지역사회에서의 이주배경 아동에 대한 멘토링 수업 진단과 개선 방안 연구 : 순천향대학교 교양과목 운영 사례 분석 = Exploring the subject of Mentoring on the Needs of Students of Multicultural Family in a Local Society

국문 초록 (Abstract)

이 연구에서는 순천향대학교에서 지역사회의 이주배경 아동(다문화가정 자녀, 중도입국 자녀 등)을 대상으로 진행하는 다문화 멘토링 수업 <다문화행복나눔프로젝트>의 진행과정을 분석하고 수업 개선 방안을 도출했다. 수강생 모집, 멘토-멘티 매칭, 물품 구입과 현장 활동을 위한 예산 집행 등 멘토링 수업을 진행하기 위해서는 업무량이 상당히 많다. 이를 위해서는 담당교수 뿐 아니라 전담 인원의 지원이 필요하다. 멘토링 진행 과정에는 민원 처리, 멘토링 수행 상황 확인 등 지속적인 체크가 필요하다. 이주배경 아동에게 대학생 멘토는 학습 도우미이며 인생 선배로서의 의미를 가진다. 멘토에 대한 충분한 교육과 훈련, 책임의식과 사명감을 가지게 하는 것은 다문화 멘토링의 효과를 높이기 위한 중요한 요인이다. 또한 좋은 멘토링 결과를 만들기 위해서는 학점 부여 이외에 우수 활동자에 대한 보상을 하는 등 적절한 상벌체계가 필요하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to analyze the progress of the multicultural mentoring class <Multicultural Happiness Sharing Project> for children with an immigrant background(children of multicultural families, immigrant children, etc.) in the community and draw up ways to improve classes. The workload is quite high to conduct mentoring classes such as recruiting students, matching the mentors and executing budgets for purchasing goods and field activities. This requires support from dedicated personnel to assist the professors in charge. The mentoring process requires continuous checks, such as handling complaints and checking the condition of mentoring. For migrant background children, a college student mentor is very important as a learning assistant and a senior in life. Having sufficient education, training, sense of responsibility and mission for mentors is an important factor to enhance the effectiveness of multicultural mentoring. In addition, in order to produce good mentoring results, an appropriate reward and punishment system is needed, such as rewarding outstanding activists in addition to granting credits.

목차 (Table of Contents)

• I. 서 론 II. 수업의 진행과 내용 III. 수업에 대한 반응 IV. 논 의 V. 결 론

참고문헌 (Reference)

• 1 오세경, "텍스트성을 활용한 다문화 멘토링 활동에서의 수업비평 탐색" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 8 (8): 563-571, 2018
• 2 최진영, "봉사-학습으로서 초등예비교사의 다문화가정 학생 멘토링 경험의 효과" 한국교원교육학회 28 (28): 237-263, 2011
• 3 오세경, "멘토의 다문화 멘토링 경험과 의미: 존 듀이의 경험이론을 중심으로" 한국국제문화교류학회 5 (5): 33-52, 2016
• 4 이수정, "대학생의 다문화가정 학생 대상 멘토링 경험이 다문화 인식에 미치는 효과" 한국다문화교육학회 7 (7): 1-22, 2014
• 5 한국장학재단, "대학생 청소년 교육지원장학금 멘토 가이드북"
• 6 박미숙, "대학생 다문화멘토링 참여 경험을 통한 멘토링 운영의 개선방안" 한국열린교육학회 24 (24): 117-137, 2016
• 7 한국장학재단, "다문화･탈북학생 멘토링 멘토 가이드북"
• 8 김영순, "다문화멘토링에 참여한 대학생의 사회적 실천에 대한 근거이론적 패러다임 분석" 한국교육문제연구소 34 (34): 69-89, 2016
• 9 박미숙, "다문화멘토링 과정에 따른 대학생 멘토의 참여 경험에 관한 연구" 학습자중심교과교육학회 16 (16): 967-989, 2016
• 10 이성순, "다문화가정 학생 멘토링의 운영 현황과 개선과제 －교육과학기술부의 멘토링 운영 사례를 중심으로－" 문화콘텐츠기술연구원 (16) : 89-122, 2014
• 11 손영희, "다문화가정 학생 멘토링 개선 방안 연구" 2 (2): 59-86, 2011
• 12 박인옥, "다문화 초등학생 멘토링의 슈퍼비전에 관한 사례 연구" 교육연구소 22 (22): 247-269, 2016
• 13 박미숙, "다문화 멘토의 역량에 관한 연구" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 7 (7): 879-888, 2017
• 14 김미순, "다문화 멘토링에 참여한 멘토의 진로지도 유형과 경험에 관한 연구" 사단법인 아시아문화학술원 7 (7): 677-694, 2016
• 15 김기영, "다문화 멘토링 프로그램에 참가한 멘토의 ‘동반성장’ 사례연구" 한국다문화교육학회 7 (7): 29-50, 2014
• 16 강현민, "‘다문화 멘토링’의 재개념화를 통한 시사점 탐색" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 7 (7): 547-554, 2017