잡지는 1950년대에 대전지역에서 최초로 발간된 책이라는 점에서 의의가 있다.
그리고 ‘호서문단점묘’와 ‘호서뉴-스’ 등을 통해 당시 정훈, 박용래, 한성기, 전여해 시인 등의 근황과 대전 문단의 상황을 엿볼 수 있는 점도 의미가 크다고 할 수 있다. 또한 『호서문학』의 목차를 통해 알 수 있듯이 이 잡지에 다양한 장르의 작품이 수록되어 있다는 점도 주목할 만하다. 정훈, 임강빈, 박용래, 한성기의 시를 비롯하여 권선근, 김병구, 양기철의 소설, 김영수, 박상용의 비평, 강소천의 동시, 유재륜, 손을조, 송기영의 콩트, 국문학에 관련된 지헌영의 글에 이르기까지 많은 작품을 싣고 있다. 내용적인 면에서도 전후의 현실과 세태 풍자의 모습, 자연을 소재로 한 서정적인 양상, 순애보적 사랑과 가족애의 장면 등 다양한 내용을 담아내고 있다. 따라서『호서문학』창간호는 대전지역의 전후 현실과 다양한 문학 양상을 엿볼 수 있다는 점에서 귀중한 자료라 할 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The first issue, 『The Literary Hoseo』, which was published during the Korean war is a very important reference for studying the flow and features of Daejeon literature in the early 1950s. ‘Hoseo Literary Society’ was founded in 1951 and 『The Literary Hoseo』 published in the following year provided a new chapter to Daejeon literature which was devastated by the Korean war. This paper investigated the founding process, the launching of Hoseo Literary Society, and the aspects of Daejeon literature in those days.
Influenced by Baek Cheol, Hong Hyomin etc., Jung Hoon, Hong Sunggyu, Han Seonggi, Park Yongrae, Gwon Seongeun became the central members to launch Hoseo Literary Society in November 11th, 1951. Despite the harsh conditions in the following year, 『The Literary Hoseo』was published in the size of four-by-six magazine consisting 30pages. Edited by Won Yeonghan and Im Huijae from Hoseo newspaper and receiving financial assistance from O Giseon, who was a priest, it has the significance of being the first book published in Daejeon during the 1950s.
Also, it helps to take a glimpse at the conditions of Daejeon poets and the lives of Jung Hoon, Park Yongrae, Han Seonggi, Jeon Yeohae through ‘Hoseo Literary Society Depiction’ and ‘Hoseo News’. In addition, the fact that the table of contents in 『The Literary Hoseo』 is full of various genres makes it more noteworthy. It contains many works of writers such as poems of Jung Hoon, Im gang-bin, Park Yongrae, Han Seonggi, novels of Kwon Seongeun, Kim Byeonggu, Yang Gicheol, children"s poem of Gang Socheon, conte of Yu Jaeryun, Son Euljo, Song Giyoung, and the writings of Korean literature from Ji Heonyeong. The book is rich in content by capturing sarcasm of post-war reality, lyrical aspects of the nature, pure love and family affections. Therefor, the first issue of 『The Literary Hoseo』 can be the important data in that it allows a glimpse into the actual post-war reality and the literary aspects of Daejeon.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 1. 들어가며
• 2. ‘호서문학회’의 발족과『호서문학』 창간
• 3. 전후 대전문학의 양상과 특징
• 4. 나오며
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 1 (1): 1952
• 2 송석홍, "호서문학회소사" 1974
• 3 호서문학회, "호서문학 60년사" 도서출판 오름 2012
• 4 박수연, "해방공간 대전지역의 진보문예지 연구" 한국비평문학회 (50) : 81-102, 2013
• 5 이형권, "한국시의 현대성과 탈식민성" 푸른사상 2009
• 6 조남익, "충남시인대표작선집, 시여 바람이여" 신문학사 1984
• 7 최원규, "충남문학의 개관" 충남시문학회 (창간) : 1988
• 8 송백헌, "진실과 허구" 민음사 1989
• 9 최문휘, "중도문단소사 [2] 호서문단의 발아기 <8·15해방부터 4·19까지>" (가을 창간) : 1967
• 10 남기택, "소수자로서의 지역문학, 그 정체와 전망 - 대전ㆍ충청 시문학을 중심으로" 국제비교한국학회 17 (17): 355-381, 2009
• 11 송기섭, "문화지 『현대』와 대전문학" 인문과학연구소 39 (39): 91-114, 2012
• 12 김현정, "대전충남문학의 향기를 찾아서" 심지 2013
• 13 송기섭, "대전충남 지역문학의 형성과 매체" 영주어문학회 19 : 67-88, 2010
• 14 김정숙, "대전지역 평론의 전개과정과 로컬리티 ― 1950∼1980년대 『호서문학』과 문예지를 중심으로" 맥락과비평문학연구회 2014
• 15 대전중구문화원 60년사 발간위원회, "대전중구문화원60년사" 대전중구문화원 2012
• 16 박헌오, "대전문학의 뿌리와 호서문학의 창간 - 광복 전후 충청·대전 문학의 현황과 뿌리" 2013
• 17 김용재, "대전문학의 뿌리와 『호서문학』 창간 61주년" 2013
• 18 김화선, "대전문학사 서술의 현황과 전망 - 해방공간을 중심으로" 한국비평문학회 (50) : 31-53, 2013
• 19 박명용, "대전문학사" 한국예총대전광역시지회 2000
• 20 박명용, "대전문학과 그 현장" 푸른사상사 2004
• 21 대전광역시, "대전근대사연구초 1" 대전광역시청 2012
• 22 양애경, "대전 · 충남 시단의 역사와 흐름" 한국현대문예비평학회 (11) : 165-188, 2002
• 23 강태근, "기획좌담 : 대전문학의 어제와 오늘, 그리고 내일을 말한다" 16 (16): 2005
• 24 권선근, "권선근 문학선집" 대전문인총연합회 1991
• 25 김현정, "1940년대 후반 대전지역 문학 연구" 어문연구학회 71 : 305-329, 2012