KCI등재
日本語教員養成におけるティーチング·ポートフォリオの可能性 ― 省察を促すツールとしての検討 ― = The Possibility for Teaching Portfolios in Japanese Language Teacher Training : A Study of the Teaching Portfolio as a Tool for Reflection
저자
鴈野恵 ( Karino ; Megumi ) ; 佐々木良造 ( Sasaki ; Ryozo ) ; 香月裕介 ( Katsuki ; Yusuke )
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2021
작성언어
-주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
5-20(16쪽)
제공처
本稿は、大学日本語教員養成課程におけるティーチング·ポートフォリオの意義について検討するものである。本稿におけるティーチング·ポートフォリオは、日本語教員としての力量形成と評価を目的としたファイルを指す。その内容は、模擬授業で用いた成果物およびフィードバック関連資料、省察作文である。学生がポートフォリオを用いて自身の学習過程を通時的にふりかえることで省察が促される(セルディン1997/2007)。
本稿の目的は2点ある。まず、教師の省察力涵養の必要性および省察力涵養に資するとされるティーチング·ポートフォリオの概念を整理することである。次に、ティーチング·ポートフォリオを用いた学生がいかなる思考変容を経ているかを概観することで、ティーチング·ポートフォリオの可能性を検討することである。
そこで、ティーチング·ポートフォリオ内の省察文とふりかえりシートをデータとして、日本語教員養成課程の学生Yが2年間、6回の実践(模擬授業と教壇実習)を経てどのような思考変容をたどったかを分析した。
分析の結果、学生Yは6回を通して授業運営上の時間配分および自分自身の気持ちの切り替えという2つの課題を見出し、省察を重ねていることが明らかになった。本研究での学生Yは、6回の模擬授業と毎回のふりかえりを行うと同時に、過去と現在の学習との比較を繰り返すことで省察を深めることができていた。これらは一過性のものではなく、6回というまとまった回数ならではの省察であり、このことはティーチング·ポートフォリオの可能性を示す一端であると考えることができる。今後、さらに多くの事例を検討し、より深い省察を促すプログラム構築を目指す。
This study examines the significance of teaching portfolios in university level Japanese language teacher training programmes. The teaching portfolio in this paper refers to a file for the purpose of forming and evaluating competence as a Japanese language teacher. The contents of the portfolio include the artefacts used in microteaching, feedback-related materials, and reflective essays. The portfolio encourages students to reflect upon their own learning progress over time (Seldin 1997/2007).
The purpose of this paper is twofold. First, it summarises the necessity of cultivating teachers' reflective powers and the concept of a teaching portfolio which is supposed to contribute to this development. Secondly, it examines the significance of the teaching portfolio by analysing the teaching portfolio of student Y and overviewing the process of thought transformation.
The method of research was to analyse the reflective essays of student Y in the Japanese language teacher training course to examine how she changed her thinking through six sessions of practice (microteaching and teaching practice) over a period of two years.
As a result of the analysis, it became clear that Student Y faced two issues, namely time allocation in class management and changing her own mind, and she reflected upon these throughout the six sessions. This was not a one-time event, but a reflection that was conducted over six sessions. This can be considered to be part of the significance of the teaching portfolio. However, it cannot be said that all students will be able to undergo this kind of transformation in thinking. Therefore, we aim to construct a programme that encourages deeper reflection by observing more cases.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)