다문화 과학교육 프로그램의 운영 현황 분석 = A Study on the Analysis of Multi-Cultural Science Education Programs

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze multi-cultural scienceeducation programs. In this study, we analyzed thecharacteristics of multi-cultural science education programs usingliterature study, case study, and internet surfing. As a result,various institutions developed and operated multi-culturalscience education programs competitively. Most multi-culturaleducation programs emphasized on the Korean language andculture rather than the science. Most multi-cultural scienceeducation programs focused on the cultural experience andevents in the short term progress. Multi-cultural scienceeducation programs for Korean students and culturally diversestudents had been operating separately. The results suggest thatit may be necessary to develop multi-cultural science educationprograms systematically. Also it is necessary to developmulti-cultual science education programs associated with theKorean education. In terms of the curriculum, it is particularlyimportant that multi-cultural science education programs shouldbe developed in the long term progress. In addition, variousmulti-cultural science education programs should be focused onthe interaction of korean students and culturally diverse student.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국의 다문화 과학교육 프로그램의 실태를 심층적으로 분석하여 다문화 과학교육 프로그램 활성화를 위한 기초자료를 제공하는데 목적이있다. 본 연구는 다양한 기관의 다문화 과학교육 프로그램의 운영 현황을 조사하고 분석하여 효율적인 운영 방안에 대한 방향을 제시하였다. 문헌연구,사례연구, 인터넷 검색 등을 통하여 수집된 자료를 분석한 결과, 다문화 과학교육 프로그램은 각 기관에서 산발적으로 운영되어서 프로그램이 중복되어운영되는 경우가 많다. 또한 다문화 과학교육의 중요성에 대한 인식 부족으로 다른 교과와 비교하여 다문화 과학교육 프로그램이 활발하게 진행되고있지 않았다. 대부분의 교육프로그램은 단순경험과 문화체험 위주의 일회적인 프로그램이었다. 또한 다문화 학생과 일반학생 대상의 다문화 과학교육프로그램이 분리되어 운영되고 있었다. 다문화 과학교육 프로그램의 효율적 운영 방안은 다음과 같다. 첫째, 각 기관의 역할분담과 연계성이 필요하다.
둘째, 한국어교육과 연계한 과학교육 프로그램의 개발이 요구된다. 셋째, 교육과정 면에서 단순 체험위주의 프로그램이 아니라 장기적으로 진행되는프로그램을 개발할 필요가 있다. 넷째, 상호작용 면에서 다문화 학생과 일반학생의 통합프로그램을 개발할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 곽정국, "한국의 다문화복지 프로그램 개발을 위한 조사연구" 한국사회복지지원학회 7 (7): 89-109, 2012
• 2 배은주, "한국 내 이주노동자 자녀들의 학교 생활에서의 갈등 해결 발안" 한국교육인류학회 9 (9): 31-70, 2006
• 3 오은순, "학습프로그램" 다문화교육센터 2009
• 4 조영달, "학교 다문화교육의 실태 분석" 한국사회과교육학회 42 (42): 151-184, 2010
• 5 고상숙, "탈북 학생들의 교육을 위해 포커스 그룹들과 면담을 통한 교육의 실제 - 수학·과학을 중심으로 -" 한국수학교육학회 49 (49): 125-148, 2010
• 6 김아영, "초등교사의 다문화교육 인식 실태 조사" 서울교육대학교 교육대학원 2006
• 7 방기혁, "중학교 수준의 공립형 다문화 대안학교 교육과정 개발 및 편성에 관한 연구" 한국다문화교육학회 5 (5): 93-115, 2012
• 8 박찬옥, "유아다문화교육" 창지사 2011
• 9 채영란, "유아교사의 다문화교수 효능감과 다문화교육의 실태" 한국교육문제연구소 30 (30): 227-246, 2012
• 10 김영옥, "유아 다문화 교육 프로그램 모델 개발 연구" 한국영유아교원교육학회 6 (6): 1-38, 2002
• 11 송륜진, "우리나라 초·중등학교 다문화수학교실의 수업실태 분석" 대한수학교육학회 13 (13): 37-63, 2011
• 12 신동희, "아시아 5개 국가의 초등 과학 교과서 지구과학 내용 비교:외국인 근로자 가정 초등 학생들을 위해" 한국초등과학교육학회 30 (30): 38-50, 2011
• 13 박보영, "수학교과의 다문화 교수학습 프로그램 개발과 효과에 관한 연구" 3 (3): 31-65, 2010
• 14 김현미, "생활세계의 다문화교육프로그램 사례연구" 한국여성정책연구원 2008
• 15 모경환, "사회과교사의 다문화교육에 대한 인식과 교사교육의 과제" 한국교원교육학회 24 (24): 199-219, 2007
• 16 최문성, "박물관을 통한 다문화교육프로그램분석" 한국윤리교육학회 25 (25): 67-94, 2011
• 17 김애화, "다양한 특성을 지닌 학생을 위한 과학 프로그램 개발 및 적용 연구: 순환학습 모형과 읽기 전략을 적용한 과학교육 프로그램을 중심으로" 교과교육연구소 16 (16): 1253-1275, 2012
• 18 송륜진, "다문화수학교육의 원리와 방법" 한국교육과정평가원 14 (14): 101-128, 2011
• 19 송륜진, "다문화수학교사교육의 원리와 방법" 대한수학교육학회 12 (12): 639-665, 2010
