고오트어 形容詞 變化 硏究 = Untersuchung uber die Deklination der gotischen Adjektiva

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Das Adjektiv hat im Deutschen eine dreifache Deklination, die starke, die schwache und die gemischte. Die starke Form herroscht bei attributivem Gebrauch ohne bestimmten Artikel. In diesem Fall ubernimmt das Adjektiv Kasusendungen des bestimmten Artikels. Die schwache Form herrscht bei attributivem Gebrauch mit bestimmtem Artikel. In diesem Fall nimmt das Adjektiv Endungen des bestimmten Artikels in Nominativ Singular aller drei Genera und Akkusativ Singular Neutrums und Femininums. In anderen Kasus nimmt das Adjektiv schwache Endungen. Die gemischte Form herrscht im attributivem Gebrauch mit unbestimmtem Artike. In diesem Fall nimmt das Adjektiv starke Endungen in Nominativ und Akkusativ Singular aller drei Genera. In anderen Kasus nimmt das Adjektiv schwache Endungen. Woraus haben sich die dreifachen Deklinationsformen Adjektivs hergeleitet? Um diese Frage zu beantworten untersuchte ich zuerst die Deklination des gotischen Adjektivs. Gotisch ist zwar Ostgermanisch, aber es ist die einzige Sprache, die zwichen Indogermanisch und Althochdeutsch geschriebene Belege hat. Das Adjektiv hat im Gotischen eine zweifache Deklination, die starke und die schwache. Der Artikel besteht noch nicht und das hin weisende Pronomen spielt die Rolle des bestimmten Artikels. Weil noch kein unbestimmter Artikel besteht, gibt es noch keine gemischte Deklination.
Die starke Flexion ist aus der urspruglichen indogermanischen Adjektivflexion erwachsen und schlieβt sich an die vokalische Flexion des Substantivs an: a-o-Stamme, ja-jo-Stamme, i-Stamme und u-Stamme. In Gotischen hat sich das Adjektiv jedoch in einigen Kasus, wo substantivische Endung keine gute kasusbezeichnende Funktion besizt, an die hinweisende pronominale Flexion angelehnt. Die ursprugliche Flexion der adjektivischen i-und u-Stamme ist nur noch im Nominativ Singular aller drei Genera, im Akkusativ Singular Neutrums, so wie im Genitiv Signular Maskulinums und Neutrums. Alle ubrigen Kasus sind in die Flexion der ja-Stamme ubergetreten.
In der starken Deklination nehmen Nominativ und Akkusativ eine Sonderstellung ein, indem sie sich bestreben, verschiedene Endungen zwischen allen drei Genera zu haben. Es laβt sich vermeiden, daβdie Endung, die im Nominativ oder Akkusativ gebraucht wird, wiederum im Genitiv oder Dativ gebraucht wird. Genitiv und Dativ zeigen die Tedenz, verschiedene formen aller Genera zu vereinheitlichen. Namlich sich Genitiv und Dativ Plural aller Genera an die hinweisende pronominale Flexion und infogendessen hat Dativ Plural aller Genera gleiche Endung.
Indogermanisch kann durch Stammerweiterung mit Hilfe des n-Elements der n-Flexion Substantivierung eines Adjektivs vornehmen. Das Gotische hat diese Moglichkeit zur Ausbildung der schwchen Adjektivflektion benutzt. Infolgedessen stimmt die Adjektivflektion mit der Flexion der Substantivischen n-Stamme uberein: a-o-Stamme mit der Flexion der Substantivischen an-on-Stamme, ja-jo-Stamme un i-u-Stamme mit der Substantivischen jan-jo-n-Stamme.