특집논문 : 한글대장경 전산화의 미래 과제와 활용 방안 = Future Task and Application Plan for Digitization of Hangul Tripitaka
저자
발행기관
동국대학교 전자불전문화콘텐츠연구소(Institute of Electronic Buddhist Texts & Culture Content)
학술지명
권호사항
발행연도
2012
작성언어
Korean
주제어
자료형태
학술저널
수록면
95-124(30쪽)
제공처
소장기관
본 논의는 대장경을 문화유산에서 미디어와 플랫폼이라는 관점으로 새롭게 바라보는 것에서 출발하였다. 논자는 이시대의 불교가 이룩한 지적 활동과 사회적소통의 출발을 전자불전이라고 보았다. 한글대장경 전산화 사업은 바로 그러한점에서 매우 중요한 위치를 지니고 있다. 본 논의는 한글대장경을 시대와 소통하고자 했던 노력의 결정체라는 관점으로 고찰하였다. 대장경을 통해 불교가 안고 있는 시대적 과제를 해결하고자 노력한 측면에서 대장경의 한글 번역의 과정을 이해했다. 이는 남한테 북한에서도 동일하다. 특히 북한에서 진행되었던 팔만대장경 번역과 해제도 살펴보았다. 전자불전의 진행과정과 전산화본 한글대정경의 의의와 성과를 살펴보았다. 동국대 불교학술원은 "불교기록문화유산 아카이브 구축 사업"을 2012년부터 수행하고 있다. 이는 전자불전과 한글대장경 전산화 사업의 성과를 발전적으로 계승한 것이다. 이 가운데 고려대장경과 한글대장경을 내용적으로 통합하여 서비스하는 통합대장경을 구축하는 것에 대해 논의하였다. 통합대장경은 향후 한글대장경 전산화 사업의 성과를 이어서 새로운 문화생산의 도구로 업그레이드 할 수 있을 것이다. 본 논의가 한글대장경 전산화 사업의 성과를 이어서 다양한 활용의 방향을 고민하고 이를 위한 길을 마련해 나가는 데 이바지하길 바란다.
더보기This discussion was started from newly looking at Tripitaka with the perspective of media and platform in cultural heritage. A debater understood that the start of intellectual activity and social communication that Buddhism in this period achieved is the electronic Buddhist text. A project for digitization of Hangul Tripitaka has very important position just in such sense. This discussion made consideration with the perspective as saying that the Hangul Tripitaka is the crystal of an effort that aimed to communicate with the times. The process of translating Tripitaka in Korean was understood in the aspect of having strived to solve historical task that Buddhism has through Tripitaka. TIris is same even in South and North Korea. Especially, it examined even translation and bibliographical explanation of the Tripitaka Koreana, which had been progressed in North Korea. It examined the process of development in electronic Buddhist texts, the significance and performance of the computerized Hangul Tripitaka. The Dongguk University Academy of Buddhist Studies has performed a ``project of implementing the archives of Buddhist culture``from 2012. 1bis is what succeeded expansively to the performance in a project of the electronic Buddhist texts and digitalized Hangul Tripitaka. In the middle of this, it discussed about what implements the integrated Tripitaka, which gives service by consolidating the Tripitaka Koreana and the Hangul Tripitaka contextually. The integrated Tripitaka will be able to be upgraded as a new tool of cultural production in the future following the performance in a project for the digitization of Hangul Tripitaka. 1bis discussion is desired to contribute to being worried about direction of diverse applications and to proceed with arranging a way for this following the performance of a project for the digitization of Hangul Tripitaka.
더보기서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)