• 20 장윤영, "다문화권 학생들의 초등수학 학습과정에 관한 사례연구" 한국수학교육학회 48 (48): 419-442, 2009
• 21 김홍운, "다문화교육에 대한 초등학교 교사들의 인식에 관한 연구" 29 : 41-63, 2008
• 22 박순호, "다문화교육에 대한 의식과 정책적 함의: 대구시 초등학교 교사와 학생, 학부모를 대상으로 한 설문조사 결과를 중심으로" 한국지역지리학회 15 (15): 464-477, 2009
• 23 이광성, "다문화교육에 대한 사회과 교사들의 인식도 연구 - 광주전남지역을 중심으로" 한국사회과교육학회 43 (43): 87-109, 2011
• 24 정진홍, "다문화교육에 대한 대구․경북지역 중등학교 국어․사회과 교사의 인식 비교 연구" 5 (5): 85-109, 2009
• 25 김지영, "다문화교육(Multicultural education)을 위한 과학 교과서 분석 및 개선 방안" 건국대학교 교육대학원 2012
• 26 박선웅, "다문화교육 연구학교의 프로그램에 대한 비판적 분석" 한국사회과교육학회 42 (42): 29-60, 2010
• 27 전재영, "다문화교육 연구 실태를 통해 본 개선 방향" 한국다문화교육학회 4 (4): 17-41, 2011
• 28 최문성, "다문화가정 자녀의 자아정체성 확립을 위한 도덕교육의 과제" 한국윤리교육학회 19 (19): 91-118, 2009
• 29 최문성, "다문화가정 아동들의 실태와 다문화교육에 대한 초등교사들의 인식에 관한 연구" 한국초등도덕교육학회 36 (36): 309-333, 2011
• 30 김정원, "다문화가정 부모 및 유아교사의 다문화교육에 관한 인식" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 13 (13): 5-26, 2009
• 31 신동희, "다문화 학생을 위한 과학 교육적 배려 필요하다" 102-103, 2010
• 32 신동희, "다문화 학생, 학부모, 교사들의 과학 학습에 대한 생각" 한국과학교육학회 33 (33): 932-951, 2013
• 33 교육과학기술부, "다문화 학생 교육 선진화 방안" 2012
• 34 구정화, "다문화 시민성을 위한 초등 다문화교육 프로그램 개발 연구" 한국사회과교육연구학회 51 (51): 1-18, 2012
• 35 장인실, "다문화 교육을 위한 교사 교육 교육과정 모형 탐구" 한국초등교육학회 21 (21): 281-305, 2008
• 36 이은진, "다문화 교육에 대한 유아교육기관 학부모의 인식" 한국생태유아교육학회 8 (8): 59-79, 2009
• 37 이춘자, "다문화 교육에 대한 예비유아교사의 인식 분석" 한국보육학회 8 (8): 19-47, 2008
• 38 윤태영, "다문화 교육과정에 관한 대학생 인식" 한국생활과학회 20 (20): 273-284, 2011
• 39 강현석, "다문화 교육과정 설계에서 문화심리학의 적용가능성 탐색" 한국사회과교육연구학회 47 (47): 23-57, 2008
• 40 박재의, "다문화 교육과정 개발 방향 탐색 - 연구학교 사례분석을 중심으로 -" 한국사회과교육연구학회 48 (48): 27-43, 2009
• 41 이준기, "다문화 가정 학생들의 과학 학습 동기 수준 및 구조 분석" 학습자중심교과교육학회 12 (12): 19-47, 2012
• 42 현은자, "그림책을 활용한 다문화교육 프로그램이 유아의 인종 및 타문화에 대한 태도에 미치는 효과" 3 (3): 101-124, 2002
• 43 신동희, "과학교육에서 문화적 다양성에 대한 배려" 단국대학교 2010
• 44 김양근, "과학교과교육: 한국과 필리핀의 초등학교 과학교과서 중 환경교과 내용의 비교분석 -4, 5, 6학년을 중심으로-" 30 : 65-72, 2005
• 45 전미경, "가정과 교사의 다문화가족과 다문화교육에 대한 인식" 한국가정과교육학회 22 (22): 145-160, 2010
• 46 Harmon, DA, "They won't teach me: The voices of gifted African American inner-city students" 24 (24): 68-75, 2002
• 47 Bryan LA, "Teacher beliefs and cultural models: A challenge for science teacher preparation programs" 86 (86): 821-839, 2002
• 48 Fradd S, "Science for all: A promise or a pipe dream for bilingual students?" 19 (19): 261-278, 1995
• 49 Lee O, "Science education with english language learners: Synthesis and research agenda" 75 (75): 491-530, 2005
• 50 Choi K, "Re-conceptualization of scientific literacy in South Korea for the 21st Century" 48 (48): 670-697, 2011
• 51 Sleeter CE, "Making choica for multi-cultural education: Five approaches to race, class and gender" Merrill Prentice Hall 1999
• 52 Banks JA, "Handbook of research on multicultural education" Jossey-Bass 3-29, 2004
• 53 Lee O, "Equity implications based on the conceptions of science achievement in major reform documents" 69 (69): 83-115, 1999
• 54 Lee O, "Diversity and equity for asian american students in science education" 81 (81): 107-122, 1997
• 55 Kim HS, "Climate change, science and community" 21 (21): 268-285, 2012
• 56 Lee O, "An instructional intervention's impact on the science and literacy achievement of culturally and linguistically diverse elementary students" 42 (42): 857-887, 2005
• 57 문공주, "21세기 과학적 소양 평가기준 개발 및 교과서 내용 분석에의 적용" 한국과학교육학회 32 (32): 789-804, 2012
• 58 여성가족부 다문화가족정책과, "2013년 다문화가족지원 사업안내" 여성가족부 다문화가족정책과 2013